「としん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それはなんて悲しいことだろう。

那是多么悲伤的事啊。 - 中国語会話例文集

あなたと遊んで楽しかった。

和你玩得很开心。 - 中国語会話例文集

家事をすることができませんでした。

我没能做家务。 - 中国語会話例文集

どうしてそんなことを僕に聞くの？

为什么问我那种事情？ - 中国語会話例文集

きちんと付属しています。

有好好地附属着。 - 中国語会話例文集

忙しいところすみません。

百忙之中非常抱歉。 - 中国語会話例文集

ひとしきり手順を確認する。

一会儿确认程序。 - 中国語会話例文集

中国人をとても尊敬しています。

很尊重中国人。 - 中国語会話例文集

お姉さんと何処へ行きましたか？

姐姐去哪里了？ - 中国語会話例文集

私と一緒に来ませんか。

不和我一起来吗？ - 中国語会話例文集

中国語はほとんど忘れました。

中文几乎都忘了。 - 中国語会話例文集

仏像を御本尊としています。

把佛像当做正尊。 - 中国語会話例文集

のんびりと過ごしたいです。

我想慢悠悠的生活。 - 中国語会話例文集

このりんごは割とおいしいです。

这个苹果意外的很好吃。 - 中国語会話例文集

お名前はなんとおっしゃいますか？

您的名字是什么？ - 中国語会話例文集

りんごはとても美味しかったです。

苹果非常好吃。 - 中国語会話例文集

彼と恋に落ちたんでしょう？

和他恋爱了吧？ - 中国語会話例文集

話したいことがたくさんあります。

有很多想说的话。 - 中国語会話例文集

そこをなんとかお願いします。

那件事请无论如何拜托你。 - 中国語会話例文集

あなたを日本人だと思いました。

我以为你是日本人。 - 中国語会話例文集

ちょっと急いで購入したいんです。

我想快点购入。 - 中国語会話例文集

彼と頻繁に話します。

我经常和他说话。 - 中国語会話例文集

彼はしょんぼりと立ち去った。

他垂头丧气的离开了。 - 中国語会話例文集

4年間はあっという間でした。

4年转眼之间就过去了。 - 中国語会話例文集

入金確認がとれました。

确认入账了。 - 中国語会話例文集

現状を前提としない。

不把现状作为前提。 - 中国語会話例文集

演奏の前にとても緊張した。

我在演奏之前很紧张。 - 中国語会話例文集

その三日間はとても楽しかった。

那三天我非常开心。 - 中国語会話例文集

自分の名前をジェーンと言いました。

我的名字叫珍。 - 中国語会話例文集

とても楽しんでいるように見える。

你看起来好像很开心。 - 中国語会話例文集

そのとき空腹ではありませんでした。

那时候我不饿。 - 中国語会話例文集

暗然として涙を流す．

黯然泪下((成語)) - 白水社 中国語辞典

人民大衆を師と仰ぐ．

拜人民群众为师 - 白水社 中国語辞典

青々として澄んだ川の水．

碧澄澄的河水 - 白水社 中国語辞典

あと1人補充して参加させる．

再补一个人参加。 - 白水社 中国語辞典

ぺたんとしりもちをつく．

摔了一个屁股蹲儿 - 白水社 中国語辞典

話し声で王さんだとわかる．

从说话的声音就听出是老王。 - 白水社 中国語辞典

人を派遣して長老の安否を問う．

使人存问长老。 - 白水社 中国語辞典

ぽかんとしてそこにつっ立っている．

呆怔怔地站在那里。 - 白水社 中国語辞典

院生になる，院生として学ぶ．

读研究生 - 白水社 中国語辞典

王君は李先生と対話している．

王同学和李老师对话。 - 白水社 中国語辞典

人々のためにうっぷんを晴らした．

为人们出了口恶气。 - 白水社 中国語辞典

がくぜんとして真っ青になる．

愕然失色 - 白水社 中国語辞典

君は何をぽかんとしているのか？

你发什么呆？ - 白水社 中国語辞典

なんとすばらしい北国の眺め．

好一派北国风光 - 白水社 中国語辞典

彼はエヘンエヘンとせき払いした．

他干咳了两声。 - 白水社 中国語辞典

橋のたもとの通行検問所．

桥头关卡 - 白水社 中国語辞典

王さんはまたしてもかっとなった．

老王又光火了。 - 白水社 中国語辞典

我々は敵をまんまとごまかした．

我们把敌人骗过去了。 - 白水社 中国語辞典

1航海を条件として用船する．

论航次租船 - 白水社 中国語辞典