意味 | 例文 |
「たじつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は私を別人と間違えた。
他把我和谁弄混了。 - 中国語会話例文集
博多に10時20分に着きました。
我十点二十分到了博多。 - 中国語会話例文集
少しだけ英語が上達したよ。
我英语进步了一点点。 - 中国語会話例文集
新しい技術を習得したい。
我想学习心的技术。 - 中国語会話例文集
先日は、大変お世話様でした。
前几天多亏您照顾了。 - 中国語会話例文集
進攻のための戦術を立てる.
拟定进攻的策略 - 白水社 中国語辞典
私は友人に別れを告げた.
我向朋友道别。 - 白水社 中国語辞典
彼女は突然立ち止まった.
她忽然站定了。 - 白水社 中国語辞典
彼は1発で2人の敵を倒した.
他一枪就放倒两个敌人。 - 白水社 中国語辞典
大会は既に期日を変更した.
大会已经改期。 - 白水社 中国語辞典
技術指導に当たる働き手.
技术骨干 - 白水社 中国語辞典
対立した感情が和らいだ.
对立情绪缓和下来。 - 白水社 中国語辞典
私はそれが口実だと知っていた.
我知道这是口实。 - 白水社 中国語辞典
祝日を楽しく過ごした.
节日过得很快活。 - 白水社 中国語辞典
昨日私は泥棒を1人捕まえた.
昨天我拿了一个贼。 - 白水社 中国語辞典
彼女は人々に啓発を与えた.
她给人们以启迪。 - 白水社 中国語辞典
互いに市場を争奪しだした.
互相抢夺起市场来了。 - 白水社 中国語辞典
彼の技術はたいへん巧みである.
他的手艺很巧。 - 白水社 中国語辞典
彼は大した人物でない.
他不是人物。 - 白水社 中国語辞典
私は本日答礼に参りました.
今天我谢步来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は虚脱状態に陥った.
他虚脱了。 - 白水社 中国語辞典
功労のある人物を疑いねたむ.
疑忌功臣 - 白水社 中国語辞典
落ち着いた重々しい表情や態度.
庄重的神态 - 白水社 中国語辞典
臨時に作られた「民工隊」
临时组建起来的“民工队” - 白水社 中国語辞典
[3.各表示状態の説明]
3.对每个显示状态的描述 - 中国語 特許翻訳例文集
順次対応機種を追加
依次添加对应机型 - 中国語会話例文集
この言い方で通じますか?
这样说你明白吗? - 中国語会話例文集
英語を通じてお互いを理解する。
通过英语互相理解 - 中国語会話例文集
私は誠実で正直です。
我诚实且正直。 - 中国語会話例文集
座ると坐骨に痛みを感じる。
一坐下就会感觉坐骨痛。 - 中国語会話例文集
手術後の体重減少
术后的减重 - 中国語会話例文集
この言い方で通じますか?
这个说法听得懂吗? - 中国語会話例文集
特別感や贅沢感を感じる。
感觉很特别很奢侈。 - 中国語会話例文集
私の韓国語は通じてますか。
能听懂我的韩语吗? - 中国語会話例文集
真実は単純明快である。
真相是单纯明快的。 - 中国語会話例文集
私には特別な事情があります。
我有特殊情况。 - 中国語会話例文集
期日どおりに工事を上げ引き渡す.
按期交工 - 白水社 中国語辞典
彼は卓球が実に上手だ.
他打乒乓球真不含糊。 - 白水社 中国語辞典
警察住民合同治安維持隊.
联防队 - 白水社 中国語辞典
1人平均54頭の羊を飼っている.
平均每人有头羊。 - 白水社 中国語辞典
一時の情熱のみに頼るな.
别光凭一时的热情。 - 白水社 中国語辞典
見渡す限りの祝日の情景.
一片节日的气象 - 白水社 中国語辞典
意識が高く技術もある人材.
全面人材 - 白水社 中国語辞典
上述の目標を達成する.
达到上述目标 - 白水社 中国語辞典
事実は願望と反対である.
事实与愿望相反。 - 白水社 中国語辞典
文武両道に通じる.≒能文能武.
文武双全((成語)) - 白水社 中国語辞典
その道は私の家まで通じている.
那条路通到我家。 - 白水社 中国語辞典
痛痒を感じない,痛くもかゆくもない.
无关痛痒 - 白水社 中国語辞典
確かに実情に相違なし.
委系实情 - 白水社 中国語辞典
言葉に尽くし難いほど恥じ入る.
羞愧难言 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |