「ひしせん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

製品ポジショニング戦略

产品定位策略 - 中国語会話例文集

私とお昼ご飯を食べませんか？

不和我一起吃个午饭吗？ - 中国語会話例文集

この商品は在庫がありません。

这件商品没有库存。 - 中国語会話例文集

商品の在庫はありません。

商品没有库存了。 - 中国語会話例文集

一緒にお昼ご飯を食べませんか？

一起去吃个午饭吧？ - 中国語会話例文集

こちらは商品ではございません。

这边的不是商品。 - 中国語会話例文集

その製品を仕上げる。

我会完成那个产品。 - 中国語会話例文集

あなたは親切な人だ。

你是好心的人。 - 中国語会話例文集

この製品の詳細

这个产品的详情。 - 中国語会話例文集

主要製品の工程

主要产品的工程 - 中国語会話例文集

製品の種類を増やす．

发展品种 - 白水社 中国語辞典

親切で客好きの人．

热情好客的人。 - 白水社 中国語辞典

貴州・広西間の鉄道．

黔桂铁路 - 白水社 中国語辞典

熱意のある（親切な）人．

热肠人 - 白水社 中国語辞典

品性が高尚である．

人格高尚 - 白水社 中国語辞典

主賓の席に坐る．

坐首席 - 白水社 中国語辞典

文責は筆者にあり．

文责自负 - 白水社 中国語辞典

選択科目．↔必修课．

选修课 - 白水社 中国語辞典

時節向きの商品．

应时货品 - 白水社 中国語辞典

（人の物質的文化的生活を満足させる）消費財．

消费资料 - 白水社 中国語辞典

履行引受は、債権者の同意を必要としません。

接受履行不需要债权人的同意。 - 中国語会話例文集

人々は四方八方から天安門広場に押し寄せる．

人们从四面八方涌进天安门广场。 - 白水社 中国語辞典

専門技術を持った人を転出させる時に専門技術を持たない人を抱き合わせにして転出させる．

人才搭配 - 白水社 中国語辞典

私は先生にひとしきり責められた．

我被老师责备了一顿。 - 白水社 中国語辞典

あんなにひどく苦労したが，決してやせなかった．

吃了那么多苦，可并没［有］瘦。 - 白水社 中国語辞典

弊社はその製品をあまり生産してません。

弊公司不怎么生产那个产品。 - 中国語会話例文集

表示されている商品に変更点はありません。

现在所陈列的商品没有变更的地方。 - 中国語会話例文集

この商品は免税品ではありません。

这件商品不是免税品。 - 中国語会話例文集

この商品の宣伝をします。

我进行这个商品的宣传。 - 中国語会話例文集

上記商品以外に完成している商品はありませんか？

除了上述商品以外有完成的商品吗？ - 中国語会話例文集

製造した製品は既に先進的水準に達した．

制造的产品达到先进水平。 - 白水社 中国語辞典

挑戦している人を尊敬します。

我很尊敬挑战的人。 - 中国語会話例文集

作品は完成しましたか。

作品完成了吗。 - 中国語会話例文集

彼らは新製品を試作した．

他们试制出新产品。 - 白水社 中国語辞典

東を背にして西に面している．

坐东朝西 - 白水社 中国語辞典

最近寒くなりましたがお風邪などひいてませんか？

最近虽然变冷了，没有感冒吧？ - 中国語会話例文集

左半身をうまく動かせない。

我很难活动左半边身体。 - 中国語会話例文集

あの人は宿題をやっていません。

那个人没有做作业。 - 中国語会話例文集

来週まで暇がありません。

我在下周之前都没空。 - 中国語会話例文集

私には助けてくれる人がいません。

我没有帮手。 - 中国語会話例文集

私は日焼けせずにすんだ。

我出去没有被晒黑。 - 中国語会話例文集

私はこの日は都合が付きません。

我这天没安排。 - 中国語会話例文集

私はコーヒーを飲みません。

我不喝咖啡。 - 中国語会話例文集

意識する必要はありません。

不需要注意。 - 中国語会話例文集

他に必要な書類はありません。

不需要其它的资料。 - 中国語会話例文集

機内食は必要ありません。

不需要飞机餐。 - 中国語会話例文集

酒は人の神経を興奮させる．

酒刺激人的神经。 - 白水社 中国語辞典

謙虚さは人を進歩させる．

谦逊可以使人进步。 - 白水社 中国語辞典

車を迎賓館まで走らせる．

驱车到迎宾馆 - 白水社 中国語辞典

世間を避けて隠れ住む人，隠棲者．

隐逸之士 - 白水社 中国語辞典