「ぶよう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

透明な部分の例は、部分610, 611, 612及び613である。

透明部分的实例是部分 610、611、612和 613。 - 中国語 特許翻訳例文集

国家が主要な部分を取り，個人が副次的な部分を取る．

国家得大头，个人得小头。 - 白水社 中国語辞典

用もないのにあちこちぶらぶらする．

没事满处儿乱晃悠。 - 白水社 中国語辞典

衝突に強い車を選ぶ

選擇耐撞的車子。 - 中国語会話例文集

それを学ぶ必要がなくなる。

我没有学那个的必要了。 - 中国語会話例文集

中国語を話せる人を呼ぶ。

叫会说中文的人。 - 中国語会話例文集

日本かぶれの西洋人

憧憬日本的西方人 - 中国語会話例文集

今日は娘と遊ぶ予定です。

我今天打算和女儿一起玩。 - 中国語会話例文集

おれのこぶしは容赦なしだぞ！

我的拳头可不是吃素的！ - 白水社 中国語辞典

公務の余暇に外国語を学ぶ．

公余学习外语 - 白水社 中国語辞典

弱い部分，ウィークポイント．

薄弱环节 - 白水社 中国語辞典

太陽はまぶしいほど真っ赤である．

太阳鲜红得耀眼。 - 白水社 中国語辞典

彼は小説を読んで暇をつぶす．

他以看小说来消闲。 - 白水社 中国語辞典

読み書きと一般常識を学ぶ．

学习文化 - 白水社 中国語辞典

帽子をかぶったまま本を読む．

戴着帽子看书。 - 白水社 中国語辞典

飛ぶように走る自動車が体のそばをかすめるように通り去った．

飞一样的汽车从身边掠过。 - 白水社 中国語辞典

（人間・動植物に必要な各種養分を含んだ）栄養水溶液．

营养溶液 - 白水社 中国語辞典

このアドレスは、プレフィクス部分およびIID部分を含みうる。

该地址可以包括前缀部分和 IID部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

区分はいくつかのより小さな区分により構成されてよい。

一个子区可以构成几个较小的子区。 - 中国語 特許翻訳例文集

全部で2個必要だ。

一共需要2个。 - 中国語会話例文集

腰部の痛みに苦しんだ。

苦于腰疼。 - 中国語会話例文集

溶解性固形物

可溶性固体物质 - 中国語会話例文集

食用植物油脂

食用植物油 - 中国語会話例文集

太った食用豚

很肥的食用猪。 - 中国語会話例文集

私は不器用です。

我不中用。 - 中国語会話例文集

彼は不器用ではない。

他并不笨。 - 中国語会話例文集

彼は手足が不器用だ．

他手脚蠢笨。 - 白水社 中国語辞典

物資を転用する．

调用物资 - 白水社 中国語辞典

食糧に余分がある．

粮食有富余。 - 白水社 中国語辞典

3人分の寝台用の板．

三副铺板 - 白水社 中国語辞典

昆布を養殖する．

养殖海带 - 白水社 中国語辞典

（植物）ヨウサイ，朝顔菜．

空心菜 - 白水社 中国語辞典

額縁に模様を彫る．

在镜框边儿抠点花儿。 - 白水社 中国語辞典

毎回5粒服用する．

每服五粒 - 白水社 中国語辞典

実用ハンドブック．

实用手册 - 白水社 中国語辞典

スパイ容疑のある人物．

特嫌分子 - 白水社 中国語辞典

（バレエ・舞踊の）振り付け．

舞蹈设计 - 白水社 中国語辞典

養分が不足である．

养分不足 - 白水社 中国語辞典

教科書の本文を読む．

阅读课文 - 白水社 中国語辞典

原文を引用する．

征引原文 - 白水社 中国語辞典

（物体に対する）作用力．

作用力 - 白水社 中国語辞典

随分と、気が抜けているようだな。

看来相当放松警惕啊。 - 中国語会話例文集

過去の自分と決別しよう。

与过去的自己诀别吧。 - 中国語会話例文集

私のブログへようこそ！

欢迎来我的博客。 - 中国語会話例文集

上野には動物園も有りますよ。

上野也有公园哦。 - 中国語会話例文集

気分は日によって違う。

心情每天不同。 - 中国語会話例文集

どのように分担しているのですか？

怎么样分担呢？ - 中国語会話例文集

階級的身分による本能．

阶级本能 - 白水社 中国語辞典

彼はまるで豚のように愚かだ．

他蠢笨得像猪一样。 - 白水社 中国語辞典

残った豚肉を凍らせよう！

把剩下的肉冻起来吧！ - 白水社 中国語辞典