「そうが」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

松柏がうっそうとしている．

松柏森森 - 白水社 中国語辞典

お話はもとよりそうなんですが．

话固然是那么说 - 白水社 中国語辞典

初孫ができたそうですね．

听说你抱孙子了。 - 白水社 中国語辞典

話そうとしたがまた引っ込めた．

刚要说话又缩回去了。 - 白水社 中国語辞典

家が今にも倒れそうになっている．

房子都快塌了。 - 白水社 中国語辞典

態度がきまり悪そうである．

态度羞涩 - 白水社 中国語辞典

吹雪がやって来そうだ．

一场雪暴就要来临了。 - 白水社 中国語辞典

空は雨が降りそうな気配だ．

天象是要下雨的样子。 - 白水社 中国語辞典

今にも雨が降りだしそうだ．

［天］要下雨了。 - 白水社 中国語辞典

彼は気持ちがたいそう憂うつだ．

他心情十分忧郁。 - 白水社 中国語辞典

戦争屋が戦争の火をつけた．

战争贩子点燃了战火。 - 白水社 中国語辞典

手の届きそうな木々の上に、おいしそうな果物がぶら下がっていた。

在看似能够到的树上，垂着诱人的果实。 - 中国語会話例文集

ソウハチガレイ．

高眼鲽 - 白水社 中国語辞典

外国向け放送．

对外广播 - 白水社 中国語辞典

壮麗な姿．

富丽的姿态 - 白水社 中国語辞典

外国為替相場．

外汇行市 - 白水社 中国語辞典

戦争気違い．

战争狂人 - 白水社 中国語辞典

外国為替相場．

外汇行市 - 白水社 中国語辞典

外国為替相場．

外汇汇率 - 白水社 中国語辞典

学習総括．

学习小结 - 白水社 中国語辞典

思想的障害．

思想障碍 - 白水社 中国語辞典

音楽演奏が終わる．

乐阕 - 白水社 中国語辞典

双方が互いに希望する．

两相情愿 - 白水社 中国語辞典

学園紛争が起こる．

闹学潮 - 白水社 中国語辞典

そうするとその装置に問題があるのですか？

那样的话是那个装置有问题吗？ - 中国語会話例文集

来るべき戦争は破壊性がよりいっそう大きい．

未来的战争破坏性更大。 - 白水社 中国語辞典

それは一概にそうとは言えない。

那个不能一概而论。 - 中国語会話例文集

日本人でさえ、そう考える。

甚至日本人都会那样想。 - 中国語会話例文集

この依頼は間違いだそうです。

这个委托好像弄错了。 - 中国語会話例文集

ジョンは忙しそうに見えます。

约翰看起来很忙。 - 中国語会話例文集

これから忙しくなりそうです。

我今后可能会变得忙起来。 - 中国語会話例文集

とても忙しそうですね。

你看起来很忙啊。 - 中国語会話例文集

明日から忙しくなりそうです。

我明天开始似乎会忙起来。 - 中国語会話例文集

大きな怪我をしたそうですね？

听说你受了重伤啊？ - 中国語会話例文集

彼は今日は忙しそうですね。

他今天好像很忙呢。 - 中国語会話例文集

彼は忙しそうに見えます。

他看起来很忙。 - 中国語会話例文集

その物語は面白そうですね。

那个故事似乎很有趣呢。 - 中国語会話例文集

彼もそう考えていると思う。

我觉得他也是那样想的。 - 中国語会話例文集

マイクの考えは役に立ちそうだ。

迈克的想法好像有用。 - 中国語会話例文集

彼はとても忙しそうに見える。

他看上去很忙。 - 中国語会話例文集

そうに違いないとおもう。

我认为肯定是那样的。 - 中国語会話例文集

あなたは忙しそうです。

你看起来很忙啊。 - 中国語会話例文集

あなたの母は忙しそうに見える。

你妈妈看上去很忙。 - 中国語会話例文集

あなたに手紙を出そうと思います。

我想给你寄信。 - 中国語会話例文集

とても忙しそうに見えます。

你看上去好像非常忙。 - 中国語会話例文集

これから忙しくなりそうだ。

之后好像会变得忙起来。 - 中国語会話例文集

そうねえ…。少し考えます。

说的也是呢……我考虑一下。 - 中国語会話例文集

相変わらずお忙しそうですね。

看上去还是那么忙。 - 中国語会話例文集

彼らはそう考えているようだ。

他们好像是那么考虑的。 - 中国語会話例文集

流しそうめんを行った。

我吃了流水素面。 - 中国語会話例文集