「せいたん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

先生になりたい。

我想成为老师 - 中国語会話例文集

先生に見せました。

我给老师看了。 - 中国語会話例文集

政府は彼を罷免した．

政府罢了他的官。 - 白水社 中国語辞典

誤った文を訂正する．

改正病句 - 白水社 中国語辞典

青春は再び来ない．

青春不复来。 - 白水社 中国語辞典

彼は全問正解した．

他全答对了。 - 白水社 中国語辞典

正式に結婚した夫婦．

花烛夫妻 - 白水社 中国語辞典

聖地巡礼のための講．

香会 - 白水社 中国語辞典

戦争を招いた勢力．

战争祸水 - 白水社 中国語辞典

彼はだらけた青年だ．

他是懒散的青年。 - 白水社 中国語辞典

生産の上がらない田畑．

落后田 - 白水社 中国語辞典

パンと銃声がした．

乒的一声枪响。 - 白水社 中国語辞典

誠意のこもった感情．

感情深挚 - 白水社 中国語辞典

恋愛が成功した．

恋爱谈成了。 - 白水社 中国語辞典

修正された意見．

修正的意见 - 白水社 中国語辞典

彼はもう宣誓をした．

他已经宣过了誓。 - 白水社 中国語辞典

ゴホンと（一声）せきをした．

咳了一声。 - 白水社 中国語辞典

1グループの青年たち．

一班青年 - 白水社 中国語辞典

一貫した政策．

一贯［的］政策 - 白水社 中国語辞典

先生は彼を許した．

老师原谅了他。 - 白水社 中国語辞典

災難が発生した．

发生了一场灾难。 - 白水社 中国語辞典

戦争が発生した．

战争发生了 - 白水社 中国語辞典

子供は成人した．

儿女长大了。 - 白水社 中国語辞典

情勢が急変した．

形势骤变 - 白水社 中国語辞典

酸性雨は大気中に汚染物質を生成する。

酸雨会生成大气中的污染物。 - 中国語会話例文集

製品の規格達成率，製品の合格率．

产品合格率 - 白水社 中国語辞典

生産性の高い技術を持つ養蚕者を育成する．

培训高产养蚕能手。 - 白水社 中国語辞典

認知度が高い製品

知名度高的产品 - 中国語会話例文集

単線を形成する

形成单线 - 中国語会話例文集

認知度が高い製品

认知度高的产品 - 中国語会話例文集

私の剣道の先生

我的剑道老师 - 中国語会話例文集

緊急連絡体制

紧急联络的体制 - 中国語会話例文集

単指向性空中線．

单向无线 - 白水社 中国語辞典

商品棚を整頓する．

整理货架子 - 白水社 中国語辞典

（軍隊の）平時編制．

平时编制 - 白水社 中国語辞典

仁愛と正義の軍隊．

仁义之师 - 白水社 中国語辞典

全精神を傾ける．

费尽心血 - 白水社 中国語辞典

成都・重慶間の鉄道．

成渝铁路 - 白水社 中国語辞典

連隊の政治委員．

团政委 - 白水社 中国語辞典

政治的シンクタンク．

政治智囊团 - 白水社 中国語辞典

新しい先生は新入生の担任に着かされた。

新老师被安排为新生的导师。 - 中国語会話例文集

階層化データ164では、LL成分から、LLLL成分、LLHL成分、LLLH成分、およびLLHH成分の4つの成分が生成されている。

在层级化数据 164中，从 LL成分生成了包括 LLLL成分、LLHL成分、LLLH成分和LLHH成分的四个成分。 - 中国語 特許翻訳例文集

田中さんが怪我したのは、私のせいだと思いました。

我认为田中先生是因为我受了伤。 - 中国語会話例文集

工場は単一生産型から生産経営型へ体制を変える．

工厂从单一生产型向生产经营型转轨。 - 白水社 中国語辞典

生産過程で生態破壊・環境汚染を引き起こさないと認められた生産物．

绿色产品 - 白水社 中国語辞典

このあたりは地勢がたいへん高い．

这儿地势很高。 - 白水社 中国語辞典

彼女の意見は皆の賛成を得た，皆から賛成された．

她的意见得到大家的赞成。 - 白水社 中国語辞典

トランスミッタ12は更に、制御PHYを生成する制御PHYパケット生成器76を含む。

发射机 12还包括生成控制 PHY的控制 PHY分组生成器 76。 - 中国語 特許翻訳例文集

制御PHYパケット生成器76は、例えばBFT期間中に制御PHYパケットを生成することができる。

例如，控制 PHY分组生成器 76可以在 BFT时段生成控制 PHY分组。 - 中国語 特許翻訳例文集

総生産量も単位生産量も去年を超過した．

总产和单产都超过了去年。 - 白水社 中国語辞典