「たじるし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たじるしの意味・解説 > たじるしに関連した中国語例文


「たじるし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ>

表彰状を与える.

发奖状 - 白水社 中国語辞典

進退とも自由である.

进退自由 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で承諾する.

满口答应 - 白水社 中国語辞典

銃床を肩に当てる.

肩顶枪托 - 白水社 中国語辞典

彼女は私を見ている.

她瞧着我。 - 白水社 中国語辞典

親戚友人を訪ねる.

走访亲友 - 白水社 中国語辞典

招待状を配る.

下请帖发请帖 - 白水社 中国語辞典

身体が丈夫である.

身体结实 - 白水社 中国語辞典

詩情豊かである.

富有诗意 - 白水社 中国語辞典

会場から退出する.

退出会场 - 白水社 中国語辞典


刑事処分を与える.

给予刑事处分 - 白水社 中国語辞典

親戚や友人を尋ねる.

省视亲友 - 白水社 中国語辞典

性質が片意地である.

性子倔 - 白水社 中国語辞典

休止状態に入る.

进入休止状态 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で承諾する.

一口答应 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で承諾する.

一口应允 - 白水社 中国語辞典

機関銃を(支脚で)立てる.

支架机关枪 - 白水社 中国語辞典

ルールの変化に対応するために、古いルールを排除したり、新しいルールを導入したりする。

为了应对规则的变化,将排除旧规则或导入新规则。 - 中国語会話例文集

私は1人の神を信じる一神教信者だ。

我是只相信有一个神的一神论者。 - 中国語会話例文集

苦労して新しい仕事を始める.

艰苦创业 - 白水社 中国語辞典

四六時中親しい人を思慕する.

朝夕思慕亲人 - 白水社 中国語辞典

図5Aは、矢印が選択された選択肢を示す実施形態を示している。

图 5A说明了箭头指向选择的选项的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は地震が起こることを予言した。

他预言会有地震。 - 中国語会話例文集

指示にしたがって決定する。

遵循指示来决定。 - 中国語会話例文集

細々とした家事に縛られる.

为烦琐的家务所羁绊。 - 白水社 中国語辞典

彼は熟練した労働者である.

他是个老工人。 - 白水社 中国語辞典

川の水はたえず上昇している.

河水不断升涨。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私に対して目配せする.

她对(给)我使眼色 - 白水社 中国語辞典

村の人たちも彼を支持している.

村里的人也很拥护他。 - 白水社 中国語辞典

また、SLPデータは図5で示したものと同じである。

SLP数据与在图 5中所示的相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は私達が会ったことがあることは信じません。

我不相信我们曾经见过。 - 中国語会話例文集

彼はねじを緩めて外した.

他拧开螺丝了。 - 白水社 中国語辞典

昨日は夜遅くに食事をしたので胃がもたれている感じがします。

因为昨天晚上很晚吃了晚饭,所以有胃积食的感觉。 - 中国語会話例文集

昨日は夜遅くに食事をしたので胃がもたれている感じがします。

昨天晚上很晚吃了饭,所以感觉胃里积住食了。 - 中国語会話例文集

知る必要に応じて情報が与えられるでしょう。

因须知而对应的情报才会被给予。 - 中国語会話例文集

私は彼女の優しさを感じることが出来る。

我能感受她的温柔。 - 中国語会話例文集

あなたは少し読むのが速すぎると感じました。

感觉你读的有点太快了。 - 中国語会話例文集

(人の家を出る時に言う)今日はたいへんおじゃましました!

今天太打搅您了! - 白水社 中国語辞典

私はいじめられっ子で,おやじからいじめられている.

我是个受气包,受老爷子的气。 - 白水社 中国語辞典

先生たちは年がら年じゅうくたくたである.

老师们常年辛劳。 - 白水社 中国語辞典

君たち2人は実に仲むつまじく話しているね.

你们俩谈得真热和哇。 - 白水社 中国語辞典

(ある刑事事件に関連した)刑事被告人一同.

一干人犯 - 白水社 中国語辞典

彼は自供書にぼ印を押した.

他在供词上盖了手押。 - 白水社 中国語辞典

彼は自転車を分解したり組み立てたりすることができる.

他会装卸自行车。 - 白水社 中国語辞典

私たちの生活は充実しているのでしょうか?

我们的生活充实吗? - 中国語会話例文集

古い同窓たちが一緒に昔話をして,非常に親しさを感じた.

老同学在一起叙旧,感到分外亲热。 - 白水社 中国語辞典

私たちは世界中の情報を知ることができる。

我们可以获知世界上的消息。 - 中国語会話例文集

我々のクラスに女子の同級生はたった(5人いるだけである→)5人しかいない.

我们班只有五个女同学。 - 白水社 中国語辞典

信じるに足る十分な根拠がある.

有充分理由相信。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちはじゅうたんを敷き詰めたような茶畑で茶摘みをしている.

她们在绿茵茵的茶园里采茶。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS