例文 |
「に就」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5517件
外は焼けるように暑かった。
外面就像着火了一样热。 - 中国語会話例文集
今日はこれで終わりにしましょう。
今天就到这里结束吧。 - 中国語会話例文集
その手の車はじきに安くなる。
那种车很快就会降价。 - 中国語会話例文集
画面に触れるだけでいいのです。
只触碰画面就可以。 - 中国語会話例文集
予算案について話し合う
就预算方案来进行讨论 - 中国語会話例文集
見積もりについて問い合わせる
就估价进行询问 - 中国語会話例文集
いい天気になるといいですね。
要是是个好天气就好了呢。 - 中国語会話例文集
前から気になってたんだけど。
从以前就开始在意了。 - 中国語会話例文集
はやく引っ越せばよかったのに。
要是早点搬家就好了。 - 中国語会話例文集
彼は毎晩8時には寝てしまう。
他每天晚上八点就睡了。 - 中国語会話例文集
映画関係の仕事に就く。
从事与电影相关的工作。 - 中国語会話例文集
それ以外は特にないかな。
除了那以外就没什么了吧。 - 中国語会話例文集
自分が希望する仕事に就きたい。
想做自己喜欢的工作。 - 中国語会話例文集
気がつかずに、寝てしまいました。
一不注意就睡着了。 - 中国語会話例文集
泣きたい時に泣けばいい。
在你想哭的时候,哭出来就好。 - 中国語会話例文集
放火犯はこの中にいる。
纵火犯就在这中间。 - 中国語会話例文集
お元気そうでなによりです。
您看起来有精神就比什么都好。 - 中国語会話例文集
以下について再度通告します。
我就以下进行再次报告。 - 中国語会話例文集
無事に帰れるといいな。
要是能顺利回来就好了啊。 - 中国語会話例文集
二日で夏休みが終わります。
还有两天暑假就结束了。 - 中国語会話例文集
彼はもうすぐ30歳になると言った。
他说他就快三十岁了。 - 中国語会話例文集
彼と会ってもう2年になる。
我已经和他认识了就快两年了。 - 中国語会話例文集
来月17歳になります。
我下个月就要17岁了。 - 中国語会話例文集
もう少しで朝になります。
再过不久就早上了。 - 中国語会話例文集
もうすぐスペインに帰ります。
我马上就要回西班牙了。 - 中国語会話例文集
一家を構えて仕事に就く.
安家立业((成語)) - 白水社 中国語辞典
言い終わると,彼はすぐに帰った.
说罢,他就走了。 - 白水社 中国語辞典
こうなると,彼は受け身になる.
这样一来,他就被动了。 - 白水社 中国語辞典
3日もかからないうちに完成した.
不消三天就成了。 - 白水社 中国語辞典
彼の父はとっくに亡くなった.
他父亲早就不在了。 - 白水社 中国語辞典
この事に君は首を突っ込むな.
这事你就别搀和了。 - 白水社 中国語辞典
職業に就かずぶらぶらしている人.
吃闲饭的 - 白水社 中国語辞典
ぽんと100元出して彼にやった.
一出手就给他一百块钱。 - 白水社 中国語辞典
彼は人前に出るとあがる.
他一到人前就憷场。 - 白水社 中国語辞典
彼はずっとここに住んでいる.
他从来就在这儿住。 - 白水社 中国語辞典
彼はとっくに考えを決めていた.
他早就打下主意了。 - 白水社 中国語辞典
とっくに腹を決めている.
早就打定主意了。 - 白水社 中国語辞典
彼はすぐ向かいに住んでいる.
他就住在对过。 - 白水社 中国語辞典
学校がひけると,すぐ家に帰る.
一放学,就回家。 - 白水社 中国語辞典
心中既に腹案ができている.
心里早就有了腹稿。 - 白水社 中国語辞典
今すぐ出発すれば,間に合う.
马上就动身,还赶得及。 - 白水社 中国語辞典
仕事があれば早いうちに片づける.
有事就赶早办好。 - 白水社 中国語辞典
彼の父君はとっくに亡くなられた.
他父亲早就故去了。 - 白水社 中国語辞典
(詰問を示し)なにを,殴るなら殴れ.
好,你打就打。 - 白水社 中国語辞典
ただ1度だけ授業に遅刻した.
就一回上课迟到了。 - 白水社 中国語辞典
その機構はとっくに廃止された.
那个机构早就撤销了。 - 白水社 中国語辞典
来た以上,ここにいなさい.
你既然来了,就别走了。 - 白水社 中国語辞典
氷は熱に遭うと解ける.
冰见热就融化。 - 白水社 中国語辞典
長江を渡るとすぐ南京に着く.
过了江就到南京了。 - 白水社 中国語辞典
私はすぐに行きます,ただ今参ります.
我就来。 - 白水社 中国語辞典
例文 |