「てばこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > てばこの意味・解説 > てばこに関連した中国語例文


「てばこ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30130



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 602 603 次へ>

言葉をもてあそぶ.

玩弄字眼儿 - 白水社 中国語辞典

言葉をもてあそぶ.

玩弄字眼儿 - 白水社 中国語辞典

ここでの所定の閾値とは、例えば15MBpsなどであってよい。

在此,特定阈值可以是 15MBps等。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでの所定の閾値とは、例えば4MBpsなどであってよい。

在此,第一阈值可以是 4MBps等。 - 中国語 特許翻訳例文集

この支持板46は、例えば板金を打ち抜いて形成されている。

支持板 46例如由板金冲压形成。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼が今夜帰って来ればよいが,もし帰って来なければどうしよう?

他今天晚上回来还罢,要是不回来怎么办? - 白水社 中国語辞典

ここで、伸張処理としては、例えば、MPEGデコード等がある。

作为展开处理,例如,有 MPEG解码。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼はここ数日ともすれば怒り散らしている.

他这几天动不动就冒火。 - 白水社 中国語辞典

この事は2,3日先に延ばしてからのことにしよう.

这事儿展缓几天再说。 - 白水社 中国語辞典

工事現場はどこもかしこもてんてこ舞いだ.

工地一片繁忙景象。 - 白水社 中国語辞典


これについては、継続して報告しなければいけないです。

关于这一点,必须继续报告。 - 中国語会話例文集

これらはどのようにして運ばれてくるのですか。

这些是怎么运输的? - 中国語会話例文集

子供だてらにたばこを吸ってはいけない.

小孩子人家不许抽烟。 - 白水社 中国語辞典

子供はこれからどうやって生きていけばよいのか!

孩子往后的日子怎么过啊! - 白水社 中国語辞典

彼は下品な言葉ばかり口にして,とてもいやらしい.

他满口脏字,讨厌极了。 - 白水社 中国語辞典

メディアコンテンツは、例えば、オーディオコンテンツ(例えば、音楽)、ビデオコンテンツ(例えば、映画、画像コンテンツ(例えば、写真))であってもよい。

例如,媒体内容可以是音频内容 (例如,音乐 )、视频内容 (例如,电影、图像内容 (例如,图片 ))。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は以前からしばしばここ一番というところを打開する役割を果たしてきた.

他向来就专门能一定的关头起扭转局面的作用。 - 白水社 中国語辞典

これら画面4〜6においては、例えば、番組:

在这些画面 4~ 6中,例如节目: - 中国語 特許翻訳例文集

どこでバスを降りればよいか教えてくれませんか。

可以告诉我在哪里下车比较好吗? - 中国語会話例文集

この会社の製品のシェアはずばぬけて一番だ。

这家公司的产品的占有率是最高的。 - 中国語会話例文集

この場合は何て言えばいいか分からない。

我不知道这个时候应该说什么。 - 中国語会話例文集

仮にその言葉が正しければ,殺してはならない.

使其言是,不可诛。 - 白水社 中国語辞典

嫁も長年辛抱していれば姑になる,辛抱すればよいことがある.

多年的媳妇儿熬成婆。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

すべての事は事前に準備をすれば成功し,準備をしなければ失敗する.

凡事预则立,不预则废。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

郊外の農民がばらばらに家を建てると,広い土地を占めることになる.

郊区农民分散盖房,要占去大片土地。 - 白水社 中国語辞典

この事に何か考えがあれば,ちょっと言ってくだされば幸いです.

对这事你有什么想头,不妨说说。 - 白水社 中国語辞典

ここから一番近いバス停はどこですか。

离这最近的公交站在哪里? - 中国語会話例文集

この言葉を知っていますか?

你知道这句话吗? - 中国語会話例文集

感動で言葉が出てこない。

感动得说不出话。 - 中国語会話例文集

この言葉は急所を突いている.

这话说到点子上了。 - 白水社 中国語辞典

この言葉はとてもユーモアがある.

这话很有风趣。 - 白水社 中国語辞典

この言葉は肝に銘じておく.

把这话记在心里。 - 白水社 中国語辞典

晩婚によって産児制限をすること.

晚婚节育 - 白水社 中国語辞典

言うことすべて汚い言葉である.

满口说龌龊话。 - 白水社 中国語辞典

心を鬼にして子供を罰する.

下狠心惩治孩子。 - 白水社 中国語辞典

この言葉を意訳してください.

这句话你给意译出来吧。 - 白水社 中国語辞典

この言葉は全く理屈に合っている.

这话蛮占理的。 - 白水社 中国語辞典

この言葉を直訳してください.

请把这句话直译出来。 - 白水社 中国語辞典

手の指がとてもすばしこくくねくねと動いている.

手指非常灵活地扭动着。 - 白水社 中国語辞典

これらの古い観念を徹底的に捨て去らねばならない.

应该把这些旧观念彻底抛弃。 - 白水社 中国語辞典

(暴露して余すところがない→)徹底的に暴露する.

揭露无余 - 白水社 中国語辞典

こんなシーンがしばしばテレビ画面に出て,本当に心配させられる.

这样的镜头屡上荧屏,真令人心忧。 - 白水社 中国語辞典

この子をしかってばかりいるので,少し慣れっこになってしまった.

老说这孩子,他有点儿皮了。 - 白水社 中国語辞典

この事はにぎりつぶして持ち出さない,この事はしばらくおいておく.

按下此事不提。 - 白水社 中国語辞典

手を振ってバスを止めて乗車する所.

招手站 - 白水社 中国語辞典

そこはとっても素敵な場所でした。

那是非常棒的地方。 - 中国語会話例文集

宋版に基づいて校訂を行なう.

根据宋版进行校订。 - 白水社 中国語辞典

メンバーになることをあなたが承認してくだされば、とても光栄です。

如果您能认可我为成员,我非常的荣幸。 - 中国語会話例文集

ここでの第2の閾値とは、例えば15MBpsなどであってよい。

在此,特定阈值可以是 15MBps等。 - 中国語 特許翻訳例文集

今日はここまで、みんなで協力してがんばろう。

今天到这里,大家一起合作努力吧。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 602 603 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS