意味 | 例文 |
「ちはら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35164件
私は落ち着かなければならない。
我必须冷静。 - 中国語会話例文集
それはこちらで訂正します。
那个在这里修改。 - 中国語会話例文集
それらを持ち込んではいけない。
你不能把那些带进去。 - 中国語会話例文集
私たちはそれを禁じられている。
我们被禁止做那个。 - 中国語会話例文集
私は少し気持ちが揺らいでいる。
我稍微有一些动摇了。 - 中国語会話例文集
私たちの考えは交わらない。
我们的想法没有交集。 - 中国語会話例文集
うちのがきはどこへいったのやら。
家钥匙跑哪去了呢? - 中国語会話例文集
私たちは今から会議をします。
我们接下来开会。 - 中国語会話例文集
こちらの席は空いていますよ。
这个位子没人坐哦。 - 中国語会話例文集
私たちはさよならをしました。
我们分别了。 - 中国語会話例文集
私たちは彼らを知りませんでした。
我们不认识他们。 - 中国語会話例文集
私たちはこれを避けられません。
我们无法避免这个。 - 中国語会話例文集
だから私は落ち込んでいました。
所以我消沉了。 - 中国語会話例文集
こちらのパソコンは使用可能です。
这个电脑能够使用。 - 中国語会話例文集
こちらは皆元気です。
在这里的大家都很有精神。 - 中国語会話例文集
これはあちらの物と同じです。
这个和那边的东西一样。 - 中国語会話例文集
巧みな罠にはめられて堕ちていく。
会陷入狡诈的圈套。 - 中国語会話例文集
私は、どちらでも構いません。
我哪个都无所谓。 - 中国語会話例文集
私としてはこちらがお勧めです。
我的话会推荐这个。 - 中国語会話例文集
今日はめっちゃ寒いからね。
今天特别得冷呢。 - 中国語会話例文集
ローマは一日にしてならず。
冰冻三尺非一日之寒。 - 中国語会話例文集
夜にはそちらへ行けるかと思う。
想着晚上能不能去那里。 - 中国語会話例文集
そちらは皆元気ですか!
那边的大家都好吗? - 中国語会話例文集
この伝票は、あちらにあります。
这个传票在那边。 - 中国語会話例文集
お問い合わせはこちらの番号へ。
咨询请拨这里的号码。 - 中国語会話例文集
あちらはあなたのお父さんですか。
那边的人是你父亲吗? - 中国語会話例文集
あきらは身長176センチです。
明的身高是176厘米。 - 中国語会話例文集
あちらはあなたのお母さんですか。
那边是你的母亲吗? - 中国語会話例文集
場所はどちらで予定していますか?
场所预定在哪里? - 中国語会話例文集
こちらは、暑い日が続いています。
这里高温天还在持续着。 - 中国語会話例文集
そちらの冬の寒さは聞いている。
在问那边的冬天有多冷。 - 中国語会話例文集
こちらが私の母親です。
这是我的母亲。 - 中国語会話例文集
こちらはいい天気だよ。
这边的天气很好哦。 - 中国語会話例文集
彼らは違う地域にいる。
他们在不同地区。 - 中国語会話例文集
彼はそれらを社外に持ち出した。
他把那些带出了公司。 - 中国語会話例文集
彼はまだそちらに着きませんか?
他还没有到那里吗? - 中国語会話例文集
私たちは顧客から催促された。
我们被顾客催促了。 - 中国語会話例文集
こちらは今日も暑いです。
这里今天也很热。 - 中国語会話例文集
そちらの天気は曇りですか?
那边的天气是阴天吗? - 中国語会話例文集
彼はしょっちゅういじめられている.
他尽挨整。 - 白水社 中国語辞典
彼らはちょうど隊を組んでいる.
他们正编着队。 - 白水社 中国語辞典
彼は震えながら立ち上がった.
他颤动着站起来。 - 白水社 中国語辞典
私たちにほらを吹いてはいけない.
别跟我们吹。 - 白水社 中国語辞典
運搬費はこちらで立て替える.
运费由我们垫付。 - 白水社 中国語辞典
彼は階段から転がり落ちた.
他从台阶上跌下来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はドスンと木から落ちた.
他咚的一下从树上掉了下来。 - 白水社 中国語辞典
彼らはおれたちのかたきだ.
他们是咱们的对头。 - 白水社 中国語辞典
彼らはますます気落ちした.
他们的心情更是沉重了。 - 白水社 中国語辞典
こちらの計略にはまった.
入我彀中 - 白水社 中国語辞典
これらのおもちゃはとても面白い!
这些玩具真好玩儿! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |