| 意味 | 例文 |
「ちはら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35164件
彼は私をちらっと（一目）見た．
他看了我一眼。
- 白水社 中国語辞典
揚地払い運賃，荷受け人払い運賃．
运费到付 - 白水社 中国語辞典
道のこちら側は公園である．
路这一面是公园。 - 白水社 中国語辞典
私たちは自然には逆らえない。
我们不能违逆自然。 - 中国語会話例文集
それはこちらには届いていません。
那个没有送达这边。 - 中国語会話例文集
こちらでは両替はできません。
这里不能兑换货币。 - 中国語会話例文集
彼らは私の父母です。
他们是我的父母。 - 中国語会話例文集
こちらは商品ではございません。
这边的不是商品。 - 中国語会話例文集
こちらはほかの色はありますか。
这个有别的颜色吗？ - 中国語会話例文集
彼らはどちらも互いに離れられない．
他们谁也离开不了谁。 - 白水社 中国語辞典
その力を計らない，身の程を知らない．
不程其力 - 白水社 中国語辞典
団結は力．
团结就是力量。 - 白水社 中国語辞典
こちらへは危険なので立ち入らないで下さい。
这里很危险，请不要进来。 - 中国語会話例文集
ちんちくりんの魚は売れないから捨てられる。
个头太小的鱼因卖不掉而被扔掉。 - 中国語会話例文集
我々はこちらから近道をして行こう．
我们从这边抄过去。 - 白水社 中国語辞典
湖面のいさり火はちらちらと光っている．
湖面上渔火闪闪烁烁。 - 白水社 中国語辞典
海面には夜航船の灯火がちらちらしている．
海面上闪烁着夜航船的灯火。 - 白水社 中国語辞典
湖面ではいさり火がちらちらしている．
湖面上渔火闪耀 - 白水社 中国語辞典
大通りにはかすかな灯火がちらちらしている．
大街上闪耀着微弱的灯光。 - 白水社 中国語辞典
君はどうしていつも彼をちらちら見ているのか？
你干吗总贼着他？ - 白水社 中国語辞典
彼らは間違えている。
他们错了。 - 中国語会話例文集
彼らは道に迷いました。
他们迷路了。 - 中国語会話例文集
私は街をぶらついた。
我在大街上闲逛。 - 中国語会話例文集
運賃はいくらですか。
运费是多少钱？ - 中国語会話例文集
彼は私に威張り散らす．
他向我发威。 - 白水社 中国語辞典
ここは道が平らだ．
这疙瘩路平。 - 白水社 中国語辞典
毎日の支出は幾らか？
要多少日用？ - 白水社 中国語辞典
あいつらは金持ちだ，あいつらからふんだくらなければ誰からふんだくるのか？
他们有钱，不宰他们宰谁？ - 白水社 中国語辞典
彼らは双子と間違えられます。
他们被误认成了双胞胎。 - 中国語会話例文集
プラスチックは洗ってから捨てる。
塑料洗了之后再扔。 - 中国語会話例文集
皆は、一様にいらいらしています。
大家都感到很烦躁。 - 中国語会話例文集
彼らの父は朝から夕方まで畑で働いた。
他的父亲在田地里从早工作到晚。 - 中国語会話例文集
彼らの父は朝から夕方まで畑で働いた。
他们的父亲在田地里从早工作到晚。 - 中国語会話例文集
一部のちんぴらやくざたちは考えが改まり更正した．
一些小流氓被改造好了。。 - 白水社 中国語辞典
農繁期には，皆は暗いうちから働きに出た．
大忙季节，大家天不亮就出工了。 - 白水社 中国語辞典
桜の花びらがひらひらと舞い落ちる。
樱花瓣摇曳地飘落下来。 - 中国語会話例文集
彼は父親から叱られることから逃げてきた。
他为了逃避父亲的责骂来了这里。 - 中国語会話例文集
父からひどくしかられて，彼は心中つらかった．
受到爸爸的一顿呵斥，他心里感到很不是滋味。 - 白水社 中国語辞典
お祭りでは花火が打ち上げられた。
庙会上放烟花。 - 中国語会話例文集
こちらは既に発送しました。
这边已经发货了。 - 中国語会話例文集
彼はあちらに離れて行く。
他将离开，去那里。 - 中国語会話例文集
こちらは、梅の花が見ごろです。
在这里正是赏梅花的好时机。 - 中国語会話例文集
私たちはしばらく話し込んだ．
我们聊了半天儿。 - 白水社 中国語辞典
かたきを討ち恨みを晴らす．
报仇雪恨((成語)) - 白水社 中国語辞典
かたきを討ち恨みを晴らす．
报仇雪恨((成語)) - 白水社 中国語辞典
一月一日から使い始めます。
一月一日开始使用。 - 中国語会話例文集
花火が空中に打ち上げられる．
焰火向空中飞腾。 - 白水社 中国語辞典
持ち場から一歩も離れない．
不离岗位一步。 - 白水社 中国語辞典
彼らは、どちらが勘定を払うかで口論した。
他們为谁来买单而争论。 - 中国語会話例文集
そちらでは新学期はいつから始まりますか？
你那边是几号开始新学期？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
