「たほう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

703 タグ情報（制御情報1）

703 标识信息 (控制信息 1) - 中国語 特許翻訳例文集

704 タグ情報（制御情報2）

703 标识信息 (控制信息 2) - 中国語 特許翻訳例文集

803 タグ情報（制御情報1）

803 标识信息 (控制信息 1) - 中国語 特許翻訳例文集

804 タグ情報（制御情報2）

804 标识信息 (控制信息 2) - 中国語 特許翻訳例文集

その他の接続方法でも良い。

其它连接方法也是可用的。 - 中国語 特許翻訳例文集

実は私は詩のほうが好きです

事实上我更喜欢诗。 - 中国語会話例文集

他に方法がないのは残念だ。

很遗憾没有其他方法。 - 中国語会話例文集

私の英語を勉強する方法

我学习英语的方法 - 中国語会話例文集

私はこの方法でいこうと思う。

我想用这个方法去做。 - 中国語会話例文集

実は私は詩のほうが好きです。

其实我喜欢的是诗。 - 中国語会話例文集

ファンヒーターの使用方法

暖气的使用方法。 - 中国語会話例文集

他に方法はありませんか。

没有别的方法吗？ - 中国語会話例文集

他の方法はありませんか。

有别的方法吗？ - 中国語会話例文集

大量の放射能を放出する。

会释放出大量的辐射。 - 中国語会話例文集

この方法は全くすばらしい．

这个法子真绝。 - 白水社 中国語辞典

絶対的な方法というものはない．

没有绝对的办法。 - 白水社 中国語辞典

これは巧みな方法である．

这是一个巧妙的方法。 - 白水社 中国語辞典

この方法は確かに有効である．

这办法确乎有效。 - 白水社 中国語辞典

この方法を試してごらん．

你试一试这种方法。 - 白水社 中国語辞典

砲弾が炸裂するや，砲弾の破片が四方に砕け散った．

炮弹一炸，弹片到处崩起来。 - 白水社 中国語辞典

法律規律など眼中にない，したいほうだいをやる．

目无法纪((成語)) - 白水社 中国語辞典

中央の放送局と地方の放送局がいずれも放送した．

中央的广播电台和地方的广播电台都作了广播。 - 白水社 中国語辞典

あなたはわたしの宝物。

你是我的宝物。 - 中国語会話例文集

一態様では、例の方法500は、例の方法400を補足することができる。

在一方面中，实例方法 500可对实例方法 400进行补充。 - 中国語 特許翻訳例文集

本処理方法を引き起こす他の方法も可能である。

其它促成该处理方法的方法是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集

1．バッファステータスを報告する方法。

1、一种用于报告缓冲器状态的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

[視聴環境情報の他の記録方法の説明]

对用于记录观看环境信息的其它方法的描述 - 中国語 特許翻訳例文集

情報漏えいに対抗する方法

防止信息泄露的方法。 - 中国語会話例文集

見て、試した方がいい。

看，还是试试的好。 - 中国語会話例文集

試した方がいい。

试试比较好。 - 中国語会話例文集

両方食べたんだ。

两个都吃了。 - 中国語会話例文集

多方面にわたる才能．

多方面的才能 - 白水社 中国語辞典

訪問のために来る（行く）．

前来（往）访问 - 白水社 中国語辞典

3発大砲をぶっ放した．

放了三声炮 - 白水社 中国語辞典

情報を更新しました。

更新了信息。 - 中国語会話例文集

がんばったご褒美

努力后的褒奖 - 中国語会話例文集

報告書を作りました。

我写了报告书。 - 中国語会話例文集

そろそろ寝た方がいい。

我应该睡觉了。 - 中国語会話例文集

誤報をしました。

我做了错误的报道。 - 中国語会話例文集

報告が遅れました。

我的报告迟了。 - 中国語会話例文集

都市を包囲攻撃した。

围攻城市。 - 中国語会話例文集

収縮包装されたCD

收缩包装的CD - 中国語会話例文集

砲塔を備えた船

备有炮台的船只 - 中国語会話例文集

あなたを模倣します。

我模仿你。 - 中国語会話例文集

風邪薬を処方された。

我被开了感冒药。 - 中国語会話例文集

下方に向けられたノズル

朝下的喷嘴 - 中国語会話例文集

彼と抱擁したい。

我想拥抱他。 - 中国語会話例文集

あなたのご芳名は？

你的芳名是？ - 中国語会話例文集

気象予報でした。

以上是天气预报。 - 中国語会話例文集

ちょっとした情報

一点情报 - 中国語会話例文集