「ただいだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これはただの概数にすぎない．

这只是个约数。 - 白水社 中国語辞典

彼はただ君に冗談を言っただけのことで，真に受ける必要はない．

他不过是跟你开开玩笑就是［了］，你不要当真。 - 白水社 中国語辞典

ただ彼についていけばいいだけだ。

你只要跟着他去就可以了。 - 中国語会話例文集

経理部とお話しいただき、対応していただけませんでしょうか？

能帮我跟会计部说一说并处理一下吗？ - 中国語会話例文集

彼はただ言いたくなかっただけで，言うことがなかったわけではない．

他只是不想说，并不是没话说。 - 白水社 中国語辞典

私はあなただけを見つめています。

我只注视着你。 - 中国語会話例文集

気軽に答えていただきました。

得到了爽快的回答。 - 中国語会話例文集

こちらで待たせていただきます。

请允许我在此等候。 - 中国語会話例文集

皆さんも見ていただけましたか?

大家也都看了吗？ - 中国語会話例文集

それを直していただけますか？

能请你修改那个吗？ - 中国語会話例文集

考えただけで恐ろしい。

光是想想就很恐怖了。 - 中国語会話例文集

彼は私に甘えていただけです。

他只是在对我撒娇。 - 中国語会話例文集

もう少しお待ちいただけますか。

能请您再等一会吗？ - 中国語会話例文集

ただいま充電中です。

我现在正在充电。 - 中国語会話例文集

ただ、あなたを苦しめたくはない。

只是，我不想让你受苦。 - 中国語会話例文集

ただいま昼食中です。

我正在吃午饭。 - 中国語会話例文集

もう少し待っていただけますか。

能再等我一下吗？ - 中国語会話例文集

彼はただの夢想家ではない。

他并不只是梦想家。 - 中国語会話例文集

少しお時間をいただけますか？

您能给我一些时间吗？ - 中国語会話例文集

それはただいま準備中です。

那个现在正在做准备。 - 中国語会話例文集

確認していただけますか。

可以帮我确认一下吗？ - 中国語会話例文集

手紙を送っていただけますか。

可以帮我寄信吗？ - 中国語会話例文集

私はただ待つためにここにいます。

我只是在这儿等人。 - 中国語会話例文集

お役にたててただ嬉しいのです。

能帮上忙我就很开心。 - 中国語会話例文集

すぐに返事をさせていただきます。

我会尽快回信。 - 中国語会話例文集

写真を撮っていただけませんか。

可以帮我照张相吗？ - 中国語会話例文集

何か飲み物をいただけますか？

可以给我点什么喝的东西吗？ - 中国語会話例文集

何か食べ物をいただけますか？

可以给我点什么吃的东西吗？ - 中国語会話例文集

私を支援していただけますか？

可以支援我吗？ - 中国語会話例文集

承認していただけますか？

可以批准吗？ - 中国語会話例文集

もう少し情報をいただけます？

可以再给我一些信息吗? - 中国語会話例文集

そこにただ突っ立ってないで。

不要光杵在那儿。 - 中国語会話例文集

私達はただ嬉しい。

我们只是单纯的开心。 - 中国語会話例文集

すぐに返事をさせていただきます。

我会立刻回信的。 - 中国語会話例文集

あなただけを想っています。

只想着你。 - 中国語会話例文集

私はただあなたを助けたいのです。

我很想帮助你。 - 中国語会話例文集

お返事をいただけますか？

你能回复一下吗？ - 中国語会話例文集

これを考慮していただけますか。

可以请你考虑这个吗？ - 中国語会話例文集

そのままお待ちいただけますか。

可以请你就那么等着吗？ - 中国語会話例文集

私を助けていただけますか？

你能帮我一下吗？ - 中国語会話例文集

それを変更していただけますか。

可以请你你更改那个吗？ - 中国語会話例文集

これを預かっていただけますか。

可以请您帮我保管这个吗？ - 中国語会話例文集

それを分かっていただけましたか。

可以请您理解那个吗？ - 中国語会話例文集

そのお返事をいただけませんか。

可以请您给我那个回复吗？ - 中国語会話例文集

布団を引かせていただきます。

请允许我把被子抽出来。 - 中国語会話例文集

自由にご利用いただけます。

您可以自由使用。 - 中国語会話例文集

少し安くしていただけますか。

可以稍微便宜一点吗。 - 中国語会話例文集

ただいま20％割引き中です。

现在打8折。 - 中国語会話例文集

劇に出演させていただきます。

让我出演这部剧。 - 中国語会話例文集

適切にご使用いただくために。

为了妥当的使用。 - 中国語会話例文集