「たにけい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

月経になった．

来血了。 - 白水社 中国語辞典

役に立つ経験．

有益的经验 - 白水社 中国語辞典

（要人の警護に当たる）警備局．

警卫局 - 白水社 中国語辞典

血肉の関係，血を分けた関係．

骨肉关系 - 白水社 中国語辞典

警官になりたいです。

我想当警察。 - 中国語会話例文集

あなたには関係ない。

和你无关。 - 中国語会話例文集

ただし経験者に限る。

只限于经验者。 - 中国語会話例文集

警察に捕まった。

被警察抓了。 - 中国語会話例文集

あなたに関係ないです。

和你没有关系。 - 中国語会話例文集

戸籍管理に当たる警官．

户籍警 - 白水社 中国語辞典

しょうゆで煮た鶏肉．

酱鸡 - 白水社 中国語辞典

1キロ余計に歩いた．

多走了二里地 - 白水社 中国語辞典

計画がだめになった．

计划落空了。 - 白水社 中国語辞典

壁に設けられた掲示板．

墙报栏 - 白水社 中国語辞典

契約は無効になった．

契约失效了。 - 白水社 中国語辞典

指令的計画（計画経済期に政府から指令として下達された計画指標）．

指令性计划 - 白水社 中国語辞典

携帯に電話を下さい。

请打手机。 - 中国語会話例文集

毛糸を玉に巻く。

把毛线卷到球上。 - 中国語会話例文集

他に計画はありません。

没有其他计划。 - 中国語会話例文集

AはBの形に形成される。

A形成B。 - 中国語会話例文集

計画が成約に至る。

计划成立为合约。 - 中国語会話例文集

携帯に便利である．

便于携带 - 白水社 中国語辞典

敵に対する警戒心．

敌情观念 - 白水社 中国語辞典

単独投資による経営．

独资经营 - 白水社 中国語辞典

家計の足しにする．

贴补家用 - 白水社 中国語辞典

取るに足らない経験．

片断经验 - 白水社 中国語辞典

全体的に計画する．

通盘筹划 - 白水社 中国語辞典

更に別の計画を立てる．

再作他图 - 白水社 中国語辞典

軽率に信じて従う．

随便信从 - 白水社 中国語辞典

腕時計を担保に入れる．

以手表作押。 - 白水社 中国語辞典

計画は承認された．

计划已批。 - 白水社 中国語辞典

私は桂林に2日間滞在した．

我在桂林停了两天。 - 白水社 中国語辞典

刑の執行前に拘留された日数を刑期に繰り入れること．

刑期折抵 - 白水社 中国語辞典

＜第二実施形態＞

< 第二实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

鶏肉の味噌炒め

酱炒鸡肉 - 中国語会話例文集

経済的に立ち後れた国．

经济上落伍的国家 - 白水社 中国語辞典

遂に彼は警察に捕まりました。

终于他被警察逮捕了。 - 中国語会話例文集

計画は既に上部に提出した．

计划已经交上去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は無知にも刑法に触れた．

他无知地触犯了刑律。 - 白水社 中国語辞典

返信メールが本日になりご心配おかけいたしました。

回信今天收到了，让您担心了。 - 中国語会話例文集

裁判官は彼の死刑を宣告した，彼に死刑を宣告した．

法官宣判了他的死刑。 - 白水社 中国語辞典

私は1杯余計に食べた．

我多吃了一碗。 - 白水社 中国語辞典

凱旋した英雄たちに敬礼．

向凯旋的英雄们致敬。 - 白水社 中国語辞典

警官がちょうど辻で警備の任に当たっている．

警察正在路口值勤呢。 - 白水社 中国語辞典

私たちも会計士に会計監査を依頼します。

我们也委托了会计师来进行会计监察。 - 中国語会話例文集

私たちも外部の会計士に会計を依頼します。

我们也委托了外部的会计师来做账。 - 中国語会話例文集

設計士に住宅の設計図を描いてもらいました。

设计师给我画了住宅的设计图。 - 中国語会話例文集

これは新しくけいこに入った京劇の出し物である．

这是一出新排的京剧。 - 白水社 中国語辞典

次に、本実施形態の変形例について説明する。

接着将说明本实施例的变形例。 - 中国語 特許翻訳例文集

この経験は非常に典型的であって，普及に値する．

这个经验很典型，值得推广。 - 白水社 中国語辞典