「のうさい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最新流行の服装．

时新服装 - 白水社 中国語辞典

おばあさんの買い物を手伝おう。

帮奶奶买东西。 - 中国語会話例文集

売れ行きの悪い品物を売りさばく．

推销冷货 - 白水社 中国語辞典

頭の後ろで2本の小さなお下げをぶらぶらさせている．

脑后晃着两条小辫子。 - 白水社 中国語辞典

運転席の高さ調整機能

驾驶员座椅的调高功能 - 中国語会話例文集

ご自由に飲んで下さい。

请自由地喝。 - 中国語会話例文集

ご自由に飲んで下さい。

请尽情喝。 - 中国語会話例文集

昨日、たくさん吐いた。

我昨天吐了很多。 - 中国語会話例文集

すぐ納品して下さい。

请马上交货。 - 中国語会話例文集

紅茶を飲んでください。

请喝红茶。 - 中国語会話例文集

ご自由にお飲みください。

请随便喝。 - 中国語会話例文集

馬に乗ってください。

请乘坐马车。 - 中国語会話例文集

納期を守って下さい。

请遵守缴纳期。 - 中国語会話例文集

かさばって重い農具．

粗笨的农具 - 白水社 中国語辞典

農期を逃がさない．

不误农时 - 白水社 中国語辞典

薄ら寒く物寂しい．

凄清冷落 - 白水社 中国語辞典

さながら夢の世界のようだ．

恍如梦境 - 白水社 中国語辞典

彼の兄さんは私の同窓です．

他哥哥跟我同学。 - 白水社 中国語辞典

明日の朝、詳細を説明させて下さい。

明天早上，请让我做详细的说明。 - 中国語会話例文集

国家にいささかの損失も受けさせない．

使国家不受一丝一毫的损失。 - 白水社 中国語辞典

あの工場は近く閉鎖される．

那个工厂快要关闭了。 - 白水社 中国語辞典

父の兄弟の中で最年少の人．

季父 - 白水社 中国語辞典

その表で定義されている情報を確認しなさい。

请确认这张表上定义的信息。 - 中国語会話例文集

口さがない連中の言うことなんて忘れなさい。

请忘了爱说长论短的人们说的话。 - 中国語会話例文集

今日は寒いので，君もう1枚重ね着しなさい．

今天天气很冷，你再加上件衣服吧。 - 白水社 中国語辞典

彼の提供した状況はいささか当てにならない．

他提供的情况有些玄虚。 - 白水社 中国語辞典

山道を歩くのにふさわしい格好で来てください。

请穿适合走山路的服装来。 - 中国語会話例文集

果物の生産の工程は季節や天気に左右される。

季节和天气影响着水果的生产程序。 - 中国語会話例文集

農業増産のうまいやり方．

农业增产的妙诀 - 白水社 中国語辞典

公共の財産の不法占有を許さない．

不准抢占集体财产。 - 白水社 中国語辞典

［固体撮像装置100の動作例］

[固态成像设备 100的操作示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［固体撮像装置120の動作例］

[固态成像设备 120的操作示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

彼らの動向を注視して下さい。

请关注他们的动向。 - 中国語会話例文集

一つの活動に集中しなさい。

请集中于一个活动中。 - 中国語会話例文集

もう少し私の方に近寄りなさい．

你挨近我一点儿。 - 白水社 中国語辞典

のぼせ上がって冷静さを失う．

头脑发热 - 白水社 中国語辞典

のぼせ上がって冷静さを失う．

头脑发热 - 白水社 中国語辞典

最高の笑顔のために

为了最美的笑脸 - 中国語会話例文集

次の詳細の通り

按照之后的详细情况 - 中国語会話例文集

夕焼けの最後の輝き．

晚霞余辉 - 白水社 中国語辞典

私は王さんの耳元で二言三言ささやいた．

我在老王耳边低语几句。 - 白水社 中国語辞典

サイは凶悪この上ないが，その目はとても小さい．

犀牛虽然凶猛异常，但它的眼睛很小。 - 白水社 中国語辞典

王たるものに必要とされるのは寛大さに他ならない。

作为国王必要无外乎宽宏大量。 - 中国語会話例文集

この種類の研究はたくさん報告されている。

这一类的研究很多被报告出来。 - 中国語会話例文集

生涯の精力をすべて革命の事業にささげた．

把毕生的精力都献给了革命事业。 - 白水社 中国語辞典

彼の才能には感服させられる．

他的才华令人叹服。 - 白水社 中国語辞典

俳優の身のこなしはいささかわざとらしい．

演员的动作有点造作。 - 白水社 中国語辞典

その依頼内容を再度確認させて下さい。

请让我再次确认一下那个委托的内容。 - 中国語会話例文集

この設計に許容される誤差はたいへん小さい．

这项设计允许的误差十分微小。 - 白水社 中国語辞典

赤いかさに緑の房のついた釣り灯ろう．

绿穗红罩的宫灯 - 白水社 中国語辞典