例文 |
「に就」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5517件
日本の就業率は年々下がっている。
日本的就业率在逐年下降。 - 中国語会話例文集
彼は官職に就いて数日にして,汚職の故に失脚した.
上台才几天,就因贪污栽了。 - 白水社 中国語辞典
彼が監督に就任しました。
他当上了导演。 - 中国語会話例文集
彼は何もせずに昼寝をする。
他什么都不做就睡午觉。 - 中国語会話例文集
彼は何も言わずに部屋を出た。
他什么都没说就出了房间。 - 中国語会話例文集
彼は何も持たずに家を出る。
他什么都没拿就从家里出去了。 - 中国語会話例文集
帰ったらジョンに確認します。
我回去之后就向约翰确认。 - 中国語会話例文集
日の出前に家を出た。
日出前就出家门了。 - 中国語会話例文集
あなたたちに何事も無くてよかった。
你们没事就好。 - 中国語会話例文集
その件について確認しました。
我就那件事进行了确认。 - 中国語会話例文集
日程についてはお任せします。
关于日程安排就交给你了。 - 中国語会話例文集
外国駐在大使に就任する.
出任驻外大使 - 白水社 中国語辞典
クラス主任の職に就く.
担任班主任 - 白水社 中国語辞典
兄は私より後で仕事に就いた.
哥哥比我后参加工作。 - 白水社 中国語辞典
何日もしないうちに,花が咲いた.
不上几天,花就开了。 - 白水社 中国語辞典
何日も仕事をせずに転職した.
没干几天就跳槽了。 - 白水社 中国語辞典
鶏が鳴く前に私は起きた.
头鸡叫,我就起来了。 - 白水社 中国語辞典
蕎麦は風雨に叩かれても、太陽に当たると元気になる。
荞麦就算被风吹雨打,只要一晒太阳就会变得生机勃勃。 - 中国語会話例文集
試合を早々に決めた。
比赛很快就决出了胜负。 - 中国語会話例文集
いまからそちらに行きます。
现在就去那边。 - 中国語会話例文集
親しき仲にも礼儀あり
就算是亲密伙伴也得讲礼貌。 - 中国語会話例文集
浮き沈みのない職に就く。
从事稳定的工作。 - 中国語会話例文集
その件で、君に謝罪したい。
想要就那件事向你道歉。 - 中国語会話例文集
もうすぐ貴方に会えます。
马上就能见到你。 - 中国語会話例文集
茶会にでも興じないかね。
就算是茶会都不感兴趣吗。 - 中国語会話例文集
もうすぐお風呂に入ってくるね。
我马上就去泡澡了啊。 - 中国語会話例文集
朝から元気になる曲です!
是从早上起就会活力十足的歌曲! - 中国語会話例文集
眠かったので、12時に寝た。
太困了,所以12点就睡了。 - 中国語会話例文集
あんな人やめて俺にしとけよ?
那种人就算了,选我吧? - 中国語会話例文集
あなたは私に任せてくれればよい。
你交给我就行。 - 中国語会話例文集
今回それについて調べました。
这次我就那个进行了调查。 - 中国語会話例文集
彼らに席を譲るといいだろう。
你给他让座就好了吧。 - 中国語会話例文集
そこに行きさえすれば良い。
我只要去那里就好了。 - 中国語会話例文集
投資金をすぐに回収できる。
投资金马上就能回收。 - 中国語会話例文集
朝から温泉に入りました。
早上就去泡温泉了。 - 中国語会話例文集
今すぐ沖縄に行きたいです。
我现在立马就想去冲绳。 - 中国語会話例文集
決め事は徹底的にやる。
决定的事情就彻底的做下去。 - 中国語会話例文集
昨晩はすぐに寝てしまった。
昨天晚上立马就睡了。 - 中国語会話例文集
英語を使う仕事に就きたい。
想从事使用英语的工作。 - 中国語会話例文集
あっというまに20年が過ぎました。
眨眼间20年就过去了。 - 中国語会話例文集
あっという間に時間がすぎました。
一眨眼时间就过去了。 - 中国語会話例文集
それを見てると元気になる。
看着那个就会有精神。 - 中国語会話例文集
もうとっくにねる時間だよ。
早就到了睡觉时间了哦。 - 中国語会話例文集
それは無かったことにしよう。
就当那件事没有吧。 - 中国語会話例文集
彼は直ぐに疲れてしまう。
他很快就会累。 - 中国語会話例文集
お元気そうでなによりです。
你看起来有精神就再好不过了。 - 中国語会話例文集
今すぐあなたに会いたいです。
现在马上就想见你。 - 中国語会話例文集
すぐに見つけることができました。
我马上就找到了。 - 中国語会話例文集
その後すぐに寝ました。
我在那之后马上就睡了。 - 中国語会話例文集
それは見つけたように見えた。
那看起来就像是找到了一样。 - 中国語会話例文集
例文 |