「ないめい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ないめいの意味・解説 > ないめいに関連した中国語例文


「ないめい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2829



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 56 57 次へ>

功績を求めて名声を求めない

求事功而不求名声 - 白水社 中国語辞典

皆に説明をしなければならない

必须向大家作说明。 - 白水社 中国語辞典

この人は頭が明せきでない

这个人头脑不清楚。 - 白水社 中国語辞典

生命の危険を物ともしない

冒着生命危险 - 白水社 中国語辞典

この他には名案はない

除此之外,再没有好办法。 - 白水社 中国語辞典

誰もこの事を証明できない

谁也证明不了这件事。 - 白水社 中国語辞典

私の命令を聞かない奴なんていない

没有不听我的命令的家伙。 - 中国語会話例文集

名簿を送らないといけないので、早くお願いします。

必须发送名单,所以请尽早。 - 中国語会話例文集

ないと名声が全く一致しない

作为与名声很不相符。 - 白水社 中国語辞典

彼ははっきりと態度を示さない,明快な態度を示さない

他不直截地表态。 - 白水社 中国語辞典


(生命のやまない限り,戦いはやまない→)命の限り,戦いをやめない

生命不息,战斗不止。 - 白水社 中国語辞典

先生は説明の仕方が明瞭でない

老师不清楚说明的方法。 - 中国語会話例文集

先生の説明の仕方が明瞭ではない

老师的说明方法不明确。 - 中国語会話例文集

私は(どの手の革命者といえるのか→)革命者などではない

我算哪号子革命者? - 白水社 中国語辞典

めいめいがそれぞれの道を歩み,めいめいがそれぞれの宿屋に泊まる→)各人が勝手に物事をやって互いに干渉しない

各走各的路,各投各的店。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

この文書の内容は明確には許可されてない

这份文件的内容没有明确地被许可。 - 中国語会話例文集

上記の内容が相違ないことを証明します。

证明上述的内容没有差异。 - 中国語会話例文集

以上の内容で相違ないことを証明します。

证明以上内容属实。 - 中国語会話例文集

隣人に迷惑を掛けないように気を付けなければならない

我必须注意不给邻居添麻烦。 - 中国語会話例文集

名実相伴わない,評判と実際が伴わない,評判倒れである.

名实不符 - 白水社 中国語辞典

有名なインディーロックバンド

有名的独立摇滚乐队 - 中国語会話例文集

メッセージ内容が不明です。

信息的内容不明确。 - 中国語会話例文集

革命英雄の崇高なイメージ.

革命英雄的高大形象 - 白水社 中国語辞典

皆一生懸命に向上を図る.

大家努力上进。 - 白水社 中国語辞典

重要な意義をはっきりと説明する.

阐明要义 - 白水社 中国語辞典

致命的な一発を食らった.

挨了致命的一枪。 - 白水社 中国語辞典

我々は学校のために名誉を高めねばならない,学校の名誉を高めねばならない

我们要为学校增光。 - 白水社 中国語辞典

我々の民主革命は旧民主主義革命とは同じでない

我们的民主革命不同[于]旧民主主义革命。 - 白水社 中国語辞典

頑迷であくまでも間違った立場を変えない,頑迷固陋である.

顽固不化((成語)) - 白水社 中国語辞典

中学生二名と大人一名で2000円です。

两位中学生加一位成人共2000日元。 - 中国語会話例文集

泣いたりわめいたり,ひとしきり大騒ぎした.

又哭又喊,闹腾了好一阵子。 - 白水社 中国語辞典

鮮やかな色とりどりの旗が風にはためいている.

鲜明的彩旗迎风飘扬。 - 白水社 中国語辞典

マナーを守らないといけないのは、電車の中の人に迷惑がかかってはいけないからです。

不得不遵守礼节是因为不能给电车里的其他人添麻烦。 - 中国語会話例文集

ただし、発明の範囲は、図示例に限定されない

但是,发明的范围不仅限于图示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

本発明は、上記4つのモードに限定されるものでない

本发明不限于上述四种模式。 - 中国語 特許翻訳例文集

本発明は、記載された実施形態に限定されない

本发明并不限于所述实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

図面および説明は、概念的なものにすぎない

附图和描述仅仅是概念性的。 - 中国語 特許翻訳例文集

ただし、発明の範囲は、図示例に限定されない

但是,发明的范围不限于图示的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

この概要は本発明の網羅的概観ではない

发明内容不是本发明的详尽概述。 - 中国語 特許翻訳例文集

現在の語学力では説明できない

以现在的语言能力无法进行说明。 - 中国語会話例文集

私たちは、これ以上メーカーに迷惑をかけられない

我们不能再给制造商添麻烦了。 - 中国語会話例文集

会社には明確な収益分配方針がない

公司没有明确的利益分配方案。 - 中国語会話例文集

それは詳しくは解明されていない

那个还没有被阐明地很详细。 - 中国語会話例文集

迷惑をかけてしまってごめんないさい。

很抱歉我给你添了麻烦。 - 中国語会話例文集

時間がなくてそれについて説明できない

我因为没有时间所以无法对那个进行说明。 - 中国語会話例文集

最近、新高値更新銘柄はほとんどない

最近,几乎没有刷新最高价的股票品种。 - 中国語会話例文集

スタッフに迷惑をかけたかもしれない

可能给员工添麻烦了。 - 中国語会話例文集

規制物質の証明書は含まれない

不包含管制物质的证明书。 - 中国語会話例文集

RoHS規定成分の証明書は含まれない

不包含RoHS规定成分的证书。 - 中国語会話例文集

RoHS指令の規定成分の証明書は含まれない

不包含RoHS指令规定成分的证明。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 56 57 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS