「びせん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > びせんの意味・解説 > びせんに関連した中国語例文


「びせん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20637



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 412 413 次へ>

砲弾飛び交う中で戦闘の試練に耐える.

在枪林弹雨中经受战斗的洗礼。 - 白水社 中国語辞典

彼女は美人で,唇がたいへんセクシーである.

她挺漂亮,嘴唇特别性感。 - 白水社 中国語辞典

老夫婦2人の生活はとてものんびりしている.

老两口的生活悠悠闲闲。 - 白水社 中国語辞典

受信信号520は、対象の信号521及び2つの隣接チャネル干渉源522及び523を含む。

接收信号 520包括所关注信号 521和两个相邻信道干扰信号 522和 523。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、再び図4及び図5を参照して、下り信号の帯域設定について説明する。

这里,再次参照图 4及图 5,对于下行信号的频带设定进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

送信機110および112がパルスを送信するときと、受信機114および116がパルスを監視するときに、制御するために、トランシーバ106および108は、それぞれ、パルス送信および受信制御装置118および120を備える。

收发器 106和 108分别包括脉冲发射控制器 118和脉冲接收控制器 120,以用于控制发射器 110和 112何时发射脉冲以及接收器 114和 116何时监测脉冲。 - 中国語 特許翻訳例文集

先週の金曜日から会社に行っていません。

我从上个星期五开始就没有去公司。 - 中国語会話例文集

ご選択の入場日では販売しておりません。

您选择的入场日没有卖的。 - 中国語会話例文集

音声データ通信260、262及び無線通信460は、図4の音声データ通信240、242及び無線通信440と同様である。

声音数据通信 260、262以及无线通信 460与图 4的声音数据通信 240、242以及无线通信 440相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

リハビリテーションセンター

康复训练中心 - 中国語会話例文集


背の高いビルが立ち並んでいます。

高建筑物并排着。 - 中国語会話例文集

今日は終戦記念日です。

今天是终战纪念日。 - 中国語会話例文集

それは伝染病でもある。

那也是传染病。 - 中国語会話例文集

中世の音楽の賛美者

中世纪音乐的赞赏者 - 中国語会話例文集

転職斡旋サービスを利用する

使用转行调节服务 - 中国語会話例文集

鼻腔用潅注器の先端

鼻腔冲洗器的前端 - 中国語会話例文集

精神病院に行った方がいい。

你最好去下精神病医院。 - 中国語会話例文集

背の高いビルが立ち並んでいます。

高楼林立。 - 中国語会話例文集

美容専門学校に通いました。

我上了美容学校。 - 中国語会話例文集

部品交換後微調整

零件更换后的微调 - 中国語会話例文集

核ミサイル装備潜水艦.

弹道导弹核潜艇 - 白水社 中国語辞典

過敏性反応,アナフィラキシー.

过敏性反应 - 白水社 中国語辞典

瓶はきつく栓がしてある.

瓶塞塞得很紧。 - 白水社 中国語辞典

設備は劣るし,人員も足りない.

设备差,人员紧。 - 白水社 中国語辞典

吉日を選んで店開きをする.

择吉开幕 - 白水社 中国語辞典

リハビリテーションセンター.

康复中心 - 白水社 中国語辞典

設備が使われなくて遊んでいる.

设备空闲 - 白水社 中国語辞典

ハエは伝染病の媒介である.

苍蝇是传染疾病的媒介。 - 白水社 中国語辞典

瓶の口に栓でふたをした.

瓶口用塞子塞。 - 白水社 中国語辞典

クラブは設備がたいへんよい.

俱乐部设备得很不错。 - 白水社 中国語辞典

(1931年9月18日に発生した)満州事変.

九一八事变 - 白水社 中国語辞典

彼の逝去を人々は惜しんだ.

他的逝世令人惋惜。 - 白水社 中国語辞典

先進的な装備で武装する.

用先进的装备武装起来。 - 白水社 中国語辞典

1着のぴんとした背広を着ている.

穿着一身笔挺的西服 - 白水社 中国語辞典

設備が全く進んでいる.

设备十分先进。 - 白水社 中国語辞典

むきエビはとても新鮮である.

虾仁新新鲜鲜的。 - 白水社 中国語辞典

原爆放射能汚染による病気.

原子病 - 白水社 中国語辞典

吉日を選んで店開きをする.

择吉开幕 - 白水社 中国語辞典

例えば、隣接する画素列21bおよび23bのペア、ならびに、隣接する画素列26bおよび27bのペアは、右目ビューのそれぞれの帯を表示する。 一方、画素列22bおよび24bのペア、ならびに、画素列28bおよび29bのペアは、左目ビューのそれぞれの帯を表示する。

例如,一对相邻的像素列 21b和 23b以及另一对相邻的像素列 26b和 27b显示右眼视图的各个条带,而一对相邻的像素列 22b和 24b以及另一对相邻的像素列 28b和 29b显示左眼视图的各个条带。 - 中国語 特許翻訳例文集

アクセスID108は、SSセグメント、ギャップ、およびLS4セグメントを含む。

接入 ID 108包括 SS段、间隙和 LS4段。 - 中国語 特許翻訳例文集

中学生の頃から海へ遊びに行ったことがありません。

我从初中的时候起就没去过海边玩。 - 中国語会話例文集

私たちは一時にそんなに多くの鉱石を運び出せない.

我们一下子运不出那么多矿石。 - 白水社 中国語辞典

他の特徴、目的および利点は、説明および図面、ならびに特許請求の範囲から明らかになるであろう。

其它特征、目标和优点将从描述和图式以及从权利要求书而显而易见。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、垂直信号線(VSL1および2)501および502は、CDS回路711および712と、各列の負荷電流供給回路610とに接続される。

另一方面,垂直信号线 (VSL1和 VSL2)501和 502连接到相应列中的 CDS电路 711和 712以及负载电流提供电路 610。 - 中国語 特許翻訳例文集

<多層基板および貫通孔の説明>

关于叠层基片和通孔的描述如下: - 中国語 特許翻訳例文集

デバイス1081および1086は、ブリーディング(bleeding)段を構成する。

装置 1081及 1086构成泄放级。 - 中国語 特許翻訳例文集

図15(B)及び図16(B)は、信号線DTLの駆動波形である。

图 15B和图 16B是所述信号线 DTL的驱动波形。 - 中国語 特許翻訳例文集

図面および説明は、概念的なものにすぎない。

附图和描述仅仅是概念性的。 - 中国語 特許翻訳例文集

フロントガラスに5センチくらいのひびが入った。

挡风玻璃裂开了5公分左右。 - 中国語会話例文集

私の身長は約10センチ伸びました。

我身高大约长了10厘米。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 412 413 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS