「そうな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > そうなの意味・解説 > そうなに関連した中国語例文


「そうな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23051



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 461 462 次へ>

独創的な指導技術.

领导艺术 - 白水社 中国語辞典

相談の余地がない.

没有商量的余地 - 白水社 中国語辞典

葬儀を執り行なう.

举行葬礼 - 白水社 中国語辞典

葬儀を執り行なう.

举行葬仪 - 白水社 中国語辞典

戦争への備えを促す.

促战备 - 白水社 中国語辞典

真相が明らかになる.

真相大白 - 白水社 中国語辞典

争う余地のない事実.

无可争辩的事实 - 白水社 中国語辞典

国際的な紛争.

国际争端 - 白水社 中国語辞典

画期的な壮挙.

划时代的壮举 - 白水社 中国語辞典

英雄的な壮挙.

英雄的壮举 - 白水社 中国語辞典


魚や肉などのごちそうは食べすぎると嫌になりやすい.

大鱼大肉吃多了容易倒胃口。 - 白水社 中国語辞典

彼の豊かな暮らしはそう長くは続かないだろう.

他红火的日子一定不会太长了。 - 白水社 中国語辞典

そういう持って回ったような話し方はやめてくれないか?

别弯弯绕好不好? - 白水社 中国語辞典

なんと荘厳な眺めでしょう。

多么庄严的景像啊。 - 中国語会話例文集

なんと荘厳な眺めでしょう。

多么庄严的景色啊! - 中国語会話例文集

なお、OFDM信号は、図示しない送信装置から送信されている。

此外,OFDM信号从并未图示的发送装置发送。 - 中国語 特許翻訳例文集

愚昧をなくそうとすれば,知力投資を行なわなければならない.

要治愚,就得进行智力投资。 - 白水社 中国語辞典

夜便の予定はなくなったそうです。

晚间航班的预定好像没有了。 - 中国語会話例文集

少なくともそう感じていなかった。

至少我没有那么觉得。 - 中国語会話例文集

彼はあなたに頭をなでられるのがうれしいそうです。

你摸他的头他看起来很高兴。 - 中国語会話例文集

病院の仲間は皆優しそうな方ですね。

医院的各位伙伴都是看起来很温和的人。 - 中国語会話例文集

あなたが元気そうでなによりです。

你身体好就比什么都好。 - 中国語会話例文集

そしてあなたはなぜそう思いますか。

而且你为什么那么想呢? - 中国語会話例文集

そのケーキはなんて美味しそうなのでしょう。

那块蛋糕是多么好吃啊。 - 中国語会話例文集

あなたなら素晴らしい音楽が作れそうですね。

如果是你的话,应该可以做出很棒的音乐。 - 中国語会話例文集

そうでなければそれは故障しているかもしれない。

如果不那样的话,那个可能出现故障了。 - 中国語会話例文集

私はあなたを待って毎日死にそうな気分だった。

我每天等你等得向快要死了一样。 - 中国語会話例文集

あなたはジョンを傷つけない、そうでしょう?

你不会伤害约翰,对吧? - 中国語会話例文集

あなたは全然このバンドのファンじゃない、そうでしょ?

你完全不是这个乐队的粉丝,对吧? - 中国語会話例文集

あなたはそう簡単に私をキレさせることはできない。

你不能那样轻易地就惹我生气。 - 中国語会話例文集

そうなるべきなのかは神のみが知っている。

是不是应该那样,只有上天知道。 - 中国語会話例文集

ジョンはそんなに嬉しくなさそうです。

约翰看起来并不是那么开心。 - 中国語会話例文集

本当にすまない、かわいそうなお嬢ちゃん。

真的是抱歉,可怜的小姐。 - 中国語会話例文集

ごめん、帰るの遅くなりそう。10時半くらいかな。

抱歉,回去可能会晚点。大概十点左右。 - 中国語会話例文集

あなたの楽しそうな姿を見て嬉しいよ。

我很高兴看到你好像很开心的样子。 - 中国語会話例文集

なぜあなたはそう思うのでしょうか?

你为什么那么想啊? - 中国語会話例文集

私が彼になぜそう思われるのか分からない。

我不知道他为什么会那样想我。 - 中国語会話例文集

あの子の寂しそうな顔が忘れられない。

没法忘记那个孩子的寂寞的表情。 - 中国語会話例文集

あなたの顔を思い出そうとするが思い出せない。

虽然我想回忆起你的脸,但是想不起来。 - 中国語会話例文集

おとなしそうな若いお嬢さん

看起来很老实的年轻小姑娘 - 中国語会話例文集

あなたのことが好きになりそうです。

我好像要喜欢上你了。 - 中国語会話例文集

こんなに暑くては,眠れそうもない.

天气这么热,你就别想睡觉。 - 白水社 中国語辞典

皆の話を聞いて,彼は恥ずかしそうにうなだれた.

听了大家的话,他惭愧地低下了头。 - 白水社 中国語辞典

彼は苦しそうにうなり声を上げながら,考え込んでいた.

他痛苦地沉吟着,思考着。 - 白水社 中国語辞典

そういう人は大いにある,決して少なくない.

大有…人在((成語)) - 白水社 中国語辞典

そう言い切ってしまわないで,逃げ道を残しておかなくちゃ.

话别说死了,得留个后路。 - 白水社 中国語辞典

あるいはそういったことではないのかもしれない.

或许不是这么回事。 - 白水社 中国語辞典

君はどうしてそんなに楽しそうなんだ?

你为什么这么开心? - 白水社 中国語辞典

空がこんなに暗いので,どうやら大雨になりそうだ.

天这么黑,看样子大雨就要来了。 - 白水社 中国語辞典

劣悪な装備で優秀な装備の敵に打ち勝った.

以劣势装备战胜了优势装备的敌人 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 461 462 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS