「てごし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

宿を取って腹ごしらえする．

下店打尖 - 白水社 中国語辞典

ここ数日ご飯がとてもおいしい．

这几天吃饭很香。 - 白水社 中国語辞典

余生を決してむだに過ごさない．

我绝不虚度余年。 - 白水社 中国語辞典

添付した写真をご覧ください。

请看附加的照片。 - 中国語会話例文集

手紙をしたためごあいさつと致します．

修书问候 - 白水社 中国語辞典

お届け日や時間帯のご指定はございますでしょうか。

要指定送达的日期和时间吗？ - 中国語会話例文集

全般的な仕事．

全般工作 - 白水社 中国語辞典

手の込んだ仕事．

细工活儿 - 白水社 中国語辞典

仕事の重点．

工作重点 - 白水社 中国語辞典

何かご不明な点がございましたら、ご連絡下さい。

如果有什么不明白的地方的话，请您联系我。 - 中国語会話例文集

ご不明な点がございましたらいつでもご連絡下さい。

如果有不明白的地方的话请联系我。 - 中国語会話例文集

ご不満な点などがございましたらお気兼ねなくご連絡下さい。

如果您有不满的地方的话，请不要客气的与我联络。 - 中国語会話例文集

機械はゴーゴーと音を立てて動きだした．

机器咕咕开动了。 - 白水社 中国語辞典

勝利してもおごらず，失敗しても気落ちしない．

胜利了不骄傲，失败了不气馁。 - 白水社 中国語辞典

ごみを捨てる時は種類毎に分別しましょう。

扔垃圾的时候分类扔吧。 - 中国語会話例文集

医術が優れており，仕事のやり方が正しい，ごまかしがない．

医德高尚，医风纯正。 - 白水社 中国語辞典

これらの事務的な仕事は本当にこまごましている．

这些事务性的工作太零碎。 - 白水社 中国語辞典

何か進展がございましたら改めてご連絡いたします。

如果有什么进展了会再和您联络。 - 中国語会話例文集

何か進展がございましたら改めてご連絡いたします。

如果有什么进展了我们会再次联络您。 - 中国語会話例文集

日本語で話してください。

请说日语。 - 中国語会話例文集

あなたは誤魔化しています。

你在撒谎。 - 中国語会話例文集

英語って難しいね。

英语很难啊。 - 中国語会話例文集

左側に少し動いて。

往左边挪点。 - 中国語会話例文集

英語に訳してください。

请翻译成英语。 - 中国語会話例文集

以後注意してください。

以后请注意。 - 中国語会話例文集

覚悟しておきなさい。

做好心理准备。 - 中国語会話例文集

ゴミが散乱している。

垃圾到处都是。 - 中国語会話例文集

日本語で話して。

请用日语说。 - 中国語会話例文集

どうして韓国語？

为什么是韩语？ - 中国語会話例文集

どうして敬語なの。

为什么是敬语？ - 中国語会話例文集

そしてゴミを漁ります。

然后网垃圾。 - 中国語会話例文集

環境を汚している。

污染着环境。 - 中国語会話例文集

（刑・罰として）‘板子’で打つ．

打板子 - 白水社 中国語辞典

釈放されて出獄する．

释放出狱 - 白水社 中国語辞典

翻然として悔悟する．

幡然悔悟 - 白水社 中国語辞典

特に注意して保護する．

加意保护 - 白水社 中国語辞典

釈放されて出獄する．

开释出狱 - 白水社 中国語辞典

拷問して自白させる．

拷打成招 - 白水社 中国語辞典

拷問して白状させる．

拷打逼供 - 白水社 中国語辞典

本を汚してはいけない．

别把书弄脏了。 - 白水社 中国語辞典

前後が呼応している．

前后照应 - 白水社 中国語辞典

前後が一致している．

前后一致 - 白水社 中国語辞典

後日改めて通知します．

容后再告 - 白水社 中国語辞典

迎合してはならない．

迎合不得 - 白水社 中国語辞典

そのごみは捨てていただいてよろしいでしょうか。

能请您扔掉那个垃圾吗。 - 中国語会話例文集

断片的なこまごました知識．

一鳞半爪的知识 - 白水社 中国語辞典

成功してもおごることなく，失敗しても落胆しない．

胜不骄，败不馁 - 白水社 中国語辞典

今日は、ご来店有難うございました。

谢谢您今天光临本店。 - 中国語会話例文集

ご提案書を送りますので、ご査収下さい。

已经发送了建议书，请查收。 - 中国語会話例文集

ご入金はいつ頃のご予定でしょうか。

预计什么时候汇款呢？ - 中国語会話例文集