| 意味 | 例文 |
「のうさい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
積載能力．
载货能力
- 白水社 中国語辞典
山田さんの奥さんは病院に入院しています。
山田先生的太太住院了。 - 中国語会話例文集
最終検査の後、不合格が言い渡された。
最终检查之后，被告知不合格。 - 中国語会話例文集
詳細は、Sophistication のウェブサイト、www.sophistication-magazine.comをご覧ください。
详情请在Sophistication的网站www.sophistication-magazine.com上查看。 - 中国語会話例文集
どのようになさりたいかをご連絡ください。
请告诉我们您想要怎么做。 - 中国語会話例文集
私たちにこの新しい方法を試させてください．
让我尝试一下这种新的方法。 - 白水社 中国語辞典
最近の写真を1枚同封します，お納めください．
随信送上近照一张，请惠存。 - 白水社 中国語辞典
皆さん中の方へ座って，端っこに寄らないでください．
请各位往里边坐，别溜边啊。 - 白水社 中国語辞典
立場にはいささかの動揺もあってはならない．
立场不能有丝毫的动摇。 - 白水社 中国語辞典
噂をされるのは不愉快です。
被说闲话是不愉快的。 - 中国語会話例文集
噂をされるのは不愉快です。
被别人说流言是不愉快的。 - 中国語会話例文集
あなたのお父さんは何歳ですか？
你的父亲多大年纪？ - 中国語会話例文集
あまりに多くの人が採用された。
录取了太多人了。 - 中国語会話例文集
酒は人の神経を興奮させる．
酒刺激人的神经。 - 白水社 中国語辞典
この発明の装置は、本概説セクションにおいて記載されている方法の実施形態のうちのいずれか1つを実行可能に構成される。
所述装置的一些实施例被配置为实施在本概述部分中描述的方法实施例中的任一项。 - 中国語 特許翻訳例文集
私はこの山村の奥ゆかしい美しさを好んでいる．
我喜欢这个山村的幽美。 - 白水社 中国語辞典
君のような客に対する扱いはいささか礼儀正しくないようだ．
你这样对待客人未免不礼貌。 - 白水社 中国語辞典
その映画はどのような映画なのか教えてください。
请告诉我那个电影是什么样的电影。 - 中国語会話例文集
（煙突状のものをこんろの上に置いて）火を早くおこしなさい！
快把火拔一拔！ - 白水社 中国語辞典
撮影サブルーチンの一連の動作も、CPU121が行う。
CPU 121进行摄像子例程中的一系列操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
棉畑の多さと生産量の多さをもって知られる．
以棉田多和产量大著称 - 白水社 中国語辞典
手数料が二重に請求されているようなのでご確認ください。
手续费好像收了两次，请您再确认一下。 - 中国語会話例文集
作業グループが農業の生産・経営を請け負う．
包干到组 - 白水社 中国語辞典
酒というのは本当にいいものだ，人を饒舌にし脳の指令をきかないようにさせる．
酒可是个好东西，它能叫人的嘴巴特别快，根本不听大脑指挥。 - 白水社 中国語辞典
努力しなさい，皆さんのご成功をお祈りします．
努力吧，祝大家成功。 - 白水社 中国語辞典
動作イメージの理解
动作示意图的理解 - 中国語会話例文集
最寄の病院
最近的医院 - 中国語会話例文集
腺細胞の萎縮
腺细胞的萎缩 - 中国語会話例文集
摩擦係数の低下
摩擦系数降低 - 中国語会話例文集
最新の状態だ。
最新状态。 - 中国語会話例文集
法律書類の作成
法律文件的制作 - 中国語会話例文集
肥大した支質の細胞
肥大的基质细胞 - 中国語会話例文集
生産と販売の均衡．
产销平衡 - 白水社 中国語辞典
美術工芸などの大作．
大件作品 - 白水社 中国語辞典
最後の防御ライン．
最后一道防线 - 白水社 中国語辞典
通り一遍の交際．
泛泛之交 - 白水社 中国語辞典
厳冬の12月，寒い冬．
寒冬腊月 - 白水社 中国語辞典
犯罪・災禍の元凶．
罪魁祸首 - 白水社 中国語辞典
家の財産を相続する．
继承家产 - 白水社 中国語辞典
災害救助の仕事．
救灾工作 - 白水社 中国語辞典
左右の濃い眉毛．
两道浓浓的眉毛 - 白水社 中国語辞典
罪のない人を謀殺する．
谋害无辜 - 白水社 中国語辞典
水彩画用絵の具．
水彩画颜料 - 白水社 中国語辞典
情け容赦のない打撃．
无情的打击 - 白水社 中国語辞典
30歳以上の人．
三十岁以上的人 - 白水社 中国語辞典
『西遊記』の英訳本．
《西游记》的英译本 - 白水社 中国語辞典
その問題は委員会で検討されている最中でした。
那个问题委员会正在讨论。 - 中国語会話例文集
建設業会計では独特の慣行が採用されている。
建筑会计采用独特的惯例。 - 中国語会話例文集
彼らの偉大な功績はいずれ歴史に記載されるであろう．
他们的伟绩将载入史册。 - 白水社 中国語辞典
私の言葉は十分に意を尽くしていないので，少し補充させてください．
我的话没说完全，让我补充一下。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
