「のがい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女が訂正の連絡をくれた。

她给了我修改的通知。 - 中国語会話例文集

その犬は暴れる可能性がある。

那条狗有可能会发狂。 - 中国語会話例文集

私の母は甘い物が好きです。

我妈妈喜欢甜食。 - 中国語会話例文集

野球をするのが楽しいです。

我打棒球很开心。 - 中国語会話例文集

昨日より今日のほうが暑いです。

今天比昨天还热。 - 中国語会話例文集

全ての準備が整っている。

所有的准备都做好了。 - 中国語会話例文集

彼女はインタビューの予定がある。

她有采访的计划。 - 中国語会話例文集

彼女の兄（弟）は背が高い。

他的哥哥（弟弟）个子高。 - 中国語会話例文集

彼女はそれらが食べたいのですか？

她想吃那些吗？ - 中国語会話例文集

私は台湾に行くのが楽しみです。

我期待着去台湾。 - 中国語会話例文集

昨日の食事はいかがでしたか？

昨天的饭菜怎么样？ - 中国語会話例文集

でも、命の方が大事です。

但是，生命比较重要。 - 中国語会話例文集

彼女の名前は聞いたことがある。

我听过她的名字。 - 中国語会話例文集

それは視野が狭い物の見方だ。

那是视野狭窄的看法。 - 中国語会話例文集

窓の外に何か生き物が居る。

窗外有什么生物。 - 中国語会話例文集

写真を撮るのが楽しいです。

我拍照很开心。 - 中国語会話例文集

その試合が印象に残った。

那场比赛记在了我心里。 - 中国語会話例文集

一輪車に乗るのが得意です。

我擅长骑独轮车。 - 中国語会話例文集

彼ら2人の好みが合っている．

他们俩脾胃相投。 - 白水社 中国語辞典

この人は能力が低い．

这人能力低下。 - 白水社 中国語辞典

彼には文芸の才能が十分ある．

他很有风采。 - 白水社 中国語辞典

木には多くの果物がなっている．

树上结了许多果子。 - 白水社 中国語辞典

すべての品物がそろっている．

一切货品俱全。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女の癖が気にくわない．

我看不惯她的毛病。 - 白水社 中国語辞典

彼らは私の苦悩がわからない．

他们不了解我的苦恼。 - 白水社 中国語辞典

この農薬は効き目がすばらしい．

这种农药力量很大。 - 白水社 中国語辞典

誰がドアをノックしているのか？

哪个敲门？ - 白水社 中国語辞典

この糊は粘り気が足りない．

这糨糊不黏。 - 白水社 中国語辞典

この者をないがしろにしてはならぬ．

此人轻贱不得。 - 白水社 中国語辞典

彼はピアノを弾くのがうまい．

他很会弹钢琴。 - 白水社 中国語辞典

彼女は甘いものが好きだ．

她爱吃甜食。 - 白水社 中国語辞典

この水糊は粘着力が弱い．

这种胶水贴不结实。 - 白水社 中国語辞典

川の堤がくねくねと伸びている．

河堤逶迤 - 白水社 中国語辞典

この布はなんと目が細かいことか．

这种布多么细密。 - 白水社 中国語辞典

一筋の青い空が雲に飲まれた．

一线青天被云吞没了。 - 白水社 中国語辞典

彼に能力がないのを嘲笑する．

笑他没能耐。 - 白水社 中国語辞典

この化け物は神通力が大きい．

这个妖精神通广大。 - 白水社 中国語辞典

私は堅い物を食べるのが好きだ．

我喜欢吃硬东西。 - 白水社 中国語辞典

（物事には）後先というものがある．

有先有后 - 白水社 中国語辞典

魚の小骨が喉に刺さっている．

鱼刺卡在嗓子里。 - 白水社 中国語辞典

麦の苗がすんなりと伸びている．

麦苗长得直溜。 - 白水社 中国語辞典

（穀物の）穂が豊かに実っている．

子实饱满 - 白水社 中国語辞典

花瓶の下に敷物が敷いてある．

花瓶底下垫了个座儿。 - 白水社 中国語辞典

正露丸を飲むといい。

喝正露丸比较好。 - 中国語会話例文集

明日の夜は見逃せないサッカーの試合がある。

明天晚上有不能错过的足球赛。 - 中国語会話例文集

政治絡みのいざこざから逃れるための隠れ家．

躲避政治风波的防空洞 - 白水社 中国語辞典

子供たちはわいわいがやがや騒いでいて，何を言っているのかわからない．

孩子们乱哄哄的，不知在说什么。 - 白水社 中国語辞典

この場合、以下の二つの処理が考えられる。

这种情况下，要考虑下面的两个处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

私がその大学に入れたのは、あなたのおかげです。

我能进那所大学都是托你的福。 - 中国語会話例文集

わが校の今年の学生数は昨年の2倍である．

我校今年学生人数是去年的两倍。 - 白水社 中国語辞典