例文 |
「ていいき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11369件
私の中で彼は生きている。
他活在我心里。 - 中国語会話例文集
排気管から黒煙が出ていた。
从排气管冒出的黑烟 - 中国語会話例文集
それはその地域に適している。
那个适合那个地区。 - 中国語会話例文集
それは耐久性に優れている。
那个的耐用性很好。 - 中国語会話例文集
彼女はまだ生きているらしい。
她好像还活着。 - 中国語会話例文集
今日は誰とも話していない。
我今天没有跟任何人说话。 - 中国語会話例文集
この地域には鉄道が敷かれている。
这个区域有铁路。 - 中国語会話例文集
これなしでは生きていけない。
我没有这个活不下去。 - 中国語会話例文集
まだその請求書を持っています。
我还有那个账单。 - 中国語会話例文集
最近はどうしていますか?
你最近怎么样? - 中国語会話例文集
これさえあれば生きていける。
我只要有这个就能活下去。 - 中国語会話例文集
またそこに行きたいと思っています。
我还想再去那里。 - 中国語会話例文集
最近彼女を見ていない。
我最近没有见到她。 - 中国語会話例文集
昨日は三時間しか寝ていない。
我昨天只睡了三个小时。 - 中国語会話例文集
これがなかったら生きていけない。
我没有这个活不下去。 - 中国語会話例文集
漁の最盛期を迎えている。
迎来捕鱼最繁盛的时期。 - 中国語会話例文集
私は太極拳をやっています。
我在打太极拳。 - 中国語会話例文集
伸ばされていないキャンバス
没有展开的画布 - 中国語会話例文集
最近忙しく、疲れています。
最近很忙很累。 - 中国語会話例文集
彼は最近迷走している。
他最近乱来。 - 中国語会話例文集
機器や資材が到着していない。
机器和材料还没到。 - 中国語会話例文集
それっていい兆しだと思う?
你觉得那是好的征兆吗? - 中国語会話例文集
20年間生きていて初めて知った。
活了20年第一次知道。 - 中国語会話例文集
君の隣で笑っていたい。
我想要在你身边欢笑。 - 中国語会話例文集
最近はあまり活動していません。
我最近没怎么活动。 - 中国語会話例文集
一人で生きていないと思う。
我觉得我一个人会活不下去。 - 中国語会話例文集
君はやっぱり金を持っていなさい.
你还是把钱带着。 - 白水社 中国語辞典
皆は息を殺して聞いていた.
大家屏息听着。 - 白水社 中国語辞典
種が平均してまかれている.
播得很匀 - 白水社 中国語辞典
走ってハアハア息を弾ませている.
跑得喘吁吁的。 - 白水社 中国語辞典
彼はよい気立てをしている.
他有个好心肠。 - 白水社 中国語辞典
思いやりが行き届いている.
关怀备至 - 白水社 中国語辞典
怒ってハーハーと息が乱れている.
气得呼哧呼哧的。 - 白水社 中国語辞典
彼らは意気込んで働いている.
他们干得很欢。 - 白水社 中国語辞典
君の植えた木は生きているか?
你种的树活了没有? - 白水社 中国語辞典
負傷者はまだ生きている.
伤员还是活的。 - 白水社 中国語辞典
彼女の配慮は行き渡っている.
她的考虑是全面的。 - 白水社 中国語辞典
君は彼と行き来しているのか?
你跟他有来往吗? - 白水社 中国語辞典
小売りの最低量または最低金額.
零售起点 - 白水社 中国語辞典
作物が勢いよく育っている.
庄稼长得很茂盛。 - 白水社 中国語辞典
深い霧がもうもうと立ちこめている.
大雾蒙蒙。 - 白水社 中国語辞典
1人平均54頭の羊を飼っている.
平均每人有头羊。 - 白水社 中国語辞典
友好的な零囲気があふれている.
洋溢着一片友好气氛 - 白水社 中国語辞典
この絵は入神の域に達している.
这画画得很入神。 - 白水社 中国語辞典
仕事の目配りが行き届いている.
工作做得很深入。 - 白水社 中国語辞典
大地は生気にあふれている.
大地上一片逢勃的生意。 - 白水社 中国語辞典
生気が満ちあふれている.
生意盎然((成語)) - 白水社 中国語辞典
考えが行き届いていない.
思虑不周 - 白水社 中国語辞典
心が意気消沈している.
心如死灰 - 白水社 中国語辞典
未画定国境,未画定境界.
未定界 - 白水社 中国語辞典
例文 |