「のに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

金や物の誘惑の前に，私の心の堤防に穴が開いた．

在金钱物质的诱惑面前，他的思想防线出现了决口。 - 白水社 中国語辞典

この数冊は君に贈るもので，ほかの数冊は彼女に贈るものだ．

这几本是送给你的，另外几本是送给她的。 - 白水社 中国語辞典

下の世代の者がどのように生きたら，父の代の人の考えに合うのか？

下一辈人应该怎样活着，才合乎父辈的心意？ - 白水社 中国語辞典

その中にはあなたのお好みのものはありましたか？

那里面有你喜欢的东西吗？ - 中国語会話例文集

彼女の野望の規模の大きさに皆は息をのんだ。

她巨大的野心让大家屏住了呼吸。 - 中国語会話例文集

その話を先生に聞きに行く。

去问老师那件事。 - 中国語会話例文集

留学中の娘に会いに行く。

去见正在留学的女儿。 - 中国語会話例文集

私には愛の告白に思えた。

我以为是爱的告白。 - 中国語会話例文集

今日の正午にNYに着きます。

我今天中午到纽约。 - 中国語会話例文集

非常に申し上げにくいのですが。

非常难以启齿。 - 中国語会話例文集

先祖のお墓にお参りに行った。

我去给祖先扫墓了。 - 中国語会話例文集

家に帰るのは10時頃になる予定

预计会10点左右回家 - 中国語会話例文集

私の息子は1月に4歳になる。

我儿子一月份就到四岁了。 - 中国語会話例文集

君は私の心に常に居る。

你常常在我心中。 - 中国語会話例文集

私には２４人の部下がいた。

我有24个属下。 - 中国語会話例文集

それを先生の所に取りに行く。

我去老师那里拿那个。 - 中国語会話例文集

何時にそちらに着くのがいいですか？

我应该几点到那？ - 中国語会話例文集

今月の初旬に実家に行った。

我这个月初去了老家。 - 中国語会話例文集

明日の8時にこちらに来ます。

我明天8点会来这里。 - 中国語会話例文集

来年の3月にグアムに行きます。

我明年三月会去关岛。 - 中国語会話例文集

彼女に敏感に反応した。

我敏感地对她产生了反应。 - 中国語会話例文集

友達の家に遊びに行く予定だ。

我准备去朋友家玩。 - 中国語会話例文集

このことには本当に驚いた。

这件事真的让我很吃惊。 - 中国語会話例文集

朝の9時にどこにいましたか。

你早上9点在哪里？ - 中国語会話例文集

その後、すぐに塾に行った。

那之后我们立马就去了补习班。 - 中国語会話例文集

この便に間に合わない。

我赶不上这班飞机。 - 中国語会話例文集

9月10日に祖母の家に行きました。

我9月10日去了祖母家。 - 中国語会話例文集

会議の時間に間に合いました。

我赶上了会议的时间。 - 中国語会話例文集

明日の夜に家に帰ります。

我明天晚上回家。 - 中国語会話例文集

今年の夏に伊東に行きました。

我今年夏天去了伊东。 - 中国語会話例文集

ここに来たのには2つ理由がある。

来这里有两个原因。 - 中国語会話例文集

無事に家の中に入りましたか？

你安全回到家中了吗？ - 中国語会話例文集

風景は見るのに目にも良い。

风景很好。 - 中国語会話例文集

君の家に迎えに行きましょうか？

去你家接你吧？ - 中国語会話例文集

あなたには私の側にいて欲しい。

我想让你在我身边。 - 中国語会話例文集

同時にこのスレッドに書き込んだ。

同时订阅了留言板。 - 中国語会話例文集

７時半になに勉強したの？

七点半的时候学什么了？ - 中国語会話例文集

３人に１人の女性

三个人中的一位女性 - 中国語会話例文集

～について再度のお知らせになります。

关于～的再次通知。 - 中国語会話例文集

捕食者の様に獰猛になる。

就像是捕食者一样凶猛。 - 中国語会話例文集

休暇になにか予定はあるの？

休假期间有什么计划吗？ - 中国語会話例文集

英語が上手に喋れたらいいのに。

能说好英语的话。 - 中国語会話例文集

何時に家に帰ってくるのですか？

你几点回家？ - 中国語会話例文集

何時に家に帰るのですか。

你几点回家？ - 中国語会話例文集

その前にあなたに会いたいです。

我想在那之前与你相见。 - 中国語会話例文集

今年の5月に旅行に行った。

我今年的五月去旅行了。 - 中国語会話例文集

あなたはこの部屋に住むことになる。

你住在这间屋。 - 中国語会話例文集

あなたの家に3時過ぎに行きます。

三点过后我会去你家。 - 中国語会話例文集

おばあちゃんの家に遊びに行った。

我去奶奶家玩了。 - 中国語会話例文集

週に2回そのバーに行く

每周去两次那个酒吧 - 中国語会話例文集