| 意味 | 例文 |
「ぜったん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7358件
前回と変わった部分
与上回不同的部分
- 中国語会話例文集
製作にかかった３０年
制作所花费的30年 - 中国語会話例文集
以前は小さい漁村だった。
以前是个小渔村。 - 中国語会話例文集
これまでの６０年間にわたって……
迄今为止的60年…… - 中国語会話例文集
床の全面にシーラーを塗った。
地板全部涂上了底漆。 - 中国語会話例文集
それらは全部で3000円だった。
那些总共3000日元。 - 中国語会話例文集
本人はどこ吹く風だった。
本人并不在乎。 - 中国語会話例文集
以前送った図面と同じです。
和以前发送的设计图一样。 - 中国語会話例文集
市場調査が不完全だった。
市场调查还不充分。 - 中国語会話例文集
何故そんなに嬉しかったのですか？
你为什么那么高兴？ - 中国語会話例文集
突然彼から電話がかかってきた。
突然他打来了电话。 - 中国語会話例文集
天気が突然寒くなった．
天气忽然变冷了。 - 白水社 中国語辞典
原稿は全部受け取った．
稿件已收齐了。 - 白水社 中国語辞典
突然，友人が敵に変わった．
忽然［之间］，朋友变成了敌人。 - 白水社 中国語辞典
泥が全身に飛び散った．
泥浆溅了满身。 - 白水社 中国語辞典
年寄りも子供も全員行った．
连老带小都去了。 - 白水社 中国語辞典
全身の力を振り絞った．
全身的力气都使出来。 - 白水社 中国語辞典
全身力が抜けてぐったりしている．
浑身酥软 - 白水社 中国語辞典
全身雨でずぶぬれになった．
全身都被雨浇透了。 - 白水社 中国語辞典
クラスの者が全員わき返った．
全班同学都掀动了。 - 白水社 中国語辞典
我々2人は偶然巡り会った．
我们俩偶然相逢。 - 白水社 中国語辞典
私は絶対そんな風になりたくない。
我绝对不想变成那种风格。 - 中国語会話例文集
データの流れが突然止まった。
数据流突然停止了。 - 中国語会話例文集
私も以前にはそう思っていた。
我以前也是那么想的。 - 中国語会話例文集
私は午前中忙しかった。
我一上午都很忙。 - 中国語会話例文集
私は以前大酒飲みだった。
我以前是个酗酒的人。 - 中国語会話例文集
私は以前そこに行ったことがある。
我以前去过那里。 - 中国語会話例文集
海全体が黄色だった。
整个海面曾经是黄色的。 - 中国語会話例文集
突然モーターが止まった。
发动机突然停止了。 - 中国語会話例文集
自然が豊かな町で育った。
我生长在自然环境很丰富的地方。 - 中国語会話例文集
以前私はスパイだった。
我以前是间谍。 - 中国語会話例文集
全体の意味が分からなくなった。
全体的意思变得不懂了。 - 中国語会話例文集
彼女は突然立ち止まった．
她忽然站定了。 - 白水社 中国語辞典
世間でしばらく波風が立った．
社会上刮起了一阵风浪。 - 白水社 中国語辞典
突然，彼らは皆立ち上がった．
突然，他们都站了起来。 - 白水社 中国語辞典
この事件は一瞬にして彼をぼうぜんとさせた．
这件事顿时把他惊愕住了。 - 白水社 中国語辞典
身体が完全にそろっている．
身体完具 - 白水社 中国語辞典
8人の委員は全員出席した．
八个委员都出席了。 - 白水社 中国語辞典
なぜこの請求書に税金がかかっているのか知りたい。
我想知道这份账单为什么要交税。 - 中国語会話例文集
あなたはなぜ私と結婚したいのか？
你为什么要跟我结婚呢？ - 白水社 中国語辞典
あいつは全身上から下までぜい肉がいっぱいついている．
这家伙浑身上下都是肥肉。 - 白水社 中国語辞典
なぜ歯磨きしながら自転車に乗っていたの？
你为什么一边刷牙一边骑自行车呢？ - 中国語会話例文集
なぜこの製品は際立っていたのですか？
为什么这个产品很突出？ - 中国語会話例文集
その映画はなぜだかわからないが感動的だった。
那个电影不知道因为什么但很感动。 - 中国語会話例文集
政府は２００８年２月に追跡調査を行った。
政府在2008年2月的时候进行了追踪调查。 - 中国語会話例文集
なぜ英会話の先生になったのですか。
你为什么变成了英语会话的老师？ - 中国語会話例文集
なぜそれに参加しようと思ったのですか。
你为什么打算参加那个呢？ - 中国語会話例文集
この仕事だったらせいぜい三日もあればできる。
这个工作的话最多三天就能做完。 - 中国語会話例文集
この仕事だったらせいぜい三日もあればできる。
如果是这个工作的话最多三天就能完成。 - 中国語会話例文集
彼はなぜ上海に行かずして南昌に行ったか？
他为什么不去上海而去南昌？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
