意味 | 例文 |
「ただいだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5310件
喜んでお伴させていただきます。
乐意奉陪。 - 中国語会話例文集
社長からこれをいただきました。
社长给了我这个。 - 中国語会話例文集
お部屋に上がらせていただきます。
让我进到屋内。 - 中国語会話例文集
翻訳していただけませんか?
能帮我翻译吗? - 中国語会話例文集
割引券がご利用いただけます。
可以用打折券。 - 中国語会話例文集
彼と連絡を取っていただけますか?
您能和他联系吗? - 中国語会話例文集
20分ほどお時間いただきます。
我占用您20分钟。 - 中国語会話例文集
これを10個いただけますか。
我能要10个这个吗? - 中国語会話例文集
型番号を教えていただけますか。
您能告诉我型号吗? - 中国語会話例文集
単品ではご注文いただけません。
不零售。 - 中国語会話例文集
確認していただけますか?
能帮我确认吗? - 中国語会話例文集
これを両替していただけますか。
能把这个钱换开吗? - 中国語会話例文集
それはただの日雇い仕事です。
那只是临时的工作。 - 中国語会話例文集
もう、十分いただきました。
已经吃了很多了。 - 中国語会話例文集
もう少しお待ちいただけますか。
您能再等我一下吗? - 中国語会話例文集
席を空けていただけますか。
你能帮我把座位空出来吗? - 中国語会話例文集
保証していただけますか?
能向我保证吗? - 中国語会話例文集
その窓を開けていただけませんか。
能开下那扇窗吗? - 中国語会話例文集
ただいまから放送を始めます.
现在开始播音。 - 白水社 中国語辞典
3元いただけば結構です.
给三块钱就得。 - 白水社 中国語辞典
これはただ風聞にすぎない.
这只不过是风传罢了。 - 白水社 中国語辞典
捕虜や戦利品がおびただしい.
俘获甚多 - 白水社 中国語辞典
これはただ単に始まりにすぎない.
这仅仅是开始。 - 白水社 中国語辞典
書物の量がおびただしい.
卷帙浩繁 - 白水社 中国語辞典
皆さんにご覧いただきます.
让大家开开眼。 - 白水社 中国語辞典
子宮頸管がただれている.
子宫颈糜烂。 - 白水社 中国語辞典
気概ただならぬ風采である.
气宇轩昻((成語)) - 白水社 中国語辞典
私はこの金はいただけません.
我不能要这个钱。 - 白水社 中国語辞典
かたじけなくもお教えをいただく.
辱承指教 - 白水社 中国語辞典
ただこのようであるにすぎない.
如斯而已 - 白水社 中国語辞典
うわさを聞いただけで肝をつぶす.
闻风丧胆((成語)) - 白水社 中国語辞典
それはただ幻想にすぎない.
这只不过是虚妄的幻想。 - 白水社 中国語辞典
気概ただならぬ風采である.
气宇轩昂((成語)) - 白水社 中国語辞典
これはただ昔のことを蒸し返しただけで,別に新しい内容がない.
这不过是旧事重提而已,并无新的内容。 - 白水社 中国語辞典
ただ任務を完成するだけではだめだ.
光完成任务还不行。 - 白水社 中国語辞典
大爆笑した。
笑翻了。 - 中国語会話例文集
私は会議に出なかった,ただ一度口頭の伝達を聞いただけです.
我没参加会议,只听到一次口头传达。 - 白水社 中国語辞典
礼儀正しくする.
讲礼貌 - 白水社 中国語辞典
綿紡第1工場.
棉纺一厂 - 白水社 中国語辞典
飲み過ぎただけだから心配しないでください。
我只是喝多了,请不要担心。 - 中国語会話例文集
彼らの家にはただこのいとし子が1人いるだけだ.
他们家就这么一个宝贝疙瘩。 - 白水社 中国語辞典
ただし、この場合、AV_min=3、である。
其中,在该情况下,AV_min= 3。 - 中国語 特許翻訳例文集
ただし、この場合、AV_max=4である。
其中,在该情况下,AV_max= 4。 - 中国語 特許翻訳例文集
タイミングが良かっただけです。
只是时间刚刚好而已。 - 中国語会話例文集
彼はただ都会っ子なのです。
他只是发城里的孩子。 - 中国語会話例文集
その場所を提供しただけです。
我只是提供了那个场所。 - 中国語会話例文集
それを考えただけで嫌です。
我光是想想那个就感到厌烦。 - 中国語会話例文集
彼はもっと生きたかっただろう。
他还想再活得久一点吧。 - 中国語会話例文集
ただ今、満席となっております。
目前为止,客满了。 - 中国語会話例文集
1発撃っただけで命中した.
只打了一枪就命中了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |