| 意味 | 例文 |
「せいいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
先生方、こんにちは。
老师们，你们好。
- 中国語会話例文集
食品の安全性
食品的安全性 - 中国語会話例文集
残存勢力，残党．
残余势力 - 白水社 中国語辞典
悲観的な人生観．
灰色［的］人生观 - 白水社 中国語辞典
軍事幹部と政治幹部．
军政干部 - 白水社 中国語辞典
物品を整理点検する．
清点物资 - 白水社 中国語辞典
生活面における困難．
生活关 - 白水社 中国語辞典
献身的な精神．
忘我精神 - 白水社 中国語辞典
［年度］予算を編成する．
编制［年度］预算 - 白水社 中国語辞典
真鍮製の文鎮．
黄铜镇纸 - 白水社 中国語辞典
反乱軍を征伐する．
征讨叛军 - 白水社 中国語辞典
聖人君子面をする．
打扮成正人君子 - 白水社 中国語辞典
生産過程で生態破壊・環境汚染を引き起こさないと認められた生産物．
绿色产品 - 白水社 中国語辞典
鍵生成ロジック200は、シード生成器220、疑似乱数生成器230、素数テスタ240、カウンタ250、および鍵生成器260を含みうる。
密钥生成逻辑 200可包括籽数生成器 220、伪随机数生成器 230、素性测试器(primality tester)240、计数器 250和密钥生成器 260。 - 中国語 特許翻訳例文集
鍵生成ロジック400は、シード生成器420、疑似乱数生成器430、カウンタ450、および鍵生成器460を含みうる。
密钥生成逻辑 400可包括籽数生成器 420、伪随机数生成器 430、计数器 450和密钥生成器 460。 - 中国語 特許翻訳例文集
音声出力部215も表示手段に相当し、再生部206において生成された再生音声を音声出力装置104に表示する。
声音输出部 215，也与显示单元相当，在声音输出装置 104中显示出在再现部 206中生成的再现声音。 - 中国語 特許翻訳例文集
先生が受け持っている生徒さんは何人くらいですか？
老师管着多少名学生？ - 中国語会話例文集
合成部18は、複数の合成信号を合成する。
合成部 18对多个合成信号进行合成。 - 中国語 特許翻訳例文集
それらが完成しましたら、私はお知らせいたします。
那些完工后我会通知的。 - 中国語会話例文集
多分か共生のために政府がとった政策。
政府为了多文化共存而施行的政策。 - 中国語会話例文集
市場の動きを見据えて，製品構成を調整する．
以市场为导向，调整产品结构。 - 白水社 中国語辞典
先生は生徒に成績を発表した．
老师向学生宣布了成绩。 - 白水社 中国語辞典
音声再生装置600のその他は、図2に示す音声再生装置200と同様に構成される。
其它方面，声音再现设备 600被配置为与图 2中所示的声音再现设备 200相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
自分の生活を愛し、精いっぱい楽しんでいます。
我爱自己的生活，十分努力地享受着。 - 中国語会話例文集
一人々々が清潔を愛し，めいめいが衛生を重んじる．
人人爱清洁，个个讲卫生。 - 白水社 中国語辞典
申請してください。
请申请。 - 中国語会話例文集
人材を育成する。
培育人才。 - 中国語会話例文集
人生に近道はない。
人生没有近路。 - 中国語会話例文集
人生は楽しい。
人生是快乐的。 - 中国語会話例文集
正方形の一辺
正方形的一边 - 中国語会話例文集
青春の思い出
青春的回忆 - 中国語会話例文集
感性で買い物をする。
我凭感觉买东西。 - 中国語会話例文集
すい星起源の粒子
彗星起源的粒子 - 中国語会話例文集
保釈申請したい。
我想申请保释。 - 中国語会話例文集
長髪の若い男性
長髮的年輕男子。 - 中国語会話例文集
会員の20%が女性だ。
会员的20%是女性。 - 中国語会話例文集
先生になりなさい。
请你成为老师。 - 中国語会話例文集
甘く切ない青春
甜蜜苦涩的青春 - 中国語会話例文集
完成はいつですか？
什么时候完成？ - 中国語会話例文集
反省してください。
请反省。 - 中国語会話例文集
先生になりたいです。
想成为老师。 - 中国語会話例文集
以前から問い合わせ
从以前就有的咨询 - 中国語会話例文集
再生回数順
播放次数的顺序 - 中国語会話例文集
先生になりたい。
我想成为老师 - 中国語会話例文集
男性では無いですよね？
你不是男生吧？ - 中国語会話例文集
申請して下さい。
请你申请。 - 中国語会話例文集
生命保険に入る．
保寿险 - 白水社 中国語辞典
品行方正でない．
品行不端 - 白水社 中国語辞典
青春は再び来ない．
青春不复来。 - 白水社 中国語辞典
彼は全問正解した．
他全答对了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
