| 例文 |
「ぼとし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6346件
私は午前中ずっと単語を覚えようとし，一部は覚えたが，一部は覚えられなかった．
我记了一上午生词，有的记住了，有的没记住。
- 白水社 中国語辞典
今回お送りした試作品は完成品とほぼ同一のものとなります。
这次发送的样品和成品几乎一样。 - 中国語会話例文集
試験問題を見るとぼうっとして何が何だかわからなくなった．
一看考试题就发蒙了。 - 白水社 中国語辞典
彼がそのことを言ったことがあるかのように私はおぼろげに記憶している．
我恍惚记得他好像说过这句话。 - 白水社 中国語辞典
消防士は危険な仕事です。
消防员是危险的工作。 - 中国語会話例文集
ソフトボール大会に出場した。
我参加了垒球大赛。 - 中国語会話例文集
今年、母乳をあげるのをやめました。
今年断奶了。 - 中国語会話例文集
応募用紙を印刷した後…
印刷了应聘用纸之后… - 中国語会話例文集
私の英語スキルは乏しいです。
我的英语水平不够。 - 中国語会話例文集
私の英語力は乏しいです。
我的英语能力很匮乏。 - 中国語会話例文集
機械の知識にに乏しいのです。
我缺少机械方面的知识。 - 中国語会話例文集
1937年，抗日戦争が勃発した．
一九三七年，抗日战争爆发了。 - 白水社 中国語辞典
シャボン玉を飛ばして遊ぶ．
吹肥皂泡玩儿。 - 白水社 中国語辞典
話にならないほど内容が乏しい．
内容贫乏得可怜。 - 白水社 中国語辞典
彼は社会事業に没頭した．
他一心扑在社会事业上。 - 白水社 中国語辞典
脱獄逃亡した囚人．
越狱逃跑的囚犯 - 白水社 中国語辞典
歴史的根拠が乏しい．
缺乏史实依（根）据 - 白水社 中国語辞典
老母は天寿を全うして死んだ．
老母以天年终。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまで決して大ぼらを吹いたことはないから，安心してよろしい．
他从来不会放空炮，你放心好了。 - 白水社 中国語辞典
最初はびっくりしてぼうぜんとしたが，やがてはうれしさが込み上げた．
始而惊愕，继而欢喜。 - 白水社 中国語辞典
なにとぼけているんだ，君がやったことはとっくに知っているのだ．
装什么傻，我们早就知道你干的事了。 - 白水社 中国語辞典
彼女の帽子は靴と合っている。
她的帽子和鞋子很配。 - 中国語会話例文集
私に会ったことを覚えてますか？
你记得曾经见过我吗？ - 中国語会話例文集
彼は帽子をかぶることを嫌います。
他讨厌戴帽子。 - 中国語会話例文集
私のことを覚えていますか。
你记得我吗？ - 中国語会話例文集
私のことを覚えていますか？
你记得我吗？ - 中国語会話例文集
祖父母と一緒に住んでいます。
我和祖父母一起住。 - 中国語会話例文集
火災予防と消火活動
预防火灾和消防行动 - 中国語会話例文集
強い欲望と裏切りの話
强烈的欲望和背叛的话 - 中国語会話例文集
10歳のバスケットボールの天才
10岁的篮球天才 - 中国語会話例文集
私は血と暴力が怖い。
我觉得血和暴力很恐怖。 - 中国語会話例文集
私は平凡なことが大嫌いだ。
我最讨厌平凡的事情 - 中国語会話例文集
私のことを覚えていますか？
记得我吗？ - 中国語会話例文集
英語と日本語は私の母語です。
英语和日语是我的母语。 - 中国語会話例文集
感冒と内臓機能の障害．
外感内伤 - 白水社 中国語辞典
世間と没交渉で学問をする．
关门读书 - 白水社 中国語辞典
ぱっと面目を一新する．
焕然一新((成語)) - 白水社 中国語辞典
タオルを絞って水気をとる．
把手巾绞干。 - 白水社 中国語辞典
（バスケットボールの）シュート台．
篮球架 - 白水社 中国語辞典
室内に煙がゆらゆらと立ち昇る．
室内烟雾缭绕。 - 白水社 中国語辞典
春秋に富み前途有望である．
年华方富((成語)) - 白水社 中国語辞典
水害と干害を防止する．
排涝抗旱 - 白水社 中国語辞典
帽子のほこりをはじき落とす．
弹弹帽子上的土。 - 白水社 中国語辞典
サトウキビを搾って砂糖を作る．
压搾甘蔗制糖。 - 白水社 中国語辞典
帽子をきちんとかぶりなさい．
把帽子戴周正。 - 白水社 中国語辞典
橋の幅は8メートルあり，橋面は平らかで，ほぼ川の面と平行している．
桥宽八米，路面平坦，几乎与河面平行。 - 白水社 中国語辞典
山の姿がぼんやりとして，遠くの高楼は見えつ隠れつしている．
山色依稀，远处楼台若隐若现。 - 白水社 中国語辞典
少し眠ることで彼の頭の中のぼんやりした感じがはっきりした。
小睡之后，他脑中模糊不清的部分开始清醒了。 - 中国語会話例文集
その考えはあまりはっきりせず，とりとめがなくぼんやりしている．
这个念头不很清晰，朦朦胧胧的。 - 白水社 中国語辞典
誰も皆の考えをまとめて優れたものを選ぼうとしなかった．
谁也没有把大家的想法集中起来优选一番。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
