「ぜったん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

昨日はぜんぜん眠れなかった。

我昨天完全没睡着。 - 中国語会話例文集

絶対権威．

绝对权威 - 白水社 中国語辞典

全スタッフ．

全体人员 - 白水社 中国語辞典

偶然出会った。

偶然遇见了。 - 中国語会話例文集

しかも今日はぜんぜん英語が話せなかった。

而且今天完全没能说英语。 - 中国語会話例文集

その時、ぜんぜん英語を話さなかった。

那个时候我完全没说英语。 - 中国語会話例文集

しかも今日はぜんぜん英語が話せなかった。

而且今天完全没有能够说英语。 - 中国語会話例文集

全然快適ではなかった。

一点都不舒适。 - 中国語会話例文集

ぜんまいをいっぱいまで巻いた．

发条上满了。 - 白水社 中国語辞典

皆ぶぜんとして，一言もなかった．

大家都怃然，没有话。 - 白水社 中国語辞典

彼は全然気に留めなかった．

他并没有在意。 - 白水社 中国語辞典

舞台から見た５０００人ってどんな感じでしたか？

在舞台上看的5000人是什么样的感觉？ - 中国語会話例文集

全スタッフ．

全体工作人员 - 白水社 中国語辞典

約５００人がパレードを行った。

大约500人去了游行。 - 中国語会話例文集

なぜ私を引っ張り込んだのだ？

为什么把我牵涉进去？ - 白水社 中国語辞典

絶筆になった書簡．

绝笔信 - 白水社 中国語辞典

風の流れが変わったんだ。

风向变了。 - 中国語会話例文集

全身ぐったりしている．

觉得浑身绵软 - 白水社 中国語辞典

全身の力を使った．

用了全身的力气 - 白水社 中国語辞典

変動が突然だった．

变化很突然。 - 白水社 中国語辞典

全身ずぶぬれになった．

周身都淋湿了。 - 白水社 中国語辞典

なぜ日本で働きたいのですか。

你为什么想在日本工作？ - 中国語会話例文集

演壇に立って演説する．

登台讲演 - 白水社 中国語辞典

ぜひ、本場の寿司を食べていって！

请一定要去吃正宗的寿司。 - 中国語会話例文集

なぜ、日本に来たのですか。

你为什么来了日本？ - 中国語会話例文集

前回は来なかったが，次回はぜひ来てもらいたい．

上一次你没来，下次一定要来。 - 白水社 中国語辞典

安全は絶対ではない。

安全不是绝对的。 - 中国語会話例文集

石炭に石を若干混ぜてある．

煤里搀杂着一些石头。 - 白水社 中国語辞典

午前0時ごろだった。

上午0点前后。 - 中国語会話例文集

以前太っていた。

我以前很胖。 - 中国語会話例文集

以前社長だった。

我以前是董事长。 - 中国語会話例文集

手続きは全部そろった．

手续办全了。 - 白水社 中国語辞典

突然いなくなった．

倏忽不见了。 - 白水社 中国語辞典

前途を棒に振った．

葬送了前程 - 白水社 中国語辞典

なぜ結婚制度が大切なのか？

为什么结婚制度很重要？ - 中国語会話例文集

全くの善意，親切心．

一片好心 - 白水社 中国語辞典

切符は全部売り切れた．

票全卖光了。 - 白水社 中国語辞典

絶対に許しません。

绝对不原谅。 - 中国語会話例文集

1ロットの商品全体．

整批货 - 白水社 中国語辞典

私たちは全員元気になった。

我们全都变得很好了。 - 中国語会話例文集

彼に全身びっしょり水がかかった．

溅了他一身水。 - 白水社 中国語辞典

彼は金を全部すってしまった．

他把钱都赔光了。 - 白水社 中国語辞典

午前は風が強かったが，午後には弱まった．

上午风势狠猛，下午却衰弱了。 - 白水社 中国語辞典

この組織はいろいろな人物のごった混ぜになった．

这组织成了各色人物的大杂烩。 - 白水社 中国語辞典

絶対平均主義．

绝对平均主义 - 白水社 中国語辞典

1列車全体の旅客．

整车旅客 - 白水社 中国語辞典

あれほど言ったのに、あの人は全然わかってくれない。

都那么说了，那个人还是完全不明白。 - 中国語会話例文集

なぜ風船を持ってブランコに乗っていたの？

为什么你拿着祈求荡秋千呢？ - 中国語会話例文集

目の前は依然として真っ暗で，以前よりもなお暗かった．

眼前依旧乌黑，比以前更黑。 - 白水社 中国語辞典

なぜか，ちょっとしただけで滑って転んだ．

不知道怎么一来，就滑倒了。 - 白水社 中国語辞典