| 意味 | 例文 |
「てきひ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24086件
靴下が擦り切れて穴が開いた．
袜子磨破了。
- 白水社 中国語辞典
高利で金を貸して人を搾取する．
重利盘剥((成語)) - 白水社 中国語辞典
風袋を差し引いて（正味）20キロある．
刨皮二十公斤 - 白水社 中国語辞典
短機関銃が火花を噴いている．
冲锋枪喷射着火花。 - 白水社 中国語辞典
誠意を披瀝して意見を開陳する．
披沥陈辞 - 白水社 中国語辞典
1人平均54頭の羊を飼っている．
平均每人有头羊。 - 白水社 中国語辞典
君に是非を判断してもらおう．
你给评评理。 - 白水社 中国語辞典
（切手・小切手などの）持参人払い．
凭票付款 - 白水社 中国語辞典
月の光が寒々としている．
月光凄清。 - 白水社 中国語辞典
太陽が東から昇って来た．
太阳从东方升起来了。 - 白水社 中国語辞典
事態は非常に急迫している．
情势非常紧急。 - 白水社 中国語辞典
悪口を言って人を傷つける．
恶语伤人((成語)) - 白水社 中国語辞典
悪口を言って人を傷つける．
出口伤人((成語)) - 白水社 中国語辞典
この典故は比較的なじみがない．
这个典故比较生僻。 - 白水社 中国語辞典
権力を笠に着て人をいじめる．
倚官仗势((成語)) - 白水社 中国語辞典
干しガキの表面にふいている白い粉．
柿子霜 - 白水社 中国語辞典
私を入れて全部で10人来た．
算我一共来了十个人。 - 白水社 中国語辞典
人々が共通に知っていること．
人所共知 - 白水社 中国語辞典
見切り品として処分する．
当作剔庄货处理 - 白水社 中国語辞典
飛行機が頭上を旋回している．
飞机在头顶上盘旋。 - 白水社 中国語辞典
才覚が群を抜いている，一際目立つ．
头角峥嵘 - 白水社 中国語辞典
筋肉が日増しに萎縮していく．
肌肉一天天萎缩下去。 - 白水社 中国語辞典
赤い薄絹を翻して踊る．
舞红鲷 - 白水社 中国語辞典
良い人を誤って傷つけた．
误伤了好人。 - 白水社 中国語辞典
故郷に帰って百姓になる．
回乡务农 - 白水社 中国語辞典
別れを惜しむ日がやって来た．
惜别的日子来到了。 - 白水社 中国語辞典
経費は既に下りて来た．
经费已经下来了。 - 白水社 中国語辞典
経費は支出された，下りて来た．
经费拨下来了。 - 白水社 中国語辞典
必要な時になってその都度買う．
现用现买 - 白水社 中国語辞典
声が低くて，聞こえない．
声音太小，听不见。 - 白水社 中国語辞典
賞金を懸けて人を捜す．
悬赏寻人 - 白水社 中国語辞典
権力を笠に着て人をいじめる．
倚官仗势((成語)) - 白水社 中国語辞典
幼い時から人並み外れて賢い．
自幼颖异 - 白水社 中国語辞典
君は人を愚弄してはならない．
你不要愚弄人。 - 白水社 中国語辞典
ハス池に月の光がさしている．
荷塘月色 - 白水社 中国語辞典
宇宙船が人を乗せて月へ行く．
飞船载着人上了月球。 - 白水社 中国語辞典
蘇東坡はかつて黄州に流された。
苏东坡曾谪居黄州。 - 白水社 中国語辞典
軍隊を率いて征伐する．
率师征伐 - 白水社 中国語辞典
才覚が群を抜いている，一際目立つ．
头角峥嵘 - 白水社 中国語辞典
沛公は兵を率いて薛へと赴いた．
沛公引兵之薛。 - 白水社 中国語辞典
挙手して敬意を表する．
举手致敬 - 白水社 中国語辞典
品質によって値段を決める．
按质论价 - 白水社 中国語辞典
昼に彼らは皆帰って来た．
中午他们都回来了。 - 白水社 中国語辞典
高利で金を貸して人を搾取する．
重利盘剥((成語)) - 白水社 中国語辞典
人を出して受け取りに来させる．
着人前来领取 - 白水社 中国語辞典
この人の態度は極めて正しい．
这个人的作风很正派。 - 白水社 中国語辞典
よって、3G−CSからLTEへのハンドオーバ時、P−GW42は、UE20に対してIPアドレスIPA（3G−CS）を割り当てることができる。
因此，当从 3G-CS向 LTE转移时，P-GW 42能够向 UE 20分配 IP地址 IPA(3G-CS)。 - 中国語 特許翻訳例文集
不良品や欠落品の代替品をすぐに送っていただきとても感謝しています。
非常感谢您立即发送了瑕疵品和欠缺品的替代品。 - 中国語会話例文集
不良品や欠落品の代替品をすぐに送っていただき、私たちはとても感謝しています。
您立即发送了瑕疵品和欠缺品的替代品，我们非常感谢。 - 中国語会話例文集
不良品や欠落品の代替品をすぐに送っていただきとても感謝しています。
很感谢您能立即发送残次品和欠缺品的替代品。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
