例文 |
「という」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4027件
ということは
这种事情 - 中国語会話例文集
というと
说起我的话 - 中国語会話例文集
NBAという新語
NBA这一新词 - 中国語会話例文集
~という名前です。
名字叫做~。 - 中国語会話例文集
~という意味です。
~的意思。 - 中国語会話例文集
具体的にいうと
具体来说 - 中国語会話例文集
あっという間に.
眨眼间 - 白水社 中国語辞典
‘好’という掛け声.
叫好声 - 白水社 中国語辞典
思想という武器.
思想武器 - 白水社 中国語辞典
ということだった。
是这么回事儿。 - 中国語会話例文集
ということでしょうか。
是这么回事儿吗? - 中国語会話例文集
ああなんということだ!
我的天! - 白水社 中国語辞典
なぜかと言うと
说到原因的话 - 中国語会話例文集
もっと言うと
说得再多点就是…… - 中国語会話例文集
当然だという態度
理所当然的态度 - 中国語会話例文集
4歳という若さで
以4岁的小小年纪 - 中国語会話例文集
…というベールをはぎ取る.
剥掉…的外衣 - 白水社 中国語辞典
なんという奇妙な事か.
咄咄怪事 - 白水社 中国語辞典
ギィギィという櫓の音.
咿呀的桨声 - 白水社 中国語辞典
途方もないうそ.
离奇的谎言 - 白水社 中国語辞典
言うとおりだ。
正如所说。 - 中国語会話例文集
「連」という字と「年」という字は同じ音節尾音である.
“连”字和“年”字是同一个韵。 - 白水社 中国語辞典
「連」という字と「年」という字は同じ音節尾音である.
“连”字和“年”字是同一个韵。 - 白水社 中国語辞典
正直に言うと,本当のことを言うと.
实在说 - 白水社 中国語辞典
まあ、あとは私次第ということだ。
哎呀,之后就看我的了。 - 中国語会話例文集
人生という道をともに歩むこと
走在人生的道路上 - 中国語会話例文集
耳障りなシューという音やブーンという音
刺耳的咻的声音或者砰的声音 - 中国語会話例文集
もう十分だという頃合だということです。
就是说已经是很充分的程度。 - 中国語会話例文集
進化という意味で
在进化的意义上 - 中国語会話例文集
BはCという意味ですか?
B是C的意思吗? - 中国語会話例文集
~にいるという感覚
在……地方的感觉 - 中国語会話例文集
恋という感情
所谓恋爱的感情 - 中国語会話例文集
どういうことですか?
怎么回事? - 中国語会話例文集
どういうことですか?
是怎么回事? - 中国語会話例文集
どういうことですか?
是怎么回事呢? - 中国語会話例文集
そういうことなら
如果因为那样的话。 - 中国語会話例文集
というよりはむしろ
与其这样说不如说是 - 中国語会話例文集
結論からいうと
从结论上来说 - 中国語会話例文集
そういうことはありえない!
不会的! - 白水社 中国語辞典
脅しという手段.
讹诈手段 - 白水社 中国語辞典
この花はボタンという.
这种花叫牡丹。 - 白水社 中国語辞典
ちぇっ,なんという天気だ.
看这个鬼天气。 - 白水社 中国語辞典
誰がいけないというのだ?
孰谓不可? - 白水社 中国語辞典
文化芸術という武器.
文艺武器 - 白水社 中国語辞典
スースーという鼻息.
咻咻的鼻息 - 白水社 中国語辞典
そういうこともあるかな.
不识有诸 - 白水社 中国語辞典
もともと彼はそういう人だ.
原来他是这样一种人。 - 白水社 中国語辞典
嫁ぎ先は陳という姓で,実家は張という姓である.
婆家姓陈,娘家姓张。 - 白水社 中国語辞典
彼という人は、少々気が短く、何かというとカッとなる。
他是一个稍微性急,动不动就发火的人。 - 中国語会話例文集
彼という人は言うことがきつくて,全くとげがある.
他这个人嘴尖,说的话真刺耳。 - 白水社 中国語辞典
例文 |