「ぶよう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

雇用契約を結ぶ

缔结雇用契约。 - 中国語会話例文集

大きな反響を呼ぶ．

引起强烈的反响 - 白水社 中国語辞典

ぶつからないように運転した。

我小心驾驶。 - 中国語会話例文集

たぶんもうこれ受け取ったよね。

大概已经收到这个了吧。 - 中国語会話例文集

グールのような怪物

食屍鬼一般的怪物 - 中国語会話例文集

神のような人物

像神一样的人物 - 中国語会話例文集

豚のようなにおい

猪一般的气味。 - 中国語会話例文集

無事でありますように。

希望平安无事。 - 中国語会話例文集

植物に水をあげよう。

给植物浇水。 - 中国語会話例文集

私たちは「土曜丑の日」と呼ぶ。

我们称之为“星期六丑日”。 - 中国語会話例文集

私は彼と遊ぶようになった。

我开始和他一起玩。 - 中国語会話例文集

彼は飛ぶように速く走った．

他跑得飞快。 - 白水社 中国語辞典

汽車は飛ぶように走り去った．

火车飞也似的开过去了。 - 白水社 中国語辞典

このような事はずいぶん見てきた．

这种事儿我见得多了。 - 白水社 中国語辞典

歩き方が速く飛ぶようである．

健步如飞((成語)) - 白水社 中国語辞典

（落ちぶれて）ちまたをさまよう．

流落街头 - 白水社 中国語辞典

原形をとどめないようひきつぶす．

轧成肉饼 - 白水社 中国語辞典

株取引用語

股票交易用语 - 中国語会話例文集

不器用ではない。

我并不笨。 - 中国語会話例文集

不器用な体．

粗笨的身体 - 白水社 中国語辞典

論文の要旨．

论文撮要 - 白水社 中国語辞典

大会用文書．

大会文件 - 白水社 中国語辞典

実物大仕様図．

足尺大样 - 白水社 中国語辞典

文学史概要．

文学史纲要 - 白水社 中国語辞典

傭兵兵部隊．

雇佣军 - 白水社 中国語辞典

主要な人物．

首要分子 - 白水社 中国語辞典

全文の要点．

全文要端 - 白水社 中国語辞典

主要空港を結ぶ航空路

连接主要机场的航线 - 中国語会話例文集

路頭に迷う，落ちぶれて街をさすらう．

沦落街头 - 白水社 中国語辞典

路頭に迷う，落ちぶれ街をさすらう．

沦落街头 - 白水社 中国語辞典

自分に都合のよいようにさせる，思うようにさせる．

听其自便((成語)) - 白水社 中国語辞典

自分に都合のよいようにさせる，思うようにさせる．

听其自便((成語)) - 白水社 中国語辞典

十分休みなよ。

休息10分钟哦。 - 中国語会話例文集

教材文を復述せよ．

复述课文 - 白水社 中国語辞典

薬物による治療．

药物治疗 - 白水社 中国語辞典

分不相応な要求．

非分的要求 - 白水社 中国語辞典

あなたよりだいぶ年上です。

我比你年长好几岁。 - 中国語会話例文集

肩より下，手首より上の部分は腕と言う．

肩膀以下手腕以上的部分叫胳膊。 - 白水社 中国語辞典

外部の支持が必要であるようだ．

似需外界支持。 - 白水社 中国語辞典

乗馬は車に乗るより気分がよい．

骑马比坐车舒坦。 - 白水社 中国語辞典

伝送300は、MCCH部分310およびMTCH部分320を含む。

传输 300包括 MCCH部分 310和 MTCH部分 320。 - 中国語 特許翻訳例文集

公文を握りつぶして実行しようとしない．

把公文按下不去办。 - 白水社 中国語辞典

（書簡・文書・通知・広告などの）実用文．≒实用文．

应用文 - 白水社 中国語辞典

十分な休養

充分的休养 - 中国語会話例文集

『中国語文法要略』

《中国文法要略》 - 白水社 中国語辞典

このように、RTCについては、GPS制御部557の外部に設けるようにしてもよい。

如上所述，RTC可以布置在 GPS控制部分 557的外部。 - 中国語 特許翻訳例文集

履行されるのは数十年に及ぶ。

履行达到数十年。 - 中国語会話例文集

ちょうど日曜日にぶつかった．

正凑上星期天。 - 白水社 中国語辞典

集合の全構成員に及ぶ性質．

周遍性 - 白水社 中国語辞典

以下、このような認証を機能認証と呼ぶことにする。

以下，这种认证被称为功能认证。 - 中国語 特許翻訳例文集