意味 | 例文 |
「ちはら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35164件
(こちらを構えばあちらが構えず→)忙しくてすべてのことには手が回らない.
顾了这头顾不了那头。 - 白水社 中国語辞典
彼らは毎日曜日に働きますか?
他们每周日上班吗? - 中国語会話例文集
彼は腹を立てて口をとがらす.
他气呼呼地努着嘴。 - 白水社 中国語辞典
秋風が吹き始めると,落ち葉がばらばらと落ちる.
秋风一起,落叶纷纷。 - 白水社 中国語辞典
彼は一日じゅうあちこちぶらつき,家事を手伝うことも知らない.
他整天四处闲逛,也不知道帮助做做家务事。 - 白水社 中国語辞典
21世紀は2001年1月1日から始まります。
21世纪从2001年1月1日开始。 - 中国語会話例文集
母はちょうどいらいらしているところだ,君,彼女に逆らってはいけない.
妈正心烦,你别去惹她。 - 白水社 中国語辞典
このラバはおとなしくない,ちょっと懲らしめてやらなくてはならない.
这头骡子不老实,得整治整治它。 - 白水社 中国語辞典
道で待ち構えて追いはぎを働く.
拦路抢劫((成語)) - 白水社 中国語辞典
私たちは毎日8時間働く.
我们每天工作八小时。 - 白水社 中国語辞典
時差はそちらの場所とどのくらい違うのかな。
时差与你那边相差多少啊? - 中国語会話例文集
今日は一日中ぶらぶら家で過ごしました。
今天一天在家里无所事事地度过了。 - 中国語会話例文集
今日は一日中だらだらしていた。
我今天一天都很懒散。 - 中国語会話例文集
私たちは何時から朝食を食べられますか?
我们从几点开始可以吃早饭? - 中国語会話例文集
小皿は、直径5センチから10センチの皿です。
小碟子是直径5到10厘米的碟子。 - 中国語会話例文集
私はしょっちゅうつるし上げられて,毎日がつらい.
我经常挨斗,日子不好过。 - 白水社 中国語辞典
私たちは地図からでしかその名前を知らない.
我们仅从地图上知道它的名字。 - 白水社 中国語辞典
それはどちらもなくてはならない手段である。
那是不可或缺的手段。 - 中国語会話例文集
そちらの国では同性婚は認められているのですか。
在那个国家允许同性婚姻吗? - 中国語会話例文集
私にはそれらはどちらも大切です。
对我来说那些都很重要。 - 中国語会話例文集
私たちは同じ郷里の者同士だから,遠慮は要らない.
咱们是老乡,别客气。 - 白水社 中国語辞典
彼はめったに怒らない,ちょっとやそっとでは怒らない.
他轻易不动怒。 - 白水社 中国語辞典
君たちは人をからかってはならない.
你们不要取笑人。 - 白水社 中国語辞典
ドリンクバーはあちらにございます。
饮料吧在那边。 - 中国語会話例文集
午前と午後はどちらがいいですか?
上午和下午哪个好? - 中国語会話例文集
あなたたちは素晴らしい女性です。
你们是优秀的女性。 - 中国語会話例文集
送料はこちらで負担いたします。
配送费由我方承担。 - 中国語会話例文集
彼の両親はどちらも教師です。
他父母都是老师。 - 中国語会話例文集
こちらの温度は19度です。
这里的温度是19度。 - 中国語会話例文集
私たちは何時から会えますか?
我们几点能见面? - 中国語会話例文集
私たちは何時から遊べますか。
我们几点能玩? - 中国語会話例文集
今朝はちゃんと起きられましたか?
你今早起来了吗? - 中国語会話例文集
そちらの冬の寒さは聞いている。
听说了那里冬天有多冷。 - 中国語会話例文集
こちらは明日入荷します。
这些明天进货。 - 中国語会話例文集
それはそちらで対応してください。
那个请在那边处理。 - 中国語会話例文集
彼らは最近落ち着いている。
他们最近安定下来了。 - 中国語会話例文集
彼は祖父にちなんで名づけられた。
他被祖父起了名字。 - 中国語会話例文集
彼はさらにもう一度挑戦した。
他再挑战了一次。 - 中国語会話例文集
私たちは何をしたらいいの?
我们应该做什么? - 中国語会話例文集
こちらはまた今日も蒸し暑いです。
这边今天也很闷热。 - 中国語会話例文集
そちらは既に寒くなりましたか。
那边已经变冷了吗? - 中国語会話例文集
それはどちらに適応しますか?
那个适用于哪个? - 中国語会話例文集
彼はどちらの味方とも言えない。
他不是任何一方的伙伴。 - 中国語会話例文集
彼は試験に落ちたらしい。
听说你考试没合格。 - 中国語会話例文集
昨日はどちらにお出かけでしたか。
你昨天去了哪里? - 中国語会話例文集
そちらは今、朝ですか?
你那边现在是早上吗? - 中国語会話例文集
私たちの予算は限られている。
我们的预算有限。 - 中国語会話例文集
私たちは先週なら会えた。
我们上周的话可以见面的。 - 中国語会話例文集
こちらは私の兄弟です。
这些是我的兄弟。 - 中国語会話例文集
私たちは一緒に暮らしている。
我们一起生活。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |