「てみしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > てみしんの意味・解説 > てみしんに関連した中国語例文


「てみしん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20190



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 403 404 次へ>

勇気を出して相談してみて下さい。

请拿出勇气谈一谈。 - 中国語会話例文集

問題点を一度真剣に分析してみるべきだ.

应该把问题认真分析一下。 - 白水社 中国語辞典

単なる楽しみとして映画を観ます。

我只是要看期待的电影。 - 中国語会話例文集

(親しみをこめて)解放軍の兵隊さんに感謝します.

感谢亲人解放军 - 白水社 中国語辞典

君は安心していいんだよ.

你放心好啰。 - 白水社 中国語辞典

君は何を信じてるの?

你相信什么? - 中国語会話例文集

心臓は脈打っている.

心脏在搏动。 - 白水社 中国語辞典

自信に満ちている.

满怀信心 - 白水社 中国語辞典

彼はラジオを何回も何回も分解しては組み立て,組み立てては分解した.

他把收音机拆了又装,装了又拆,折腾了好几回。 - 白水社 中国語辞典

折り畳み式の小型自転車.

折叠自行车 - 白水社 中国語辞典


君,どうしてここへやって来たんだ?

你怎么跑到这儿来啦? - 白水社 中国語辞典

皆さん,注意して聞いてください!

请大家用心听! - 白水社 中国語辞典

未来を展望して,我々は自信に満ちあふれている.

展望未来,我们充满信心。 - 白水社 中国語辞典

どんな風に見えるか試してみたかっただけなのです。

只是想试试会被如何看待。 - 中国語会話例文集

帰りにみんながお土産を買っていました。

回去的时候大家买了特产。 - 中国語会話例文集

皆さんがそれを理解してくれる事を望みます。

我希望大家能够理解那个。 - 中国語会話例文集

お月見、一度でいいからしてみたいんですけど。

就算是一次也好,真想赏月。 - 中国語会話例文集

ずいぶんやさしそうに言うが,君,ちょっとやってみなさいよ!

说得好[不]容易,你来试试看! - 白水社 中国語辞典

野球をしている子供たちは、みんなとても楽しそうに見えました。

在打棒球的孩子们看起来都非常高兴。 - 中国語会話例文集

日本の温泉にチャレンジしてみてください。

请挑战一下日本的温泉。 - 中国語会話例文集

君のお父さんは少し君をおどかしてみただけのことだろう.

你爸爸无非吓唬吓唬你罢了。 - 白水社 中国語辞典

君はおじいさんと親しくしているか?

你跟爷爷亲吗? - 白水社 中国語辞典

小児科のお医者さんに相談してみませんか?

要不要和儿科的医生商量一下呢? - 中国語会話例文集

子供,(年長者が親しみをこめて呼ぶ)僕ちゃん,お嬢ちゃん.

小朋友 - 白水社 中国語辞典

私はみんなオリンピックを観ていると思います。

我觉得大家都在看奥运会。 - 中国語会話例文集

身をもって国に殉じる,一身を顧みず国に殉じる.

以身殉国((成語)) - 白水社 中国語辞典

この写真からそれを検討してみてください。

请你试着从这张照片中调查。 - 中国語会話例文集

過ちを犯してしまってすみません。

对不起我犯了错误。 - 中国語会話例文集

いろいろ言ってしまって、すみませんでした。

不好意思说了好多。 - 中国語会話例文集

長らくお待たせしてしまってすみません。

不好意思久等了。 - 中国語会話例文集

今間違えてEメールを送ってしまいました。すみません。

刚才不小心发错了邮件,不好意思。 - 中国語会話例文集

みんなにほめられて彼女は少しうぬぼれてしまった。

被大家称赞的她有點骄傲了。 - 中国語会話例文集

みんなで協力して清掃してください。

请大家一起协力清扫。 - 中国語会話例文集

真っ昼間に,君はどうして道に迷ってしまったんだ!

大天白日的,你怎么迷了路! - 白水社 中国語辞典

魯迅先生は愛と憎しみが極めてはっきりとしている.

鲁迅先生爱憎非常分明。 - 白水社 中国語辞典

貨物船が接岸して,貨物を積み出そうとしている.

货船靠岸了,正在起运货物。 - 白水社 中国語辞典

ご返信が遅れてしまい、まことにすみませんでした。

给您回复得晚了真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集

ごみなの分別をきちんとしてください。生ごみは、袋から出して捨ててください。

请好好进行垃圾分类。含有水分的垃圾请从袋中取出后丢弃。 - 中国語会話例文集

(腹を切って身の証を立てる→)誠心誠意身の証を立てる.

剖腹明心((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はほとんど趣味らしい趣味を持たないが,切手収集に対してのみ強い興味を覚えた.

他几乎没有什么爱好,惟独对集邮发生很大兴趣。 - 白水社 中国語辞典

この作者のマンガはみんな好きでみんな持っている。

大家都喜欢这个作者的漫画,所以大家都有。 - 中国語会話例文集

始めから消極的な質問をしてすみません。

我一开始就提消极的问题,对不起。 - 中国語会話例文集

すみません、ファイルの添付を忘れてしまいました。

不好意思,忘记添加附件了。 - 中国語会話例文集

この文書は皆に対して読み上げねばならない.

这份文件应该向大家宣读宣读。 - 白水社 中国語辞典

人民の子弟兵.

人民子弟兵 - 白水社 中国語辞典

忍耐強さが人並みでない,人並み外れ我慢強い,苦しみに堪える意志が卓越している.

坚苦卓绝 - 白水社 中国語辞典

生活してみて環境にも適応できました。

试着生活后,环境也适应了过来。 - 中国語会話例文集

ちなみに、犬を飼っていて、休みの日は犬と散歩をします。

顺便一提,我养了狗,休息日会带着狗去散步。 - 中国語会話例文集

ステップS173において、読み出し制御部223は、読み出し予定タイミングであるか否かを判定する。

在步骤 S173,读取控制单元 223确定是否到达读取调度定时。 - 中国語 特許翻訳例文集

日本の学校の夏休みはとても短い、そして私の夏休みはもっと短い。

日本学校的暑假很短,我的暑假更短。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 403 404 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS