「そうわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私も以前にはそう思っていた。

我以前也是那么想的。 - 中国語会話例文集

私たちもそう思います。

我也是这么认为的。 - 中国語会話例文集

のどが乾いて死にそうだ。

口渴的快要死了。 - 中国語会話例文集

あなた達は皆幸せそうだ。

你们看起来都很幸福。 - 中国語会話例文集

私の足が死にそうなほど痛いです。

我的脚疼死了。 - 中国語会話例文集

私は恥ずかしくて泣きそうです。

我惭愧得快哭了。 - 中国語会話例文集

幸せすぎて死にそうだ。

幸福得快要死了。 - 中国語会話例文集

私もそうあることを望みます。

我也希望那样。 - 中国語会話例文集

私もそう思えるようになりたい。

我也想能那么认为。 - 中国語会話例文集

あなたは私を騙そうとしている。

你正要骗我。 - 中国語会話例文集

私もそう思う事があります。

我也这样想过。 - 中国語会話例文集

私もそう思っていました。

我也是这样想的。 - 中国語会話例文集

腕力ではかないそうもない。

在腕力上比不过。 - 中国語会話例文集

私を蹴落とそうとする人がいる 。

有想把我踢下去的人。 - 中国語会話例文集

幸せそうで何よりです。

幸福比什么都重要。 - 中国語会話例文集

幸せですが、死にそうです。

我很幸福，不过我可能快死了。 - 中国語会話例文集

先生が怖そうに見えた。

老师看起来很可怕。 - 中国語会話例文集

そう、私たちは負けたのだ。

对，我们输了。 - 中国語会話例文集

私はそうたびたびは行かない．

我不常去。 - 白水社 中国語辞典

事が成れば私がごちそうする．

事情成了我请客。 - 白水社 中国語辞典

私は故意にそうしたのではない．

我不是存心这么做的。 - 白水社 中国語辞典

彼はけげんそうに私を見つめた．

他惊异地打量着我。 - 白水社 中国語辞典

彼はうれしそうに笑った．

他开心地笑了。 - 白水社 中国語辞典

この歌はそう悪くない．

这个歌倒不难听。 - 白水社 中国語辞典

彼女は恥ずかしそうに笑った．

她忸怩地笑了。 - 白水社 中国語辞典

私にごちそうしてください．

请我的客。 - 白水社 中国語辞典

外見は強そうだが内心は弱い．

色历而内荏 - 白水社 中国語辞典

ばつの悪そうな顔をして立ち去った．

讪讪地走开了。 - 白水社 中国語辞典

態度がきまり悪そうである．

态度羞涩 - 白水社 中国語辞典

忙しくて目が回りそうだ．

忙得要死 - 白水社 中国語辞典

顔をほころばせてうれしそうに笑う．

展眉欢笑 - 白水社 中国語辞典

若者たちが大勢でわいわいがやがや騒いですごく楽しそうだ！

一群青年嘻嘻哈哈地闹腾得可欢呢！ - 白水社 中国語辞典

やっと私の夏休みの宿題がおわりそう！

终于我的暑假作业要完成了。 - 中国語会話例文集

私は彼にそう言わざるを得なかった。

我不得不对他那么说。 - 中国語会話例文集

たぶん彼は私がかわいそうになったのだろう。

他也许觉得很对不起我吧。 - 中国語会話例文集

私たちは時間を合わせられそうですか？

我们时间能凑在一起吗？ - 中国語会話例文集

私はそう変わるしかなかったのです。

我只能变成这个样子了。 - 中国語会話例文集

そうですか。それを聞いて私は 救われました。

是吗。听了那个之后我感觉到我被拯救了。 - 中国語会話例文集

彼を笑わそうとしましたが、失敗しました。

他想笑来着，没笑出来。 - 中国語会話例文集

あなたにそう言われて私は傷ついた。

被你那么说我受伤了。 - 中国語会話例文集

彼にそう言われて，私の気持ちはよりすっきりした！

叫他这一说，我的心里更豁亮了！ - 白水社 中国語辞典

君がそういう考えであることは私はわかっていた．

我就知道你是这个意思。 - 白水社 中国語辞典

私たちは彼をとてもかわいそうに思っている．

我们都很可怜他。 - 白水社 中国語辞典

私はくどくどと愚痴をこぼそうとは思わない．

我不想唠里唠叨地发牢骚。 - 白水社 中国語辞典

いつまでも私の言葉にこだわって許そうとしない．

老咬住我那句话不放。 - 白水社 中国語辞典

為替で送金する。

汇兑汇款。 - 中国語会話例文集

私は、毎日掃除します。

我每天打扫。 - 中国語会話例文集

私たちの町を襲う。

袭击我们的小镇。 - 中国語会話例文集

清掃を忘れないこと。

不要忘记打扫。 - 中国語会話例文集

戦争瀬戸際政策．

战争边缘政策 - 白水社 中国語辞典