意味 | 例文 |
「てばこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30130件
この双書をばらしてはいけない.
不要把这套丛书拆散了。 - 白水社 中国語辞典
当然のこととして選ばれた代表.
当然代表 - 白水社 中国語辞典
たばこを口にくわえている.
嘴里叼着根烟卷。 - 白水社 中国語辞典
彼は顔をこわばらせている.
他僵着脸。 - 白水社 中国語辞典
力を入れて櫂をこがねばならない.
要用力划桨。 - 白水社 中国語辞典
彼は顔をこわばらせて笑った.
他矜持地笑了笑。 - 白水社 中国語辞典
この数日は雨ばかり降っている.
这些日子尽下雨。 - 白水社 中国語辞典
皆笑って顔をほころばす.
个个笑开颜。 - 白水社 中国語辞典
この悪党をばらしてしまえ!
把这个坏蛋了了吧! - 白水社 中国語辞典
この家はとてもすばらしい.
这所房子蛮不错。 - 白水社 中国語辞典
言うことすべてうそばかりである.
满口谎言 - 白水社 中国語辞典
口にはいつもたばこをくわえている.
嘴里常噙个纸烟。 - 白水社 中国語辞典
どうしてそんなばかなことをするのか?
你撒什么疯呀? - 白水社 中国語辞典
もうこれ以上延ばしてはならぬ.
别再推迟下去了。 - 白水社 中国語辞典
公園へ行ってしばらく遊んだ.
到公园玩儿了一会儿。 - 白水社 中国語辞典
この人はひどくのさばっている.
这个人太嚣张了。 - 白水社 中国語辞典
この人はばかにしてはならない.
这个人不可小视。 - 白水社 中国語辞典
歯を食いしばって痛みをこらえる.
咬牙忍痛((成語)) - 白水社 中国語辞典
たばこを吸って差し支えませんか?
我吸烟不影响你吗? - 白水社 中国語辞典
顔をほころばせてうれしそうに笑う.
展眉欢笑 - 白水社 中国語辞典
ここでタバコを吸ってもいいですか?
能在这里吸烟吗。 - 中国語会話例文集
ここでタバコを吸っても良いですか?
我能在这里抽烟吗? - 中国語会話例文集
事ここに至って,君はまだ彼をかばい立てするのか!
事到如今,你还包庇他呀! - 白水社 中国語辞典
(例えば県・省を越えて)遠くまで運んで売りさばく.
长途贩运 - 白水社 中国語辞典
君にばかなことばかり言っているあの人は誰ですか?
直对你说胡话的那个人是谁呀? - 白水社 中国語辞典
あまりにもけばけばしくて,なんと感じがよくないことか!
大红大绿的,多不顺眼哪! - 白水社 中国語辞典
決議が成立すれば,断固として執行せねばならない.
一成决议,就须坚决执行。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は聞いてとても心地よい.
他的话很中听。 - 白水社 中国語辞典
なんて素敵な言葉だ。
多么美好的话啊。 - 中国語会話例文集
何て素敵な言葉だろう!
说得真好啊! - 中国語会話例文集
この子は座っていてもまだ足をばたつかせている.
这孩子坐在那儿还乱踢蹬。 - 白水社 中国語辞典
この劇場は上手に建ててあって,音が(ばらばらにならない→)よくとおる.
这所剧院盖得好,能拢音。 - 白水社 中国語辞典
おばあさんは息子が帰って来たのを見て,顔をほころばしっぱなしだった.
老大娘见儿子回来了,乐得合不上嘴。 - 白水社 中国語辞典
これっぽちの困難は,歯を食いしばっていればすぐに過ぎ去ってしまう.
这点困难,一咬牙就过去了。 - 白水社 中国語辞典
こんなことするなんてばかげている。
居然会做这样的事真是太荒唐了。 - 中国語会話例文集
この子はとても(人を誘って喜ばせる→)人に好かれる.
这孩子真逗人喜欢。 - 白水社 中国語辞典
そのたばこを私に投げてよこしてください.
请你把那包香烟抛给我。 - 白水社 中国語辞典
ここしばらく物価は相対的に安定している.
这一段时期物价相对稳定。 - 白水社 中国語辞典
これらの問題はしばらくこのままにしておいてよい.
这些问题可以暂时搁一搁。 - 白水社 中国語辞典
ここでたばこを吸うのをやめていただけませんか?
能请您不要在这里吸烟吗? - 中国語会話例文集
ここでたばこを吸っても構いませんか。
我在这吸烟也没关系吗? - 中国語会話例文集
ここでたばこを吸ってもいいですか?—だめです.
这儿可以抽烟吗?—不行。 - 白水社 中国語辞典
私の見るところによれば,ここに文字が1つ抜けている.
照我看,这儿漏了一个字。 - 白水社 中国語辞典
これらの鞄は彼らによって運ばれました。
这些包是他们搬过来的。 - 中国語会話例文集
彼はいつもバルコニーでたばこを吸っています。
他总是在阳台吸着烟。 - 中国語会話例文集
彼は緊張すればするほど,ますます言葉が出てこない.
他愈是紧张,就愈加说不出话来。 - 白水社 中国語辞典
ここでバスを待っていなさい。
请你在这里等公交车。 - 中国語会話例文集
これはとても素晴らしいことだ。
这是非常了不起的事情。 - 中国語会話例文集
バイクをここに置いてはならない。
摩托车不能停在这。 - 中国語会話例文集
このように順番にやっていこう.
就照这样轮流下去。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |