「ためたんく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ためたんくの意味・解説 > ためたんくに関連した中国語例文


「ためたんく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13244



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 264 265 次へ>

日本酒を楽しんでもらうための取り組み。

为了让他们享受日本酒而做的对策。 - 中国語会話例文集

設備点検のため職員の立ち入りを許可願います。

由于设备检查请允许职工进入。 - 中国語会話例文集

円安のため、たくさんの中国人観光客が来ているのだろう。

因为日元贬值,可能会有大量的中国游客来吧。 - 中国語会話例文集

今日も全力であなたのために仕事頑張ります。

今天我也会为了你尽全力努力工作。 - 中国語会話例文集

念のため確認したいことがあります。

以防万一我有想确认的事。 - 中国語会話例文集

それのために約2万円支払った。

我为了那个支付了两万多日元。 - 中国語会話例文集

宿題を終わらせるために熱心に勉強しました。

为了完成作业,我专心地学习了。 - 中国語会話例文集

あなたのためにどんな協力もします。

我会为你提供任何帮助。 - 中国語会話例文集

確認のために、ファイルを添付しておきました。

为了确认,添加了附件。 - 中国語会話例文集

計算された債務返済のための計画

为了偿还计算出来的债务的计划 - 中国語会話例文集


彼は試験に合格するために先生を使った。

他利用老师为了使考试能合格。 - 中国語会話例文集

念のために彼は目的地までの時間を測った。

谨慎起见他测量了到目的地的时间。 - 中国語会話例文集

念のため確認したいことがあります。

保险起见想确认一些事。 - 中国語会話例文集

本メールは、~の確認のために送付しました。

本邮件是为了确认……而发送的。 - 中国語会話例文集

彼は地主のために何十年と作男をした.

他给地主扛了几十年的活。 - 白水社 中国語辞典

たいへんうかつなために,少なからぬ手抜かりが現われる.

由于粗心大意,出现不少漏子。 - 白水社 中国語辞典

わが工場を発展させるために条件を作った.

为我们工厂今后的发展铺平道路。 - 白水社 中国語辞典

病人を救うため,彼は200ミリリットル献血した.

为抢救病人,他献了二百毫升血。 - 白水社 中国語辞典

先生は学生のために課外読み物を選定した.

老师给学生选定课外读物。 - 白水社 中国語辞典

彼は時間を予約するために電話をかけてきた.

他打个电话来预约时间。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に彼のために職を捜すように頼んだ.

他请我帮他找个事。 - 白水社 中国語辞典

客を幸せにするために最善を尽くします。

我会为了客人的幸福尽最大努力。 - 中国語会話例文集

確認のため再度パスワードを入力して下さい。

为了确认请再输入一遍密码。 - 中国語会話例文集

先生は我々のために宿題を直してくださる.

老师给我们批改作业。 - 白水社 中国語辞典

面接官の都合が悪くなった。

面试官时间不方便了。 - 中国語会話例文集

メールの返信が遅くなりました。

邮件回复得迟了。 - 中国語会話例文集

明確な判断を下した.

做出了明确的判断。 - 白水社 中国語辞典

簡略化のため、1つのアクセスポイント110が示される。

为简单化,示出一个接入点 110。 - 中国語 特許翻訳例文集

そのためには二人はより多くの経験が必要です。

为此两个人需要更多的经验。 - 中国語会話例文集

将来のために現金を残しておく。

我要为了将来存钱。 - 中国語会話例文集

利益のためには何が排斥されなくてはなりませんか。

为了利益必须要排斥什么吗? - 中国語会話例文集

税関は検査のためにそれを保持しなくてはならない。

海关会检查所以必须保存那个。 - 中国語会話例文集

人々はよく自分の意見を言うために集まる。

人们经常为了阐述自己的意见而相聚的。 - 中国語会話例文集

安全のためシートベルトを締めてください。

为了安全请系好安全带。 - 中国語会話例文集

面接のため幼稚園に来てください。

为了面试请来幼儿园。 - 中国語会話例文集

医師が病人のために処方箋を書く.

大夫给病人开处方。 - 白水社 中国語辞典

(都市の一地区の住民のための)地区病院.

地段医院 - 白水社 中国語辞典

革命のために死ぬのなら,死んでも悔いはない.

为革命而死,死而无憾。 - 白水社 中国語辞典

治安を守るために隣近所が組を作る.

治安联防 - 白水社 中国語辞典

治安を守るために隣近所が組を作る.

治安联防 - 白水社 中国語辞典

赤ちゃんのために毛糸編みの幼児靴を1足編んだ。

为了小婴儿编制了一双毛线婴儿鞋。 - 中国語会話例文集

計画出産数を上回る子供を生んだために支払う罰金.

超生费 - 白水社 中国語辞典

こんなに夜となく昼となく働いて,あなたはいったい何のためなのか?

这样没日没夜地干,你到底为了什么? - 白水社 中国語辞典

私のためにそれを印刷してくれますか?

你能为我打印那个吗? - 中国語会話例文集

子どものために働くことが好きな方を歓迎します。

欢迎喜欢为了孩子工作的人。 - 中国語会話例文集

私のために時間を割いてくれて有難う。

谢谢你为了我抽出空来。 - 中国語会話例文集

花子は明日中学校に行くための準備をしています。

花子在做明天上初中的准备。 - 中国語会話例文集

印刷のために大量の紙を使うのはよくない。

为了印刷使用大量纸张是不好的。 - 中国語会話例文集

彼は病院へ行くため早退します。

他为了去医院而早退了。 - 中国語会話例文集

今後のために私にそれを教えてください。

为了今后请告诉我那个。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 264 265 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS