| 意味 | 例文 |
「た じょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
赤ちゃんが誕生した。
婴儿诞生了。
- 中国語会話例文集
もっと上達したい。
想更进步。 - 中国語会話例文集
また食事にでも行きましょう。
再一起去吃饭吧。 - 中国語会話例文集
彼の進捗状況を聞いた。
我听说了他的进展状况。 - 中国語会話例文集
あなたにその辞書をあげましょう。
我把那本词典给你吧。 - 中国語会話例文集
彼女はちょっとうなずいた．
她微微点了点头。 - 白水社 中国語辞典
決めた目標を十としたら，十二分の措置を講じる．
十分指标，十二分措施。 - 白水社 中国語辞典
病院で同室だった女性も糖尿病だった。
曾住在医院同一间病房的女性也是糖尿病。 - 中国語会話例文集
彼女は上着のすそをいじくりながら，もじもじと答えた．
她揉搓着衣角，难为情地回答。 - 白水社 中国語辞典
あなたの言う状況は事実と合う．
你说的情况与事实切合。 - 白水社 中国語辞典
幻覚状態は数時間続いた。
幻覺狀態持續了数小时。 - 中国語会話例文集
私は授業後、友人を待った。
上完课后，我等了朋友。 - 中国語会話例文集
（高級幹部のために政治・経済の情報を収集するために設けた）政治秘書．
政治秘书 - 白水社 中国語辞典
参上の上ご教示をいただきたく存じます．
趋候雅教 - 白水社 中国語辞典
文武両道に通じる．≒能文能武．
文武双全((成語)) - 白水社 中国語辞典
工業・農業・商業・文化教育・軍事の結合した人民公社．
工农商学兵合一的人民公社 - 白水社 中国語辞典
彼女はうたた寝から目が覚めた。
她从打盹中醒来。 - 中国語会話例文集
誕生日おめでとう。
生日快乐。 - 中国語会話例文集
木造住宅協会
木造住宅协会 - 中国語会話例文集
お誕生日おめでとう
生日快乐 - 中国語会話例文集
誕生日おめでとう
生日快乐。 - 中国語会話例文集
誕生日おめでとう！
祝你生日快乐！ - 中国語会話例文集
誕生日おめでとう．
祝你生日快乐。 - 白水社 中国語辞典
蒸留淡水化法．
蒸馏淡化法 - 白水社 中国語辞典
誕生日おめでとう！
祝你生日快乐！ - 白水社 中国語辞典
虚脱状態に陥る．
陷于虚脱状态 - 白水社 中国語辞典
双方は長時間条件について交渉を重ねた．
双方讲了半天条件。 - 白水社 中国語辞典
上司は彼に職場主任を担当するように命じた．
上级派他担任车间主任。 - 白水社 中国語辞典
私たちの工場は若い人を非常に重視する．
我们厂非常重视年轻人。 - 白水社 中国語辞典
彼は彼女の表情から、息子への深い愛情を感じた。
他从她的表情上，感受到了对儿子深深地爱。 - 中国語会話例文集
本日の入場券は売り切れた。
今天的入场券卖光了。 - 中国語会話例文集
甲状腺の手術を受けた。
我做了甲状腺手术。 - 中国語会話例文集
二重になった鉄条網．
两道铁丝网 - 白水社 中国語辞典
彼女は職務に忠実でした。
她忠于职务。 - 中国語会話例文集
今日、近所で火事がありました。
今天附近发生了火灾。 - 中国語会話例文集
彼女は戦場で殺された。
她在战场上被杀了。 - 中国語会話例文集
彼女は嫉妬で逆上した。
她因為忌妒而暴怒。 - 中国語会話例文集
彼女はマフィアの情婦だった。
她是黑手党的情妇。 - 中国語会話例文集
彼女は浮ついた女性だ．
她是个轻佻的女子。 - 白水社 中国語辞典
余剰食糧を国に売り渡す．
把余粮向国家交售。 - 白水社 中国語辞典
私が13歳の時、陸上競技大会に出場した。
我13岁的时候参加了田径比赛。 - 中国語会話例文集
その受験生は緊張した表情だった。
那个考生一副紧张的表情。 - 中国語会話例文集
穏やかだった彼女の表情が急に強張った。
她平静的表情突然变得僵硬了。 - 中国語会話例文集
私たちは彼らに上述の状況を理解をしてもらうことができました。
我们让他们理解了上述情况。 - 中国語会話例文集
（年齢・職業などに応じて定められた1人当たりの）食糧配給量．
粮食定量 - 白水社 中国語辞典
私は彼に1票を投じた，投票した．
我投了他的票。 - 白水社 中国語辞典
私たちの工場は今年生産の質が向上した．
咱们厂今年生产质量提高了。 - 白水社 中国語辞典
表示I／F120は、表示部122へ表示データを出力する。
显示 I/F 120向显示部 122输出显示数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女が若い頃の女王に必要とされた条件
她年轻时的女王的必要条件。 - 中国語会話例文集
彼女は自分を美しく上品に化粧した．
她把自己妆饰得既漂亮又大方。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
