| 意味 | 例文 |
「そうが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27503件
戦争で世の中が乱れる．
干戈扰攘
- 白水社 中国語辞典
人声が騒々しい．
人声嘈杂((成語)) - 白水社 中国語辞典
老僧が禅定に入る．
老僧入定。 - 白水社 中国語辞典
彼は思想が保守的だ．
他思想守旧。 - 白水社 中国語辞典
宿弊が一掃される．
宿弊一清((成語)) - 白水社 中国語辞典
相談がまとまった．
商量妥了。 - 白水社 中国語辞典
操作が熟練している．
操作稳练 - 白水社 中国語辞典
拙僧があいさつした．
贫僧问讯了。 - 白水社 中国語辞典
寒気が人を襲う．
寒气袭人 - 白水社 中国語辞典
2人は個性が相違する．
两人个性相违。 - 白水社 中国語辞典
笑い声が騒々しい．
笑语喧哗 - 白水社 中国語辞典
服装が乱れている．
衣衫不整 - 白水社 中国語辞典
相当な理由がある．
有一定的理由 - 白水社 中国語辞典
構想がユニークである．
构思颖异 - 白水社 中国語辞典
相談の余地がない．
没有商量的余地 - 白水社 中国語辞典
雲の層がとても厚い．
云层很厚。 - 白水社 中国語辞典
ホウレン草をゆがく．
把菠菜炸一下。 - 白水社 中国語辞典
戦争が頻繁に起こる．
战事频繁 - 白水社 中国語辞典
戦争が勃発した．
战争爆发了。 - 白水社 中国語辞典
戦争が発生した．
战争发生了 - 白水社 中国語辞典
戦争が終わった．
战争结束了 - 白水社 中国語辞典
戦争がなくなった．
战争消灭了 - 白水社 中国語辞典
戦争が拡大した．
战争扩大了 - 白水社 中国語辞典
真相が明らかになる．
真相大白 - 白水社 中国語辞典
服装が整っている．
服装整饬 - 白水社 中国語辞典
木の枝が錯綜する．
枝柯交错 - 白水社 中国語辞典
群雄が天下を争う．
群雄逐鹿 - 白水社 中国語辞典
情景が壮烈である．
情景壮烈。 - 白水社 中国語辞典
思想が極左的である．
思想极左。 - 白水社 中国語辞典
SIP GW130は物理層612、LL層613、IP層614、UDP層615、GRE層616およびモバイルに面する側のPPP層617を含む。
在移动设备侧，SIP GW 130包括物理层 612、LL层 613、IP层 614、UDP层 615、GRE层 616和 PPP层 617。 - 中国語 特許翻訳例文集
そうした間違いが発生する要因を想像することが出来ます。
我能够想象发生那样差错的原因。 - 中国語会話例文集
（ただ1本の細い糸でつながっているように今にも切れそうで何とかつながっている→）技芸・学説が今にも途絶えそうだ，音声が今にも途絶えそうだ．
不绝如缕((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女が笑顔が優しそうだったので安心した。
我看到她温柔的笑容就放心了。 - 中国語会話例文集
政策が変わるそうだといううわさが流れている．
有人放风说政策要变了。 - 白水社 中国語辞典
霧が晴れて，眼前の景色がいっそうはっきりした．
烟消雾散，眼前的景物更加明晰了。 - 白水社 中国語辞典
思想が筋金入りである，思想が厳しい試練に耐え得る．
思想过硬 - 白水社 中国語辞典
曇り空で、雨が降りそうであったが降らなかった。
天空乌云密布，好像要下雨但又没下。 - 中国語会話例文集
自分にもそれができそうな気がする。
我自己也觉得好像可以做到那个。 - 中国語会話例文集
それをやったことがないが面白そうですね。
虽然我从来没有做过那个但是觉得很有趣。 - 中国語会話例文集
昨日は雨が降りそうだったが降らなかった。
昨天好像是要下雨的样子但没下。 - 中国語会話例文集
今日はいい天気ですが、明日は雨が降るそうです。
今天天气很好，但据说明天会下雨。 - 中国語会話例文集
何かいいことがありそうな気がする。
我觉得好像有什么好事。 - 中国語会話例文集
何か良いことがありそうな気がする。
我觉得好像有什么好事。 - 中国語会話例文集
何か良いことが起こりそうな気がする。
我觉得好像要发生什么好事。 - 中国語会話例文集
現金が足りなさそうです。両替所を探しています。
现金好像不够。我在找换钱的地方。 - 中国語会話例文集
そうですか。これが私の切符ですが。
是这样啊。这是我的票啊。 - 中国語会話例文集
申し訳ないのですが、都合がつきそうもありません。
非常抱歉，没有办法安排好。 - 中国語会話例文集
腕力相場は相場の混乱につながることがある。
腕力相場有时会导致行情的混乱。 - 中国語会話例文集
突然天候が変わり，今にも暴風雨がやって来そうだ．
忽然变天，眼看暴风雨要来了。 - 白水社 中国語辞典
皆の意気込みがいっそう盛り上がる．
大家的情绪更加高涨。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
