意味 | 例文 |
「ちはら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35164件
彼らの革命は立ち後れている.
他们的革命是后进的。 - 白水社 中国語辞典
君は彼とちょっと会ったらいい.
你可以同他会一会。 - 白水社 中国語辞典
私は彼らとすっかり打ち解けた.
我已经跟他们混熟了。 - 白水社 中国語辞典
大会は今ちょうど進められている.
大会正在进行。 - 白水社 中国語辞典
彼はばくちですっからかんに負けた.
他把钱输得精光。 - 白水社 中国語辞典
彼は同志たちから敬服された.
他受到了同志们的敬佩。 - 白水社 中国語辞典
彼は幾らか父を怖がっている.
他有些惧怕爸爸。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中は一面散らかっている.
屋子里遍地狼藉。 - 白水社 中国語辞典
血は傷口から流れ出た.
血从伤口流了出来。 - 白水社 中国語辞典
兄弟2人はどちらも成績が良い.
兄弟俩成绩都好。 - 白水社 中国語辞典
彼はちらっと蘇おじさんを見た.
他用眼溜了苏大伯一下。 - 白水社 中国語辞典
彼女は顔をこちらに向けた.
她把头扭过来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は父親にしかられて泣いた.
他被爸爸批评哭了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はちらっと私を見た.
她瞥了我一眼。 - 白水社 中国語辞典
ここからは小さな道しかない.
由这儿起就只有小路了。 - 白水社 中国語辞典
私は隣人たちに慰められた.
我得到了邻居们的劝慰。 - 白水社 中国語辞典
私は父親にひどくしかられた.
我被父亲申斥了一顿。 - 白水社 中国語辞典
彼は木からすとんと落ちた.
他从树上摔下来了。 - 白水社 中国語辞典
これは(どちらかと言えば)まあよい方だ.
这个还算好。 - 白水社 中国語辞典
突然,彼らは皆立ち上がった.
突然,他们都站了起来。 - 白水社 中国語辞典
牧民たちは歌いながら踊る.
牧民们一边唱歌一边舞蹈。 - 白水社 中国語辞典
太陽は東から昇り西に落ちる.
太阳东升西落。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちにセクハラを働く.
对她们进行性骚扰。 - 白水社 中国語辞典
父や母から諭しを受ける.
纳诲于严父慈母。 - 白水社 中国語辞典
私は父を養わねばならない.
我得养我父亲。 - 白水社 中国語辞典
この道はどのくらいの長さか?
这条路有多…长? - 白水社 中国語辞典
(この件は)しばらく持ち出さない.
暂不提起 - 白水社 中国語辞典
彼らは奮い立って立ち上がった.
他们振奋地站起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は学生たちから答えを求めた.
他向学生们征答。 - 白水社 中国語辞典
君たちは正直でなければならない.
你们应该正直。 - 白水社 中国語辞典
蘭州は中国の中部にある.
兰州在中国的中部。 - 白水社 中国語辞典
彼はうっかりして馬から落ちた.
他不小心坠下马来。 - 白水社 中国語辞典
君は今どちらにお勤めですか?
你现在在哪儿做事? - 白水社 中国語辞典
(私たちは少しの力を出し得るならば,それだけの力を出す→)私たちはできるだけの力を出す.
我们能出一分力,就出一分力。 - 白水社 中国語辞典
そこから20インチ離れて
离那里20厘米 - 中国語会話例文集
賃金を大幅に減らす。
大幅降低工资。 - 中国語会話例文集
調髪をしてもらう。
我要弄头发。 - 中国語会話例文集
平地に波乱を起こす.
平地起波澜 - 白水社 中国語辞典
役畜を(荷車から)外す.
卸下牲口 - 白水社 中国語辞典
挑発をたくらむ.
蓄意挑衅 - 白水社 中国語辞典
発展が中くらいである.
发展中等 - 白水社 中国語辞典
あなたは男性か女性ならばどちらを選びますか。
你选男还是女? - 中国語会話例文集
私たちは彼らからその連絡を受けた。
我们收到了来自他们的联络。 - 中国語会話例文集
私たちはこの期日を必ず守らなければならない。
我们必须遵守这个期限。 - 中国語会話例文集
空にはちらほらと雪が舞っている.
天空中漂扬着粗拉拉的雪片。 - 白水社 中国語辞典
この争いは彼らが自分たちみずから引き起こしたのだ.
这场争端是他们一手挑起的。 - 白水社 中国語辞典
井戸水は冷たいから,顔をちょっと洗ってごらん.
井水阴凉,你就洗个脸吧。 - 白水社 中国語辞典
わたしたちは今日は働きません。
我们今天不工作。 - 中国語会話例文集
黄河氾濫地区.
黄泛区 - 白水社 中国語辞典
彼女は身持ちだから,仕事の時は,かばってやらなくちゃ.
她可是双身子,干活时,多照顾她点儿。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |