「てみしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > てみしんの意味・解説 > てみしんに関連した中国語例文


「てみしん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20190



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 403 404 次へ>

夏休みはこうしてのんびりしているうちに終わってしまった.

暑假就这样闲散地过完了。 - 白水社 中国語辞典

市民ランナーが競技場内を走って、別れを惜しみました。

市民跑者在竞技场内奔跑,依依不舍。 - 中国語会話例文集

彼は身持ちをしっかりしてこそ,おかみさんに申し訳が立つというものだ.

他必须规规矩矩,才能对得起老婆。 - 白水社 中国語辞典

(ただ口先で主張するだけでなく)みずから体験し努力実践する,みずから実践して手本を示す.

身体力行((成語)) - 白水社 中国語辞典

(ただ口先で主張するだけでなく)みずから体験し努力実践する,みずから実践して手本を示す.

身体力行((成語)) - 白水社 中国語辞典

夕食後に散歩をしてみてはいかがですか?

晚饭后要不要试着散散步? - 中国語会話例文集

それについてあなたが善処してくれる事を望みます。

关于那个我希望你能妥善处理。 - 中国語会話例文集

私のサンキューカードを探してみてください。

请找找我的感谢卡。 - 中国語会話例文集

アニメーションとコミック等を見てスケッチしている。

看着动漫和漫画等作品,画着草图。 - 中国語会話例文集

君,前に立って私たちのために道案内してください.

你在前边给我们领路。 - 白水社 中国語辞典


地震後,彼女はみなしごを引き取って家で育てた.

地震后,她领了一个孤儿在家抚养。 - 白水社 中国語辞典

1人が足を踏み外して山を転がり落ちて行った.

有一个人失足跌下山去。 - 白水社 中国語辞典

君の話は本来の意味を変えてしまっている.

你把原来的意思讲走了。 - 白水社 中国語辞典

少し冷静になって,考えの筋道を整理してみる必要がある.

需要冷静一下儿,理一理思路。 - 白水社 中国語辞典

宮城に文書を奉る.

诣阙上书 - 白水社 中国語辞典

生理的食塩水.

生理盐水 - 白水社 中国語辞典

主観的な見方.

主观的看法 - 白水社 中国語辞典

ステップS122において、読み出し開始タイミング制御部222は、水平ブランク期間の長さに応じて、読み出し開始タイミングを設定する。

在步骤 S122,读取开始定时控制单元 222根据水平消隐间隔的长度设置读取开始定时。 - 中国語 特許翻訳例文集

お支払い方法は、銀行振込のみとなっております。

支付方法只有银行汇款。 - 中国語会話例文集

私の読み終わった本を全て君にあげよう。

我把我所有读完的书都给你吧。 - 中国語会話例文集

君がこの本を読み終わったら私に読ませてください.

这本书你看完了就给我看看。 - 白水社 中国語辞典

‘海涂’を石垣で囲み内側を埋め立て田地とする.

围垦海涂 - 白水社 中国語辞典

あいつの文章は筋道が通っておらず,読みづらい.

那个人的文章不通顺,很难看。 - 白水社 中国語辞典

私は身をもって祖国の暖かみを感じた.

我亲身体会到祖国的温暖。 - 白水社 中国語辞典

出国するかどうか,君は更に考えてみるべきである.

是否出国,你可再斟酌。 - 白水社 中国語辞典

あなたの家族の写真を見て早くみんなに会いたくなりました。

看了你家人的照片,好想快点和大家见面。 - 中国語会話例文集

あなたの家族の写真を見て早くみんなに会いたくなりました。

看到你家人的照片之后想快点和大家见面了。 - 中国語会話例文集

耳にしただけで中身を理解していない言論,聞きかじりの意見.

耳食之论((成語)) - 白水社 中国語辞典

お盆休みだから、会社の中が閑散としているな。

因为是盂兰盆假期,所以公司里很冷清。 - 中国語会話例文集

選手はみんな喜び泣いていました。

每位选手都喜极而泣了。 - 中国語会話例文集

自分の英語が伝わっていたみたいで安心した。

看到自己的英语好像被理解了我就安心了。 - 中国語会話例文集

彼女の親切な人柄はみんなに好かれていました。

大家都很喜欢她热心的性格。 - 中国語会話例文集

道でスキットルをして遊んでいる少年達を見た。

看见在路上玩儿撞柱游戏的少年们。 - 中国語会話例文集

音楽の話ばかりしてすみません。

我光谈论音乐了对不起。 - 中国語会話例文集

私が翻訳したので、読んでみてください。

我翻译了,请读一下。 - 中国語会話例文集

新作が出るなんてそれは楽しみです。

很期待出新作品。 - 中国語会話例文集

私の返事がかなり遅れてすみませんでした。

对不起我很晚才回复。 - 中国語会話例文集

私はもう一度魯迅先生の予言をかみしめていた.

我再一次咀嚼着鲁迅先生的预言。 - 白水社 中国語辞典

印刷所に回して組み版印刷をする.

交付印刷厂排印。 - 白水社 中国語辞典

校長がみずから試験場に赴いて試験を主管する.

校长亲临考场主考。 - 白水社 中国語辞典

その写真を見て嬉しくなった。

我看了那个照片很开心。 - 中国語会話例文集

彼女は感動して涙を流した.

她感动得哭了。 - 白水社 中国語辞典

今日はここまで、みんなで協力してがんばろう。

今天到这里,大家一起合作努力吧。 - 中国語会話例文集

すみません、もう少し席を詰めていただきたいんですが。

对不起,能稍微坐得再靠近一些吗? - 中国語会話例文集

お前さんとも一度、知恵比べをしてみたかったんだ。

曾经希望能和你比试一下知识。 - 中国語会話例文集

あなたを混乱させてしまいすみません。

对不起,让你混乱了。 - 中国語会話例文集

良い返事をありがとうみんな!本当にイカしてる。

谢谢大家的好的回答!真的很有用。 - 中国語会話例文集

彼女は他のみんなが知っていることを知りません。

她不知道其它的人都知道。 - 中国語会話例文集

あなたを混乱させてしまい、すみません。

我很抱歉让你陷入混乱。 - 中国語会話例文集

あなたを混乱させてすみませんでした。

抱歉我让你陷入混乱了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 403 404 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS