| 例文 |
「のような」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27755件
すなわち、式（20）のようにする。
即，如式 (20)那样。
- 中国語 特許翻訳例文集
私ならこのように考えます。
我是这样考虑的。 - 中国語会話例文集
どのような生き方をするか？
要怎么生活？ - 中国語会話例文集
ようやく手に入れた貴重なもの
终于得到的贵重物品 - 中国語会話例文集
このような使い方はダメです。
这种使用方法是不行的。 - 中国語会話例文集
まるで虹のような雲だ。
简直就像彩虹一样的云彩。 - 中国語会話例文集
おとなしい人のように装う。
装成老实人。 - 中国語会話例文集
そのような雰囲気を感じますか？
感受到那种气氛吗？ - 中国語会話例文集
このような場合は逃げます。
会避开这种场合。 - 中国語会話例文集
俳優さんのような顔してるよね。
你长得好像演员啊。 - 中国語会話例文集
どのような髪色が好きですか?
你喜欢什么样的发色？ - 中国語会話例文集
このような悪影響が生じる。
会产生这样的坏影响。 - 中国語会話例文集
どのようなコースを走行したか
走了什么样的路线？ - 中国語会話例文集
今日はどのような1日でしたか？
今天是怎样的一天呢？ - 中国語会話例文集
どのような見方ができるか。
可以从什么角度看呢？ - 中国語会話例文集
どのような音楽を聞きますか。
你听什么样的音乐？ - 中国語会話例文集
どのような国を訪れましたか。
你到访了什么样的国家？ - 中国語会話例文集
どのような遊びがしたいですか。
你想玩什么？ - 中国語会話例文集
鈴木のように賢くはない。
我并不像铃木那样聪明。 - 中国語会話例文集
それはどのような組織ですか？
那是什么样的组织？ - 中国語会話例文集
それはどのようなツアーですか。
那是个什么样的旅行呢？ - 中国語会話例文集
あなたにこの本をあげよう。
我把这本书给你吧。 - 中国語会話例文集
このような結論に至りました。
我得出了这样的结论。 - 中国語会話例文集
今はどのような状況ですか？
现在是什么状况？ - 中国語会話例文集
そのような予定はありません。
我没有那样的计划。 - 中国語会話例文集
このような経験がありますか？
你有这样的经验吗？ - 中国語会話例文集
責任者のように従いなさい。
请服从负责人。 - 中国語会話例文集
それは昔のようでは全くない。
那个跟之前完全不同。 - 中国語会話例文集
あなたは天使のように見える。
你看起来像天使一样。 - 中国語会話例文集
どのような認知も含めて
包含所有认知 - 中国語会話例文集
私たちはそのようにできなかった。
我们没能够那样做。 - 中国語会話例文集
コストは以下のようになります。
成本如下。 - 中国語会話例文集
このように結果を説明しなさい。
像这样说明结果。 - 中国語会話例文集
そのように思うことはなかった。
没有那样想。 - 中国語会話例文集
このように結果を説明しなさい。
请这样说明结果。 - 中国語会話例文集
Aのように梱包されていない。
没有像A那样包装。 - 中国語会話例文集
それはどのような企業ですか？
那个是个什么样的企业？ - 中国語会話例文集
私は救いようのないばかだ。
我是个没救的笨蛋。 - 中国語会話例文集
彼はそのような発言を繰り返す。
他重复那样的发言。 - 中国語会話例文集
どのような本を読みますか？
你读什么样的书？ - 中国語会話例文集
は虫類の這うような動き
像爬行类动物爬着移动 - 中国語会話例文集
彼はリスのような目をしている。
他有松鼠一样的眼睛。 - 中国語会話例文集
それはどのような痛みですか？
那是一种什么样的痛？ - 中国語会話例文集
これはどのような料理ですか？
这是怎样一道菜？ - 中国語会話例文集
どのような書類を持っていますか。
你有什么样的文件？ - 中国語会話例文集
あなたにその本をあげようか？
我给你那本书吧？ - 中国語会話例文集
あなたは日本人のように見える。
你看起来像日本人。 - 中国語会話例文集
そのような事実はありません。
没有那样的事实。 - 中国語会話例文集
このような曲調は大好きです。
我最喜欢这样的曲调。 - 中国語会話例文集
あなたは猫のように素早い。
你像猫一样敏捷。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
