「のうじょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（確認画面Cの表示）

(确认画面 C的显示 ) - 中国語 特許翻訳例文集

作業時間の短縮

工作时间的缩短 - 中国語会話例文集

標準原価の設定

标准成本的设定 - 中国語会話例文集

語の表示的意味

词语所表达的意思 - 中国語会話例文集

修行時代の友．

布衣之交 - 白水社 中国語辞典

彼は時代の寵児だ．

他是时代的宠儿。 - 白水社 中国語辞典

災害救助の仕事．

救灾工作 - 白水社 中国語辞典

この機に乗じて．

趁着这个时机 - 白水社 中国語辞典

思想上の路線，思想上の基本方針．

思想路线 - 白水社 中国語辞典

その工場は来週休業する。

那个工厂下周停业。 - 中国語会話例文集

顔じゅうに怒りの表情を浮かべる．

怒容满面 - 白水社 中国語辞典

昨日、授業をさぼった。

我昨天逃了课。 - 中国語会話例文集

農場に行くつもりだ。

我打算去农场。 - 中国語会話例文集

国営農場，ソフホーズ．

国营农场 - 白水社 中国語辞典

『農村四字日常字』

《农村四言杂字》 - 白水社 中国語辞典

織物工場．

生产纺织品的作坊 - 白水社 中国語辞典

最近この工場では工場長を更送した．

这个工厂最近撤换了厂长。 - 白水社 中国語辞典

工場長が工場の概略を説明した．

由厂长说明了工厂概略。 - 白水社 中国語辞典

表示部24は、画像処理装置2の制御情報の表示を行う。

显示部件 24执行图像处理设备 2的控制信息的显示。 - 中国語 特許翻訳例文集

［ジョブ終了時の表示制御例］

[作业结束时的显示控制例子 ] - 中国語 特許翻訳例文集

自己解決能力の向上

自我解决能力的提升。 - 中国語会話例文集

恐れおののいた表情をしている．

神色惶遽 - 白水社 中国語辞典

泰山の頂上で日の出を拝む．

泰山绝顶看日出。 - 白水社 中国語辞典

私たちの工場は今年生産の質が向上した．

咱们厂今年生产质量提高了。 - 白水社 中国語辞典

頂上に登る，登頂する．

登上绝顶 - 白水社 中国語辞典

このような悪影響が生じる。

会产生这样的坏影响。 - 中国語会話例文集

微小な球状の細胞

微小的球状细胞 - 中国語会話例文集

（鉄の長城→）中国人民解放軍．

钢铁长城 - 白水社 中国語辞典

工場間の生産競争．

厂际竞赛 - 白水社 中国語辞典

（外交上の）一般通牒．

普通照会 - 白水社 中国語辞典

中日両国の友情．

中日两国的友谊 - 白水社 中国語辞典

重畳されるタイミングなどの詳細は後述する。

随后将描述要叠加的定时。 - 中国語 特許翻訳例文集

移転予定のビルの、電気工事の進行状況はいかがでしょうか？

预定转移的大楼，电工工作进行得如何？ - 中国語会話例文集

表示処理部206は、中央制御部207の制御の下、表示部203の表示用信号を生成する。

显示处理器 206在中央控制器 207的控制下，生成显示单元 203的显示信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

農業機械修理製造工場．

农机修造厂 - 白水社 中国語辞典

義理のつきあい，うわべだけの交情．

面子情儿 - 白水社 中国語辞典

切符提示のうえ入場のこと．

凭票入场 - 白水社 中国語辞典

図44の表示構成は、消費電力量に加えて認証状態を表示したものである。

图 44的显示结构除电力消耗量之外还示出了的认证状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

図44の表示構成は、消費電力量に加えて認証状態を表示したものである。

除了电力消耗量之外，图 44的显示结构还表示认证状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

工場の追加の案件が生じています。

工厂有追加的案件。 - 中国語会話例文集

彼女は地球化学の教授だ。

她是地球化學的教授。 - 中国語会話例文集

‘劳教人员’を収容する農場．

劳教农场 - 白水社 中国語辞典

彼女は用心深いよ！

她很谨慎！ - 中国語会話例文集

［表示制御装置1の構成］

[显示控制器 1的配置 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［表示制御装置1の動作］

[显示控制器 1的操作 ] - 中国語 特許翻訳例文集

（4）撮像画像の表示処理

(4)所拍摄的图像的显示处理 - 中国語 特許翻訳例文集

展覧会の入場料

展览会的入场费 - 中国語会話例文集

小学校の行事に参加する。

参加小学的活动。 - 中国語会話例文集

内部環境の恒常性

内部环境的稳态 - 中国語会話例文集

瞬間輸送量の表示

瞬间输出量的表示 - 中国語会話例文集