| 例文 |
「ちゅうにゅう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14670件
まあ中に入ってくれ。
进里面去。
- 中国語会話例文集
ゴミを地球に捨てた。
在地球上扔垃圾了。 - 中国語会話例文集
実験中に話す。
在实验过程中讲话。 - 中国語会話例文集
石を水中に沈める．
把石头沉在水里。 - 白水社 中国語辞典
（睡眠中に）歯ぎしりする．
错牙 - 白水社 中国語辞典
近日中に北京に着く．
日内抵京 - 白水社 中国語辞典
万事順調にいく．
万事亨通((成語)) - 白水社 中国語辞典
古書中に見える山の名．
锟铻 - 白水社 中国語辞典
山中に立つもや，嵐気．
岚气 - 白水社 中国語辞典
彼は恋に夢中になる．
他热中于恋爱。 - 白水社 中国語辞典
万事順調に運ぶ．
诸事顺遂 - 白水社 中国語辞典
死中に活を求める．
死里逃生((成語)) - 白水社 中国語辞典
何ものも眼中にない．
眼空无物((成語)) - 白水社 中国語辞典
挟まれぬように注意して下さい。
请小心不要被夹住。 - 中国語会話例文集
毎日練習するようになった。
我决定每天练习。 - 中国語会話例文集
母に早く寝るように注意された。
妈妈让我注意早睡。 - 中国語会話例文集
乗り越さないように注意しなさい．
小心别坐过了站。 - 白水社 中国語辞典
中国のことわざにあるように．
正如中国老话说的 - 白水社 中国語辞典
彼はあいつ（の中傷に遭う→）に中傷されて，非常に腹立たしかった．
他受到那家伙的中伤，十分气脑。 - 白水社 中国語辞典
図69に示すように、hrd_parameters()は、subset_seq_parameter_set_data()中の、mvc_vui_parameters_extension()（MVC VUI Ext）中に記述される。
如图 69所示，在 subset_seq_parameter_set_data()内的 mvc_vui_parameters_extension()(MVC VUI Ext)中描述了 hrd_parameters()。 - 中国語 特許翻訳例文集
夜中にしょっちゅう夢を見て目を覚ます．
夜里常常从梦中惊醒。 - 白水社 中国語辞典
受講者たちは学習の収穫を自由に語り合う．
学员们漫谈学习心得。 - 白水社 中国語辞典
花火が空中に打ち上げられる．
焰火向空中飞腾。 - 白水社 中国語辞典
ウェブサイトが毎週日曜に更新中です。
网站每周日更新。 - 中国語会話例文集
全局は胸中にあり，勝利は掌中にある．
全局在胸，胜利在握。 - 白水社 中国語辞典
手術は既に順調に終了した．
手术已经顺利做完。 - 白水社 中国語辞典
僕は中二病になったみたいだ。
我可能成了中二病。 - 中国語会話例文集
休み中に家族で旅行に行く．
假期里全家去旅行。 - 白水社 中国語辞典
敵の術中にはまるな！
别中敌人的计了！ - 白水社 中国語辞典
彼は金を手中に取り込んだ．
他把钱搂在手里。 - 白水社 中国語辞典
動詞と主語が一致するように注意しなさい。
注意动词和主语要一致。 - 中国語会話例文集
彼は中国人のように中国語を話した。
他像个中国人一样说了汉语。 - 中国語会話例文集
彼は（中に入るように手まねをした→）手まねをして私を中に入らせた．
他比着手势叫我进去。 - 白水社 中国語辞典
今週か来週中に仕上げるようにお伝えしております。
传达说会在这周或是下周之内完成。 - 中国語会話例文集
（工事中の重要な地→）工事中につき無用の者立ち入るべからず．
施工重地，请勿入地。 - 白水社 中国語辞典
爆竹を空中にほうり投げる．
往空中摔鞭炮。 - 白水社 中国語辞典
中に立って調停を行なう．
从中进行斡旋 - 白水社 中国語辞典
中日両国の友情．
中日两国的友谊 - 白水社 中国語辞典
大腸菌が大きく基準値を超えている牛乳．
大肠杆菌严重超标的牛奶 - 白水社 中国語辞典
彼は金持ちになって村じゅうに名をはせた．
他在村里富得出了名。 - 白水社 中国語辞典
手術中に大きな神経線維腫が見つかった。
我在手术中发现了很大的神经纤维瘤。 - 中国語会話例文集
江蘇省に発し，上海を経て長江に流入する川の名．≒吴淞江((通称))．
淞江 - 白水社 中国語辞典
一両日中に伺います．
一两天内去拜访。 - 白水社 中国語辞典
湖の中央に小さい島がある．
湖中央有个小岛。 - 白水社 中国語辞典
彼は召集に応じて中国チームの監督に就任した．
他应召出任中国队领队。 - 白水社 中国語辞典
今のうち知識を習得し、そちらでの研究に備え準備します。
趁现在学习知识，为那边的研究做准备。 - 中国語会話例文集
今のうち知識を習得し、そちらでの研究に備え準備します。
现在学习知识为在那边的研究做准备。 - 中国語会話例文集
国が農民から徴集する食糧の農業総収入に占める比率．
征粮比率((成語)) - 白水社 中国語辞典
パソコンで中国語の入力を出来るようにした。
把电脑设置成能够打中文了。 - 中国語会話例文集
党中央に報告を行なう．
给党中央打报告。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
