「ためたんく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

運試しにくじをひく。

为了碰运气去抽奖。 - 中国語会話例文集

不作の原因は半分は旱魃のためで，半分は虫害のためだ．

歉收的原因一半由于干旱，一半由于虫灾。 - 白水社 中国語辞典

‘硬面’で作ったマントー．

硬面馒头 - 白水社 中国語辞典

品格を身につけるためのマナー

为提升格调的礼节 - 中国語会話例文集

平和のために尽力する。

为了和平尽力。 - 中国語会話例文集

連絡先の情報をもらうため。

为了拿到联络方式。 - 中国語会話例文集

慈善事業目的のため。

为了慈善事业。 - 中国語会話例文集

国家を再建するため努力する．

为重建国家而努力。 - 白水社 中国語辞典

（悪事のための）権謀術数．

阴谋诡计((成語)) - 白水社 中国語辞典

公務のために殉職する．

因公殉职((成語)) - 白水社 中国語辞典

（悪事のための）権謀術数．

阴谋诡计((成語)) - 白水社 中国語辞典

安く作れるため、たくさん作り過ぎてしまった。

因为很便宜，所以一不小心做太多了。 - 中国語会話例文集

（多く詩文を書くために）苦心惨憺する，とことん知恵を絞る．

搜索枯肠((成語)) - 白水社 中国語辞典

私たちはこの日のためにたくさん練習をしました。

我们为了这天练习了很久。 - 中国語会話例文集

彼らは人々のために，子孫のために幸福をもたらそうとする．

他们为人民、为后代造福。 - 白水社 中国語辞典

私は自分達のためにたくさん料理した。

我们为了我们自己做了很多好吃的。 - 中国語会話例文集

（凝りをほぐすために）人の背中をとんとんたたく．

捶背 - 白水社 中国語辞典

金を幾らか工面して君の母さんのために薬を買った．

弄几个钱给你妈拾副药。 - 白水社 中国語辞典

このセーターを買うために金をたくさん使った．

买这件毛衣用了不少钱。 - 白水社 中国語辞典

彼女は極力私のために反駁してくれた．

她极力为我辩驳。 - 白水社 中国語辞典

見た目を確認する

确认外观 - 中国語会話例文集

映画を観るために宿題をたくさんやりました。

为了看电影我做了很多作业。 - 中国語会話例文集

翻然として悔い改める．

翻然悔悟 - 白水社 中国語辞典

翻然と悔い改める．

翻然悔改 - 白水社 中国語辞典

あなたのために写真をたくさん撮ってきます。

我为了你照了很多照片。 - 中国語会話例文集

彼は金のために働く人なので、だれであれ金をくれる人のためだけに働く。

他是为了钱而干活，所以他只为付给他钱的人干活。 - 中国語会話例文集

彼女は僕のためにセーターを編んでくれた。

女朋友为我打了毛衣。 - 中国語会話例文集

私はそのレースのために六週間訓練した。

为了那个比赛我训练了六周。 - 中国語会話例文集

彼は自分を鍛えるため農村へ行く決心をした．

他决意去农村锻炼。 - 白水社 中国語辞典

あなた，ちょっと私の（ために）道案内をしてくれませんか？

你给我引引路好吗？ - 白水社 中国語辞典

明日，周さんは現地で買い付けに当たるため唐山に行く．

明天，老周要到唐山坐庄。 - 白水社 中国語辞典

コンタクトを作るために、眼科に行く。

为了制作隐形眼镜而去了眼科。 - 中国語会話例文集

コンタクトを作るために、眼科に行く。

为了配隐形眼镜去眼科。 - 中国語会話例文集

自分のためだけでなく他人にも尽くす．

利己利人((成語)) - 白水社 中国語辞典

自分のためだけでなく他人にも尽くす．

利己利人((成語)) - 白水社 中国語辞典

話題を転換するため段落の最初に置く語句．

转折词 - 白水社 中国語辞典

私達のためにたくさんの在庫がとってある。

为我们留了很多库存。 - 中国語会話例文集

そのため、多くの日本人が寝不足になっていました。

因此，很多日本人都变得睡眠不足了。 - 中国語会話例文集

彼は幾らもためらうことなく，即座に決心した．

他没有犹豫多久，随时下了决心。 - 白水社 中国語辞典

私は英印混血の方たちのために尽力したい。

我想為了英印混血兒而盡點心力 - 中国語会話例文集

（特定の事件の審査をするために設けた）特別捜査本部．

专案组 - 白水社 中国語辞典

彼は私のためにレストランを予約してくれた。

他为我预订了饭店。 - 中国語会話例文集

毎日私のために弁当を作ってくれた。

你每天都给我做了便当。 - 中国語会話例文集

この鞄を買ったがために、お金が足りなくなった。

因为买了这个包，所以钱不够了。 - 中国語会話例文集

彼らは特に私たちのために酒食を準備した．

他们特别为我们整备了酒食。 - 白水社 中国語辞典

私のためにこの手紙を読んでくださいませんか。

你能为我读读这封信吗？ - 中国語会話例文集

あなたを助けるために何も出来なくて残念です。

我很遗憾什么都不能帮你。 - 中国語会話例文集

私が図書館へ行く目的は本を借りるためです。

我去图书馆是为了借书。 - 中国語会話例文集

確認のために、太郎に電話してください。

为了确认，请给太郎打电话。 - 中国語会話例文集

みんなのために全力を尽くしなさい。

请你为了大家拼尽全力。 - 中国語会話例文集