| 例文 |
「との事」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7533件
事業税とその他の税
企业税和其他税
- 中国語会話例文集
その話はいつのことですか？
那件事是什么时候发生的？ - 中国語会話例文集
この仕事は誰の担当ですか。
这个工作是谁负责？ - 中国語会話例文集
彼らの家の食事はとても貧しい．
他们家的饭很苦。 - 白水社 中国語辞典
日本の食事の時のマナー
日本的就餐礼仪 - 中国語会話例文集
彼女はこれまで面倒を引き起こすのが嫌いで，事が起きたら身を避けていた．
她从来怕惹事，遇事就溜边。 - 白水社 中国語辞典
行事や法事等で、何かと親戚が集まる機会の多い月だった。
这个月有行事和法事等等，是亲戚们常聚在一起的一个月。 - 中国語会話例文集
私は彼と仕事をしたことがあるので、彼のことは良く知っている。
我曾和他共事过，所以对他很了解。 - 中国語会話例文集
それは取り返しのつかないことだ。
那是无法挽回的事情。 - 中国語会話例文集
それは私の得意なことです。
那个是我擅长的事。 - 中国語会話例文集
私の仕事は皿を洗うことだ。
我的工作是洗盘子。 - 中国語会話例文集
取り返しのつかないことをした。
我做了无法挽回的事情。 - 中国語会話例文集
このことには本当に驚いた。
这件事真的让我很吃惊。 - 中国語会話例文集
あなたの事がとても気になります。
我非常在意你。 - 中国語会話例文集
あなたの事がとても心配です。
我非常担心你。 - 中国語会話例文集
彼の事を恥ずかしいと思います。
我为他觉得不好意思。 - 中国語会話例文集
もし仕事の開始日が遅いと、
如果工作开始日晚了的话 - 中国語会話例文集
仕事のスキルと訓練
工作的技能和训练 - 中国語会話例文集
それは遠い昔のことです。
那是很久以前的事情了。 - 中国語会話例文集
愛とはキスだけの事ではない。
爱并不只是接吻。 - 中国語会話例文集
誰と仕事をしているのですか？
和谁一起工作？ - 中国語会話例文集
私の仕事はとても忙しかった。
那时我的工作很忙。 - 中国語会話例文集
ずっと貴方の事が好きでした。
我曾一直喜欢你。 - 中国語会話例文集
彼の仕事は車を売ることです。
他的工作是卖车。 - 中国語会話例文集
その仕事はとても大変でした。
那份工作非常要命。 - 中国語会話例文集
協力して一つのことをする。
我协助做一件事。 - 中国語会話例文集
今日のやることリスト
今天做的事情的列表。 - 中国語会話例文集
東京のことについて知りたい。
想要知道关于东京的事情。 - 中国語会話例文集
あの仕事をもらえると思う？
你觉得能拿到那个工作吗？ - 中国語会話例文集
父の仕事は車を売ることです。
父亲的工作是卖车。 - 中国語会話例文集
現在の仕事と将来像
现在的工作和未来的生活 - 中国語会話例文集
仕事が終わったときの挨拶
工作结束的时候的问候 - 中国語会話例文集
仕事を得ることができるのか？
我能找到工作吗？ - 中国語会話例文集
本当は、別のことを考えていた。
我其实在想别的事情。 - 中国語会話例文集
まだまだずっと先の事である．
还在辽远的将来。 - 白水社 中国語辞典
あれは1966年のことであった．
那是年的事。 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事ぶりはとても堅実である．
他工作很塌实。 - 白水社 中国語辞典
この事で彼はとても心を痛めた．
这使他很痛心。 - 白水社 中国語辞典
この仕事はとても危険である．
这项工作很危险。 - 白水社 中国語辞典
あなたの仕事が速いので、大変助かります。
你做事很快，帮了我很多。 - 中国語会話例文集
なぜこのような事が起こるのですか？
为什么会发生这样的事情呢？ - 中国語会話例文集
その事の為に何が必要か知っていますか？
你知道为了那件事需要什么东西吗？ - 中国語会話例文集
その列車事故によって、40人の人が負傷しました。
由于那场列车事故，有四十人负伤了。 - 中国語会話例文集
そのうち母にあなたの事を話します。
然后我就会跟母亲说你的事。 - 中国語会話例文集
なぜこのような事が起きるのでしょうか。
为什么会发生这种事情呢？ - 中国語会話例文集
彼はこの出来事から人種問題の存在を知った。
他从这件事知道了种族问题的存在。 - 中国語会話例文集
あなた方のラボに対して4つの事柄を提案します。
我要向你们的实验室提议四件事。 - 中国語会話例文集
なぜその事を発見できたのですか。
你为什么发现了那件事？ - 中国語会話例文集
その出来事はその法律を骨抜きにした。
那个事件削减了那部法律的效力。 - 中国語会話例文集
世の中には私たちの知らない事がたくさんあります。
世界上有很多我们不知道的事情。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
