「ていさつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

偵察活動．

侦察工作 - 白水社 中国語辞典

散髪していた。

我剪了头发。 - 中国語会話例文集

さあ，ついて行け！

快，跟上啦！ - 白水社 中国語辞典

皆1冊ずつ持っている．

人手一册 - 白水社 中国語辞典

偵察兵．

侦察兵 - 白水社 中国語辞典

偵察機．

侦察机 - 白水社 中国語辞典

偵察衛星．

侦察卫星 - 白水社 中国語辞典

偵察任務．

侦察任务 - 白水社 中国語辞典

摩擦抵抗．

摩擦阻力 - 白水社 中国語辞典

暑さに負けています。

我败给了炎热。 - 中国語会話例文集

輸血をされていた。

我被输血了。 - 中国語会話例文集

お勤めされていますか？

你正在工作吗？ - 中国語会話例文集

性質がさっぱりしている．

性情爽直 - 白水社 中国語辞典

つる草がはびこっている．

蔓草横生。 - 白水社 中国語辞典

低生産作物．

低产作物 - 白水社 中国語辞典

常圧低酸素室

常压低氧室 - 中国語会話例文集

月でうさぎが餅をついている。

在月亮上兔子在捣年糕。 - 中国語会話例文集

その機能は開発されているが、実用化されていない。

开发了那个功能，但是没有实用性。 - 中国語会話例文集

端子は固定子に接続されている。

端子连接着定子。 - 中国語会話例文集

彼は散髪していた。

他披头散发的。 - 中国語会話例文集

ごつごつ重なっている山の岩．

嶙峋的山石 - 白水社 中国語辞典

勇ましい姿ではつらつとしている．

英姿焕发((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼を支えていくつもりです。

我打算支持他。 - 中国語会話例文集

いつも猫に癒されています。

我总是被猫治愈。 - 中国語会話例文集

車を持つことが推奨されている。

建议有一辆车。 - 中国語会話例文集

一つも映画化されていない。

一个都没有被制成电影。 - 中国語会話例文集

個別に水に漬けていなさい。

单独放进水里浸泡着。 - 中国語会話例文集

お気をつけていらしてください。

来的时候请小心。 - 中国語会話例文集

2つの部分から構成されている．

由两部分合成。 - 白水社 中国語辞典

かさぶたがまだ唇についている．

血痂还凝在嘴唇上。 - 白水社 中国語辞典

月が冷たくさえ渡っている．

月色清寒 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも虐待されている．

他经常受虐待。 - 白水社 中国語辞典

事のいきさつは彼が知っている．

事情的委曲他是知道的。 - 白水社 中国語辞典

大雪が木の枝を押さえつけている．

大雪压着树枝。 - 白水社 中国語辞典

この電灯にはかさがついていない．

这盏灯没有罩儿。 - 白水社 中国語辞典

体裁を繕う．

摆场面 - 白水社 中国語辞典

体裁を繕う．

装点门面 - 白水社 中国語辞典

体裁を繕う．

装面子 - 白水社 中国語辞典

体裁を繕う．

摆排场 - 白水社 中国語辞典

字がゆがんで印刷されている．

字印歪了。 - 白水社 中国語辞典

あなたにいつも殺意を抱いている。

总是对你怀有杀机。 - 中国語会話例文集

小鳥が翼をばたつかせている．

小鸟扇动着翅膀。 - 白水社 中国語辞典

この表示動作として、2つの動作が設定されている。

作为该显示动作，设定两个动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

対立しているがまた統一されている．

既对立又统一。 - 白水社 中国語辞典

さまざまな説が入り交じっている，諸説紛々としている．

众说纷纭((成語)) - 白水社 中国語辞典

国債証券は国立印刷局で印刷されている。

国债证券是由公立印刷局印刷的。 - 中国語会話例文集

気を付けて行って下さい。

路上请小心。 - 中国語会話例文集

探索する，偵察する．

诇察 - 白水社 中国語辞典

彼は印刷室で印刷の過程を監督している。

他在印刷室里监督印刷的过程。 - 中国語会話例文集

つえを携えて行く．

携杖而行 - 白水社 中国語辞典