例文 |
「に就」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5517件
あなたと話してると勉強になる。
和你说话就就能长知识。 - 中国語会話例文集
私は今日、再就職支援会社に行く予定です。
我今天打算去再就业支援公司。 - 中国語会話例文集
就寝の2時間前には食事をしない。
就寝两个小时前不吃东西。 - 中国語会話例文集
高卒の就職内定率は95%に達した。
高中毕业的就业内定率达到95%。 - 中国語会話例文集
彼は、私からすぐ見える所に座っている。
他就坐在我一下子就能看到的地方。 - 中国語会話例文集
私は就職難に悩まされました。
我为就业难而苦恼。 - 中国語会話例文集
彼女はその新聞社に就職する。
她在那家报社就职。 - 中国語会話例文集
それをそのようにしていただいて結構です。
你就照那样做那个就行。 - 中国語会話例文集
この修理を次のように処理すればいいのですか?
我就像下面那样处理这个修理就行了吗? - 中国語会話例文集
あなたのやりたいようにすればいい。
就照你想做的那样做就好。 - 中国語会話例文集
彼女が本来もっている優しさのように感じた。
感觉就像她原本就有的温柔。 - 中国語会話例文集
彼は大型トラックの運転手の仕事に就いた。
他就职成了一名大货车司机。 - 中国語会話例文集
就活生に便利なスケジュール管理のアプリ
方便参加就职活动的学生进行日程管理的软件 - 中国語会話例文集
彼女は民間の組織に就職した。
她就职于民间组织。 - 中国語会話例文集
要員が到着し,準備の仕事は緒に就いた.
工作人员到位,准备工作就绪。 - 白水社 中国語辞典
彼女は大学を終えないで,仕事に就いた.
她没读完大学,就去工作了。 - 白水社 中国語辞典
まげてこの職にお就きいただきたく存じます.
务请屈尊就职。 - 白水社 中国語辞典
3年間就職を待ったが,今やっと職に就いた.
待业三年,他如今有事了。 - 白水社 中国語辞典
今すぐ行きたくないのなら,2,3日してからにしなさい.
你不愿意现在就走,那就过两天再走。 - 白水社 中国語辞典
それについて手短に話したい。
我想就那个简单地说一下。 - 中国語会話例文集
私の息子は1月に4歳になる。
我儿子一月份就到四岁了。 - 中国語会話例文集
その後、すぐに塾に行った。
那之后我们立马就去了补习班。 - 中国語会話例文集
すぐに注意散漫になる。
我马上就会分心。 - 中国語会話例文集
5月に30歳になります。
5月的时候我就30岁了。 - 中国語会話例文集
酒飲みになれたらいいのに。
要是可以喝酒就好了。 - 中国語会話例文集
すぐに誰かに行かせますね!
马上就让别人过去。 - 中国語会話例文集
あなたが既に知っているように……
就如你已经知道的那样…… - 中国語会話例文集
それじゃあバスに間に合ったんだ!
那么就赶上了巴士了! - 中国語会話例文集
捕食者の様に獰猛になる。
就像是捕食者一样凶猛。 - 中国語会話例文集
私はクラスにすぐに登録した。
我马上就注册了班级。 - 中国語会話例文集
酒飲みになれたらいいのに。
要是能喝酒就好了。 - 中国語会話例文集
ここにとっくに着いている。
早就到了这里了。 - 中国語会話例文集
それは今にも崩れそうに見える。
那个眼看就要崩塌了。 - 中国語会話例文集
すぐにここに戻ります。
我很快就会回来这里的。 - 中国語会話例文集
冬になるとすぐに風邪をひきます。
一到冬天马上就感冒。 - 中国語会話例文集
みるみるうちに大雨になった。
转眼间就下了大雨。 - 中国語会話例文集
この事について彼に相談する。
就这件事和他商谈。 - 中国語会話例文集
簡単に横浜に行けます。
我很容易就能去到横滨。 - 中国語会話例文集
冒頭に提示しましたように。
就像开头表示的那样。 - 中国語会話例文集
彼は近いうちに中国に帰る.
他不久就要回中国去。 - 白水社 中国語辞典
あの事はとっくにだめになった.
那件事早就吹台了。 - 白水社 中国語辞典
横になると同時に眠ってしまった.
刚躺下就睡着了。 - 白水社 中国語辞典
彼に言うとおりにするよう迫る.
逼他就范 - 白水社 中国語辞典
このように順番にやっていこう.
就照这样轮流下去。 - 白水社 中国語辞典
内乱はすぐに平隠になった.
内乱很快就平息了。 - 白水社 中国語辞典
辺境の兵役に就く刑に処す.
配军 - 白水社 中国語辞典
実質的には…にほかならない.
实质上就是… - 白水社 中国語辞典
期限が来ないうちに首になった.
没到日子就下工了 - 白水社 中国語辞典
私は車に乗るとすぐに酔う.
我一坐车就晕。 - 白水社 中国語辞典
著作活動に就いて何年にもなる.
从事著作多年。 - 白水社 中国語辞典
例文 |