「そうな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そうとは思わなかった。

没那么想。 - 中国語会話例文集

私はそう思わない。

我不那么认为。 - 中国語会話例文集

そうも言っていられない。

不可以那样说。 - 中国語会話例文集

行きたくないそうです。

看起来不想去。 - 中国語会話例文集

気がおかしくなりそうだ。

感觉要疯了。 - 中国語会話例文集

お前暇そうだな。

你看起来好闲啊。 - 中国語会話例文集

いじめをなくそう。

消除霸凌吧。 - 中国語会話例文集

そういうことなら

如果因为那样的话。 - 中国語会話例文集

そうであるならば

如果是这样的话 - 中国語会話例文集

そう遠くない未来

不太远的未来。 - 中国語会話例文集

みんな楽しそう。

大家看上去都很开心。 - 中国語会話例文集

もしそうなったら

如果变成那样的话 - 中国語会話例文集

そうせざるを得ない。

不得不这么办。 - 中国語会話例文集

気が狂いそうになる。

我快要疯了。 - 中国語会話例文集

事故しそうな気がする。

我感觉会造成事故。 - 中国語会話例文集

美味しそうなゼリー

看起来很好吃的果冻。 - 中国語会話例文集

彼は負けそうになる。

他好像要输了。 - 中国語会話例文集

そういうことはありえない！

不会的！ - 白水社 中国語辞典

絶対そうではない．

绝对不是。 - 白水社 中国語辞典

それはそうではない．

那倒不然。 - 白水社 中国語辞典

そうなるのは当然だ．

活该如此 - 白水社 中国語辞典

そうとしか受け取れない．

只能那样理解 - 白水社 中国語辞典

へえ，そうなんですか？

哦，是这样吗？ - 白水社 中国語辞典

痛ましそうに涙を流す．

凄惨下泪 - 白水社 中国語辞典

うれしそうな様子．

喜兴劲儿 - 白水社 中国語辞典

そういうこともあるかな．

不识有诸 - 白水社 中国語辞典

何でそうなの？　あるいは何でそうじゃないの？

为什么那样呢？或者说为什么不是那样呢？ - 中国語会話例文集

そうだとは知っているが，なぜそうなのかは知らない．

知其然，不知其所以然。 - 白水社 中国語辞典

柔軟な発想

灵活的创意 - 中国語会話例文集

魚の精巣

鱼的睾丸 - 中国語会話例文集

そうそう、今日はあなたに会えないかもしれません。

对了对了，今天可能见不到你。 - 中国語会話例文集

（誰がそうじゃないと言うのか→）そうなんですよ．

谁说不是？ - 白水社 中国語辞典

（君はそうじゃないと言うのか→）ねえ，そうじゃないの？

你说不是吗？ - 白水社 中国語辞典

案内装置．

导向装置 - 白水社 中国語辞典

遭難者．

罹难者 - 白水社 中国語辞典

そうであることは知っているが，なぜそうかは知らない．

知其然而不知其所以然。 - 白水社 中国語辞典

遭難船舶．

遇险船只 - 白水社 中国語辞典

皆楽しそうですね。

大家好像都很高兴。 - 中国語会話例文集

流しそうめんを食べた。

我吃了流水素面。 - 中国語会話例文集

彼は泣きそうです。

他快哭了。 - 中国語会話例文集

後でまた話そう。

之后再说吧。 - 中国語会話例文集

そういう事実は無い。

没有那样的事实。 - 中国語会話例文集

魚がおいしそうです。

鱼看起来很好吃。 - 中国語会話例文集

日を改めて話そう．

改日再说。 - 白水社 中国語辞典

実況放送，生放送．

实况转播 - 白水社 中国語辞典

とても悲しそうに言う．

十分痛心地说。 - 白水社 中国語辞典

彼は悔しそうに泣いた．

他委屈地哭了。 - 白水社 中国語辞典

なんとなくそう思いました。

我自然而然地就那么想了。 - 中国語会話例文集

彼がそうみなされるわけがない。

他不会那样看待的。 - 中国語会話例文集

もしそうならなかったら？

如果没变成那样呢？ - 中国語会話例文集