「すでにして」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > すでにしての意味・解説 > すでにしてに関連した中国語例文


「すでにして」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 840



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>

私たちはその日は既に予定が入っています。

我们那天已经有安排了。 - 中国語会話例文集

我々は既に段取りに従ってこの工程を終えた.

我们已经按照进度完成了这道工序。 - 白水社 中国語辞典

既に立秋になったが,天気はまだとても暑い.

虽然已经立秋,但天气仍然很热。 - 白水社 中国語辞典

少し早く店に着くと既に何人か来ていた。

稍微早些抵达店内时,发现已经来了几个人了。 - 中国語会話例文集

その金額は既に彼が確認しています。

他已经在确认那个金额了。 - 中国語会話例文集

彼に既に四回注意しています。

我已经被他警告了四次。 - 中国語会話例文集

その工事を既に発注している。

我已经订了那个施工的货。 - 中国語会話例文集

既にその工事を発注している。

我已经预定了那项工程。 - 中国語会話例文集

彼は既にその件については話した。

他已经说过这件事了。 - 中国語会話例文集

それはあなたに既に届いているかもしれません。

那个可能已经送到你那里了。 - 中国語会話例文集


彼は既にその写真を持っているであろう。

他已经有那张照片了吧? - 中国語会話例文集

私はこの請求書を既に受け取っています。

我已经收到这个申请书了。 - 中国語会話例文集

この技術は彼によって既に説明されました。

这项技术已经由他说明过了。 - 中国語会話例文集

これに対しては我々は既に対応済みです。

我们对于这个的处理已经结束了。 - 中国語会話例文集

彼は既に他のイベントに参加しています。

他已经在参加其他的活动了。 - 中国語会話例文集

なお、既にその商品は出荷されています。

那个商品已经发货了。 - 中国語会話例文集

彼の顔つきは既にこういう意味合いを暗示していた.

他的神色已经暗示了这个意思。 - 白水社 中国語辞典

我々の部隊は既に敵の拠点に接近した.

我门的队伍已经逼近敌人的据点。 - 白水社 中国語辞典

彼は杭州に居所を定めて既に3年になる.

他卜居杭州已经三年。 - 白水社 中国語辞典

彼らは既に会場を準備しておいた.

他们已经布置上会场了。 - 白水社 中国語辞典

事件の背景は,既に調査判明している.

事件背景,现已查明。 - 白水社 中国語辞典

真相が既に全国の人に知れ渡っている.

真相已大白于天下。 - 白水社 中国語辞典

現在,民謡は既に全国に流行している.

现在,民歌已风行全国。 - 白水社 中国語辞典

これらの木材は既に腐ってしまった.

这些木料已经腐朽了。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に遠くに行ってしまった,もう追いつけない.

他已经走远了,赶不上了。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に彼女とできてしまった.

他已经跟她勾搭上了。 - 白水社 中国語辞典

癌細胞は既に広がっているので,治療しようがない.

癌细胞已经扩散了,无法医治。 - 白水社 中国語辞典

これらのビニール製の袋は既に老化している.

这些塑料口袋已经老化了。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に了解しているという態度を取った.

他表现出谅解的态度。 - 白水社 中国語辞典

部屋は既に明かりがつけられ,明々としている.

屋子里已经点好了灯,亮堂堂的。 - 白水社 中国語辞典

このところの記憶が既にはっきりしなくなっている.

这一段记忆已经很模糊了。 - 白水社 中国語辞典

私は既に意見を文書の端に書き入れておいた.

我已经把意见批在旁边。 - 白水社 中国語辞典

実験に必要な物はみんな既に完備している.

实验所需的东西都已齐备。 - 白水社 中国語辞典

既に5000斤のセメントを使ってしまった.

已经用去了五千斤水泥。 - 白水社 中国語辞典

これらの実例は既に問題を十分説明している.

这些实例已足以说明问题了。 - 白水社 中国語辞典

彼の病は既に末期状態に達している.

他的病已到晚期。 - 白水社 中国語辞典

君は既にわずかではあるが法に違反している.

你已经轻微违法了。 - 白水社 中国語辞典

こういう行為は既に憲法に違犯している.

这种行为已违犯宪法。 - 白水社 中国語辞典

以前の事は既に忘れてしまった.

先前的事已经忘记了。 - 白水社 中国語辞典

彼の技術は既にかになり熟練している.

他的技术已经相当驯熟。 - 白水社 中国語辞典

彼の(機械の)操作は既に熟練の域に達している.

他的操作已经达到圆熟的程度。 - 白水社 中国語辞典

隊列は既に遠くに行ってしまった.

队伍已经走得远远儿的了。 - 白水社 中国語辞典

規約が試行されて既に半年になる.

条例试行已阅半年。 - 白水社 中国語辞典

事故の経過は既に上申書をもって報告済みである.

事故经过已呈报在案。 - 白水社 中国語辞典

水分は既にすっかり水蒸気となって蒸発した.

水分已经都蒸散了。 - 白水社 中国語辞典

私は中国に来て学ぶこと既にまる3年になった.

我来中国学习已整三年了。 - 白水社 中国語辞典

この苗木は既に枝分かれしている.

这棵树苗已经分了枝儿。 - 白水社 中国語辞典

その人は既に息が止まってしまった.

人已经窒息过去。 - 白水社 中国語辞典

私が劇場に着いた時,芝居は既にはねていた.

我到剧场时,戏已终场了。 - 白水社 中国語辞典

悲劇の発生は既に動かし難いものとなっていた.

一场悲剧已经铸成了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS